UEFA Forum
Los arbitros nos abren sus puertas
Los mejores arbitros de! continente, tras la fa
se crucial de las tres competiciones de clubs
de Europa, se han reunido en febrero en un
curso especial en Chipre.
La primera tarea para los 23 arbitros en
la categoria mas alta de la UEFA era pasar los
test ffsicos para probar sus condiciones pa
ra dirigir la fase mas crucial de la temporada.
En una sesión tenfan que hacer dos series de
50 metros al sprint en menos de 7,5 segun-
dos; dos de 200 metros en menos de 32 se-
gundos; y luego cubrir un mïnimo de 2.700
metros en un tiempo de 12 minutos.
Estos fueron los récords: el arbitro ale-
man Bernd Heynemann, de 43 anos, corrió
los 50 metros en 6,41 segundos; su compa
triots Markus Merk,,de 35 anos, terminó los
200 metros en 27,52 segundos; y el espanol
Diaz Vega, de 42 anos, cubrió 3,45 kilóme-
tros en 12 minutos.
La caracterfstica mas importante de la
reunion de Chipre fue que por primera vez los
arbitros abrieron sus puertas a los entrena-
dores y periodistas, invitandoles, no sólo a
ver sus trabajos, sino también a contribuir con
sus puntos de vista.
El Comité de Arbitros de la UEFA esta
dispuesto a continuar mejorando las normas
existentes y acercar los arbitros a los aficio
nados, con el firme propósito de que el üni-
co beneficiario sea el futbol. El colegiado ita-
liano Alfredo Trentalange comentó: "Compa-
rando un encuentro de Primera Division con,
digamos, un partido de la UEFA Champions
League, creo que es mas facil arbitrar cuan-
do conoces a los entrenadores y cómo se
comportan. Clara que su noción de la técni-
ca y tactica es superior a las nuestras, pero
creo que podemos aprender entre nosotros,
simplemente conociéndonos, hablando y mo-
viéndonos mas cerca en el mismo camino.
Flay cosas que discutir, pero tenemos mu-
cho en comün, empezando por la pasión por
el futbol".
Todos los arbitros "Top Class" de la UEFA pasaron el test flsico en Chipre.
13