Trabelsi is terug
Ajax-nieuws
Partnerovereenkomst met ATP
Zlatan:
'Ajax-supporters, bedankt!'
Hatem Trabelsi heeft een nieuw, tweejarig contract getekend
bij Ajax. De Tunesische rechtsback, die maandenlang in onmin
leefde met zijn club, keerde op 17 september terug in de selec
tie van Ajax.
Twee weken na zijn vertrek naar Turijn keerde Zlatan
Ibrahimovic terug in de ArenA. Daar wachtte hem een warm
onthaal van de Ajax-supporters.
Algemeen directeur Arie van Eijden en trainer Ronald Koeman verge
zelden Hatem Trabelsi en diens advocaat half september achter de tafel
in de perskamer van de Amsterdam ArenA. Van Eijden liet weten dat
Trabelsi zijn handtekening heeft gezet onder een nieuw contract. 'De be
loning is dezelfde die we al aangeboden hadden voordat deze zaak
speelde,' liet de directeur weten.
Van Eijden vertelde de verzamelde pers dat Ronald Koeman via een per
soonlijk gesprek met zijn speler het begin had gemaakt van de hereni
ging tussen voetballer en club. 'Zelf heb ik deze week ook een gesprek
met Hatem en zijn mensen gehad. We kijken nu met een frisse blik naar
de toekomst en we gaan weer de Hatem zien die we kennen.'
'Trabelsi wil ooit een keer in een ander land spelen, bijvoorbeeld
Engeland, en om dat te bereiken zal hij eerst bij ons weer moeten spelen
en presteren. Dit is het einde van een vervelende periode; nu kunnen we
weer met elkaar werken.'
Ronald Koeman nam het initiatief tot een toenaderingspoging. 'Ik kreeg
signalen en had zelf ook het gevoel dat Hatem open stond voor een ge
sprek met mij. Het ging puur om een gesprek tussen speler en trainer, er
waren geen anderen bij. Ik ben naar het huis van Hatem gegaan en we
hebben gesproken over het verleden en de toekomst. Daarbij heb ik hem
uitgelegd dat het voor hem ook het beste is dat hij weer gewoon gaat
trainen en spelen. Wat is er nou leuker dan iedere dag met je team te trai
nen? Ik kan prima vergeten wat er gebeurd is en ik zal hem net als alle
anderen behandelen. Trabelsi is altijd een belangrijke en goede speler
voor Ajax geweest. Ook heb ik het in de groep besproken en de spelers
waren blij. Zij hebben persoonlijk nooit problemen met Hatem gehad.'
Koeman is niet bang dat Trabelsi opnieuw in de belangstelling van an
dere clubs komt te staan op het moment dat hij weer zijn wedstrijden
voor Ajax gaat spelen. 'Als ik hem niet wilde opstellen, had ik dit niet
in gang gezet. Bij Ajax loop je altijd het risico dat spelers vertrekken.'
De advocaat van Trabelsi liet weten dat de enige reden dat de transfer
van de verdediger naar Arsenal afketste was, dat hij te weinig A-inter
lands had gespeeld in de voorgaande periode en dat hij daarom geen
werkvergunning kreeg. Ook vertelde de raadsman dat 'de partij
Trabelsi' de gerechtelijke gang heeft beëindigd, oftewel dat zij niet meer
op wat voor een manier dan ook juridisch de strijd aangaan met Ajax.
Trabelsi zelf zat er breed glimlachend bij. 'Het is mijn eigen beslissing
geweest om weer terug te keren. Ik ben blij dat ik weer deel uitmaak
van het team. Over eventuele transfermogelijkheden in januari weet ik
niets; ik moet eerst maar eens spelen voor Ajax. Ik heb voor mezelf in
het Olympisch Stadion getraind om fit te blijven. Met de medische staf
ga ik overleggen wat er gedaan moet worden. Ik ben nu voor zo'n
70 a 80 procent fit.'
'Ik voelde me erg welkom en daar bedank ik de supporters voor,' aldus de
Zweed. 'Ik zal de fans ook nooit vergeten.' Ibrahimovic bekroop een raar gevoel
voor de aftrap. 'Ik was niet nerveus, wel opgewonden en emotioneel.' De spits
had goede woorden over voor het spel van zijn oud-ploeggenoten. 'Ajax speelde
heel goed. Zij hebben het ons erg lastig gemaakt. Ook de verdedigers van Ajax
hebben het goed gedaan. Grygera heeft mijn spel verstoord. Maar uiteindelijk
hebben wij drie punten,' zei Ibrahimovic en toverde zijn welbekende smile
tevoorschijn.
Ajax en ATP (The Advanced Travel Partner) hebben een vijfjarig
partnercontract ondertekend. Met deze overeenkomst continueren
de beide partijen hun samenwerking op een hoger niveau. Een van
de bedrijven waaruit ATP ontstaan is, was al sinds 1985 sponsor
van Ajax. Met deze vernieuwde samenwerking worden ATP en Ajax
voor het eerst partners voor de volgende vijf jaar.
John Jansen, CEO van ATP, is enthousiast. 'Ajax is niet alleen
Nederlands meest succesvolle voetbalclub met een enorme naamsbe
kendheid en een positief imago, maar het is ook een organisatie waar
heel veel gebeurt. Dankzij de uitstraling van Ajax verbeteren wij onze
naam- en propositiebekendheid. Maar daarnaast doen we ook meer
zaken met Ajax-klanten, -sponsors en -supporters. Onder andere via
Ajax Travel 8c Events producten, waar wij de exclusieve rechten voor
hebben. Zo worden er rondom thuiswedstrijden van Ajax al veel
hospitality-arrangementen verkocht,' aldus Jansen.
Via Ajax Travel 8c Events kunnen supporters en bedrijven onder an
dere complete arrangementen boeken naar uit- en thuiswedstrijden.
ATP is met meer dan 20 vesti-
Arie van Eijden biedt John Jansen klompen aan.
gingen door Nederland en
meer dan 10 Europese part
ners een van de grootste za
kelijke reisadviseurs van
Nederland. In 1996 is ATP
als een nieuwe, echt
Nederlandse reisonderne
ming van start gegaan. Een
uniek partnership van zelf
standige Nederlandse zaken
reisspecialisten vormde de
basis voor wat in de jaren
daarna zou uitgroeien tot de
tweede marktpartij op het
gebied van zakenreizen.
Kick Off
AJAX - RODA JC 5
