MHNYMA nPOEAPOY nAO
CHAMPIONS
LEAGUE
Dear Friends
While participating for the
third time in the semifinal
phase of the Champion
League Cup, Panathinaikos
welcomes the champion
Ajax to Athens, with senti
ments of friendship and re
spect. Panathinaikos and
Ajax are old acquaintances
in the European arena, and
the beginning was the their
historic showdown at the
European Cup, final at
Wembley, on June 2,1972.
We welcome our great opponent to the hos
pitable city of Athens and wish the delegation
a pleasant stay in our country.
Faithful to the principles that the role of soc
cer is not limited to the rivalry inside competi
tive spaces but has wider social extensions,
we promise to present the best of ourselves
in this truly significant festivity and contribute
with all our might to its success. Besides, the
message that we must send in every direc
tion is that while cultivating the love for soc
cer and turning the youth's interest towards
athletics, we achieve the protection of the
most vital piece of our society from other un
pleasant situations.
Panathinaikos, whose sensibility in this direc
tion is known and its social work has come
across general approval considers it an hon
our to host this important event today in
Athens.
I welcome you on behalf of PAE Panathi
naikos and its millions of friends and I avail
myself of the opportunity to express my ap
preciation and my best wishes to all of the
contributors to this wonderful evening, for
soccer ant athletics.
Giorgios Vardinoyannis
President F.C. PANATHINAIKOS
AyanriTOt (pt'Aoi,
O navaGqvaÏKÓq psxéxovxaq
yia ipftri tpopa axqv qptxe-
Awq cpaaq xou Taapntovc; AiyK,
KaXwaopltjei axqv A9r]va tov
npu>xa9Aqxq Eupwnqq AyiaF
pe ato0qpaxa cpiAlaq kcu skxi-
pqaqq.
FlavaSqvaïKóc; Kat AytaF eivat
naAatoi yvwptpoi oxov supw-
naÏKÓ xüpo, gs acpsxqptaxqv
toiopiKfj xouq avapexpqoq
oxov xsAikó tou KunéAAou
FlpwxaSAqxptwv oxo Foué-
pnAeï, axiq 2 louvtou xou 1971
Ynoöexópaaxe axq iptAóFevq A0qva xo peyaAo
paq avxfnaAo Kat euxópaaxe axqv anoaxoAq xou
KaAfi Stapovq axr| yépa paq.
nioxot axtq apxéq óxt o póAoq xou noSoacpatpou
8ev nsptopKjsxat oxpv aptAAa peaa axouq ayco-
vicmKOÜQ xwpouq aAAa sxst eupüxspec; koivwviksc;
nposKiaasic;, unooxópeGa va napouataaoupe
xov KCtAüxepo eauxó paq axqv npaypaxiKa anou-
5ata auxq ytopxq Kat va auppaAoupe ps óAsq pap
tic; Suvapetc; oxr|v sntxuxta xriQ. AAAtooxe xo pq-
vupa nou npénet va axeiAoupE npoq kó9s KaxsüSuvaq
eivcu óxt KaAAispyoóvrac; xqv ayanq yta xo noöóotpatpo
Kat axpétpovxaq xo evötatpépov xuv vécov npoq
xov aBAqxtapó, nexuxatvoupe va npotpuAaFoupe
xo nto (juxtKÓ Koppaxt xqq Kotvwvtaq paq anó ÓA-
Aeq Suaapeaxsq Kaxaaxaaetc;.
O FlavaBqvaÏKÓc;, xou onotou r| euataPqata stvat
yvwaxq npoq auxq xpv Kaxsü0uvoq rat xo koivwvikó
xou épyo sxet xüxst xqq yevrnqc; entSoKtpaofaq,
9stopei peyaAq xou xtpq nou cpiAoFevet oqpepa
axqv A0qva xr| anouSafa auxf) eKSqAtücq.
laq KaAoacoptëp) sk pépouq xqq BAE nava0qvctt'KÓc;
Kat xwv sKaxoppuptwv cpiAuv xou rat SpaTxopat
xqq euKatptaq va extppaaw xqv SKXtpqoq pou
Kat xtq KaAüxspeq euxéq pou npoq óAouq xouq ou-
vxeAecxéq xqq anotpivqc; unépoxqq PpaStaq yta
xo noSóacpatpo Kat xov aSAqxtapó.
Tlupyoq BapSivoyiavvqq
npóeöpoc; riAE riava9qvaïKóc;