Champions League
UEFfl-Pohal
Die bisherigen Spiele des VfL
s.tvyrtytasm?
Fünfter Spieltag
Gnippe A.
AC Parma - Sparta Prag1:0
Galatasary Istanbul - Borsussia Dortmund0:1
Die Tabelle:
1. Borussia Dortmund/TV 5 4 0 1 11:3 12
2. AC Parma 5 2 2 1 5:4 8
3. Sparta Prag 5 1 2 2 6:8 5
4. Galatasaray Istanbul 5 1 0 4 3:10 3
Gruppe II:
Feyenord Rotterdam - Juventus Hirin2:0
Man.- United - FC Kosice3:0
Die Tabelle:
1. Manchester United
2. Juventus Turin
3. Feyenoord Rotterdam
4. FC Kosice/Slowakei
Gruppe C:
5 5 0 0 14:4 15
5 3 0 2 11:8 9
5 2 0 3 7:10 6
5 0 0 5 2:12 0
FC Barcelona - Newcastle United1:0
Dynamo Kiew - PSV Eindhoven1:1
dritte Runde, Hinspiele
1. SC Braga - FC Schalke 040:0
2. Ajax Amsterdam - VfL Bochum4:2
3. Karlsruher SC - Spartak Moskau0:0
4. Rapid Wien - Lazio Rom0:2
5. Twente Enschede - Auxerre0:1
6. Croatia Zagreb - Atletico Madrid1:1
7. Racing Strafiburg - Inter Mailand2:0
8. Steaua Bukarest - Aston Villa2:1
Runde 1:
Trabzonspor - VfL Bochum 2:1 (2:1)
Trabzonspor: Metin - Ogün - Rada, Iskender - Orhan,
Mehmet, Ünal, Abdullah, Misse-Misse - Hami, Cetin
(66. Vugrinec)
Bochum: Gospodarek - Waldoch, Kracht, Reis -Sun-
dermann, Dickhaut, Wosz, Reichel, Schreiber - Ba-
luszynski (60. Cetin), Juran (85. Donkow)
Tore: 0:1 Baluszynski (1., Foulelfmeter), 1:1 Hami
(23-, Foulelfmeter), 2:1 Cetin (44.)
Zuschauer: 12.000
Gelbe Karten: Ogiin, Iskender - Dickhaut, Gospoda
rek, Juran, Reis
VfL Bochum - Trabzonspor 5.v? (2:1)
Bochum: Gospodarek - Stickroth - Kracht, Waldoch -
Peschel, Dickhaut (62. Baluszynski), Wosz, Reis,
Hofmann - Juran (54. Mamie), Közle (46. Reichel)
Trabzonspor: Metin - Ogiin, Rada (73- Kazim), Is
kender (54. Osman) - Orhan, Mehmet (58. Cetin),
Tolunay, Abdullah, Misse-Misse - Hami, Vugrinec
Tore: 1:0 Stickroth (22.), 1:1 Misse-Misse (31.), 2:1
Juran (44.), 3:1 Juran (52.), 4:1 Dickhaut (60.), 5:1
Peschel (68.), 5:2 Ogiin (73.), 5:3 Osman (78.)
Zuschauer: 24.500 (ausverkauft)
Gelb-Rote Karte: Waldoch (45.)
Gelbe Karten: Reis (2), Juran (2) - Osman, Tolunay,
Ogiin (2), Mehmet, Iskender (2), Abdullah
Die Tabelle:
1. Dynamo Kiew
2. PSV Eindhoven
3. FC Barcelona
4. Newcastle United
Gruppe D:
Rosenborg BK Trondheim - Real Madrid)
FC Porto - Olympiakos Piraus
Die Tabelle:
1. Real Madrid 5 3 1 I 11: tin
2. Rosenborg BK Trondheim 5 3 1 1 ^\:6l0
3. Olympiakos Piraus 5 1 1 3 4Ü2 4
4. FC Porto 5 1 1 3 3)7 4
Gruppe E:
Besiktas Istanbul - Bayern Miinchen0:2
IFK Göteborg - FC Paris St. Germain0:1
Die Tabelle:
1. Bayern Miinchen
2. FC Paris St. Germain
2. Besiktas Istanbul
4. IFK Göteborg
Gruppe F:
AS Monaco - Bayer Leverkusen3:2
Lierse SK - Sporting Lissabon0:2
Die Tabelle:
1AS Monaco
2. Bayer Leverkusen
3. Sporting Lissabon
4. Lierse SK
FC Briigge - VfL Bochum 1:0 (0:0)
Briigge: Verlinden - Deflandre, De Brul, Uic, Borkel-
mans - Aildo, Van der Eist, Claessens (88. Pardo) -
Vermant 46. Jbari) - Verheyen (78. De Cock)Fadiga
Bochum: Gospodarek - Sundermann, Dickhaut,
Kracht, R ib - Stickroth (87. Bastiirk), Reichel, Mamie
(68. Közle), Hofmann - Peschel (78. Giiliinoglu), Wosz
Tor: 1:0 Jbari (80.)
Zuschauer: 13.000
Gelbe Ijarten: Fadiga (2) - Sundermann, Mamie
VfL Ffochum FC Briigge 4:1 (1:1)
Bochum: Gospodarek - Waldoch, Kracht, Reis (46.
Micnalke) - Peschel (81. Baluszynski), Dickhaut,
idermann (70. Schreiber), Hofmann - Wosz - Don-
Juran
Briigge: Verlinden - De Brul, Ilic, Addo, Borkelmans -
eflandre, Verheyen, Van der Eist, Claessens (74.
tembi) - Jbari, Vermant (76. Verjans)
Tore: 1:0 Donkov (13-, Foulelfmeter), 1:1 Jbari (37.),
2:1 Donkov (56.), 3:1 Juran (83.), 4:1 Wosz (90.)
Zuschauer: 24.000
Gelbe Karten: Juran (2), Wosz - Van der Eist (2),
Claessens, De Brul
Achtelfinale:
Af ax Amsterdam - VfL Bochum 4:2 (4:2)
Amsterdam: Van der Sar - Tobiasen, Oliseh (85.
Rudy)Blind (46. Sier)Frank de Boer - Ronald de
Boer, Dani, Witschge - Babangida, Arweladse, Lau-
drup (70. Hoekstra)
Bochum: Gospodarek - Sundermann, Waldoch (63.
Hutwelker), Kracht, Schreiber - Reis, Dickhaut (81.
Reichel)Hofmann - Wosz - Donkow, Juran (46. Peschel)
Tore: 0:1 Reis (20.), 0:2 Waldoch (24.), 1:2 Laudrup
(34.), 2:2 Laudrup (36.), 3:2 Arweladse (38.), 4:2
Frank de Boer (45.)
Zuschauer: 52.000 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Blind - Juran (2)
