D4T4TR4NS A J( A A yJ Omdat DM niet persoonlijk genoeg kan zijn Geen mens is gelijk. Zo op het eerste I I i i 1: I i J i) II b I t 1 I gezicht. Bij namen ligt dat anders. In een - V-*- MM Direct Marketing campagne kan dat laat ste de verwarring compleet maken. Twee keer dezelfde mailing op hetzelfde adres. Df nog erger een volwassen mailing op naam van een kind. Of andersom. Maar hoe haalt u deze dubbele bodem boven water? De afgelopen tien jaai heeft Datatrans naam gemaakt in Direct Marketing. Data input, data beheet en data output. En u kunt rekenen op onze visie, expertise en ondeisteuning voor het gehele DM -traject. Hoe dan ook, dankzij onze mensen kunnen wij uw mailing nóg persoun- li|ker maken. Zodat er geen twee gelijk hoeven zijn. Want wat ons betreft kan DM niet persoonlijk genoeg zijn. Bel voor een persoonlijk gesprek met Irma de Vries: (020) 31 21 750. Of kijk op www.datatrans.nl

AJAX ARCHIEF

Programmaboekjes (vanaf 1934) | 2000 | | pagina 8