Winnen
in de competitie
vi' w'
4* m
Inhoud
flüMiHlik- m fpppl
19
27
j WÈÊSr M Jy sÉ
Q Wesjey Sonck1'
weet watlitj kan
Roda hunkert
naar Europees voetbal
En weer net niet...
En verder
Ajax-nieuws
5
Cijfers
13
Poster
16
De tegenstander van vandaag
Historie
Terugblik
Selecties en officials
19
23
25
30
Official Partners
ABNAMRO
acJctas
CANAL+
Staatsloterij D
43Jj>
Official Sponsors
Roto Smeets
r
7.EBJBSS.
Ajax zou Ajax niet zijn als we niet voor de winst gingen in onze eerste UEFA Champions-
Leaguewedstrijd, tegen Juventus. De Ajacieden begonnen sterk en gedreven en voor een groot deel
van de tweede helft was Ajax de sterkere ploeg. Het jonge en gemotiveerde Ajax was dichtbij een
treffer, maar het geluk was dit keer niet aan Ajax' zijde. Een gelijkspel was meer verdiend geweest.
Een compliment aan de spelers en de technische staf is op zijn plaats.
Zlatan Ibrahimovic stond in de basis voor Juventus. Zijn ontvangst door de Ajax-spelers en
-supporters was hartverwarmend. Er is veel over gezegd en geschreven maar Zlatan moet zich in elk
geval welkom gevoeld hebben bij zijn voormalige club. De Ajax-supporters lieten zich van hun beste
kant zien tijdens het duel met de Italianen. In deze Kick Off blikken we terug op de eerste Europese
ontmoeting van Ajax dit seizoen.
Ook was er de afgelopen tijd het verrassende nieuws dat Hatem Trabelsi weer deel uitmaakt van
de Ajax-selectie. Lees alles over deze en andere ontwikkelingen bij Ajax op de nieuwspagina's en
vergeet niet de puzzel op te lossen en het antwoord in te sturen, om zo kans te maken op mooie
prijzen. Vorig weekeinde maakte het team van Ronald Koeman een einde aan een negatieve reeks
door met 5-0 van FC Den Bosch te winnen. Ajax klom naar de tweede plaats in de Holland Casino
Eredivisie via die zege en nu is het zaak voor de Amsterdammers om, met de UEFA Champions-
League wedstrijden als complicerende factor, geen punten meer te laten liggen tegen lager geklasseerde
ploegen. De tegenstander van vandaag, het altijd lastige Roda JC, wordt ook deze keer weer
uitgebreid tegen het licht gehouden. Uit onze archieven diepten we een verhaal op over de wedstrijd
Ajax - Roda JC van twintig jaar geleden, toen de huidige trainer Ronald Koeman als speler furore
maakte in Amsterdam.
Ronald Koeman overwoog met zijn team van het veld te stappen tijdens de wedstrijd tegen
ADO Den Haag. Gedurende grote gedeelten van de wedstrijd waren er namelijk kwetsende en
discriminerende spreekkoren te horen. Er zijn regels opgesteld door KNVB, de clubs, politie en justi
tie om deze spreekkoren te bestrijden. Afgezien van deze voetbalregels kan de burgemeester, als hoofd
van de politie, ook ingrijpen door vakken te ontruimen of de wedstrijd te staken. Dit als er sprake
is van een strafbaar feit zoals discriminerende spreekkoren. Echter, tegen ADO Den Haag is in het
geheel niet ingegrepen. Ajax-trainer Ronald Koeman heeft aangegeven dat hij in de toekomst van
het veld zal stappen als het Ajax weer gebeurt en er niet gehandeld wordt zoals in de regels staat
omschreven. Koeman doet dit uiteraard in overleg met zijn aanvoerder en spelers. Het bestuur en
de directie van de club staan in deze keuze volledig achter Koeman. Daarom heeft Ajax om strikte
naleving van de regels gevraagd. Deze strikte toepassing geldt uiteraard ook indien het eventueel zou
gaan om spreekkoren van Ajax-supporters.
Ajax doet een dringende oproep aan alle supporters om hun eigen club aan te moedigen, in plaats
van de tegenstanders of het arbitrale trio te kwetsen of te discrimineren. Laat het niet zover komen
dat Ajax, een tegenstander van Ajax, of de scheidsrechter, gedwongen wordt van het veld te lopen
omdat de spelers niet meer in staat zijn te voetballen. Dan verliezen we allemaal!
J The Advanced Travel Partner
DnA Accountants
LJLSVS F, Arlvicpnrc
total care
VERWEUUSSBOUWEN
Uitgever:
Ajax i.s.m.
www.zpress.nl
Alex Klein
Postbus 1015
3300 BA DORDRECHT
Bladmanagment:
Robert Bisschops
Redactie:
Saar van Bueren
Gabriel van Gastel
Monique Janse
Michel Sleutelberg
Bregje Wouters
Joris Zandbergen
Medewerkers:
Sander Berends
Simon Keijzer
Hennie Schuurman
Pauline Siemers
Charlotte Zandbergen
L.
Advertentie
acquisitie:
Lambert van Waardenburg
tel. 078-6397070
Fotografie:
Louis van de Vuurst,
tenzij anders vermeld
Vormgeving:
ColorScan Publication Solutions
Amsterdam - Voorhout
Art director:
Gerard Hertsenberg,
opmaak Jan Kuiper
Druk:
Van derWeij bv, Hilversum
Niets uit deze uitgave mag
worden gekopieerd of vermenig
vuldigd zonder schriftelijke
toestemming van de uitgever.
Kick Off i
AJAX - RODA JC 3