chains GESCHICHTE DES POKALS DER EUROPAISCHEN MEISTERVEREINE 42 LEAGUE 1956 Real Madrid (Spain), Reims (France) 4-3 Paris 1957 Real Madrid (Spain), Fiorentina (Italy) 2-0 Madrid 1958 Real Madrid (Spain), Milan (Italy) 3-2* Brussel Is 1959 Real Madrid (Spain), Reims (France) 2-0 Stuttgart 1960 Real Madrid (Spain), Eintracht Frankfurt (W. Germany) 7-3 Glasgow 1961 Benfica (Portugal), Barcelona (Spain) 3-2 Berne 1962 Benfica (Portugal), Real Madrid (Spain) 5-3 Amsterdam 1963 Milan (Italy), Benfica (Portugal) 1 -0 London 1964 Internazionale (Italy), Real Madrid (Spain) 3-1 Viena 1965 Internazionale (Italy), Benfica (Portugal) 1-0 Milan 1966 Real Madrid (Spain), Partizan Beograd (Yugoslavia) 2-1 Brussels 1967 Celtic (Scotland), Internazionale (Italy) 2-1 Lisbon 1968 Manchester United (England), Benfica (Portugal) 4-1 London 1969 Milan (Italy),Ajax Amsterdam (Netherlands) 4-1 Madrid 1970 Feyenoord (Spain), Celtic (Scotland) 2-1* Milan 1971 Ajax (Netherlands), Pananthinaikos (Greece) 2-0 London 1972 Ajax (Netherlands), Internazionale (Italy) 2-0 Rotterdam 1973 Ajax (Netherlands), Juventus (Italy) 1-0 Belgrade 1974 Bayern Munich (W. Germany), Atletico Madrid (Spain) 1-1 Brussels Replay Bayern Munich (W. Germany), Atletico Madrid (Spain) 4-0 Brussels 1975 Bayern Munich (W. Germany), Leeds United (England) 2-0 Paris 1976 Bayern Munich (W. Germany), Saint-Etienne (France) 1-0 Glasgow 1977 Liverpool (England), Borussia Mg (W. Germany) 3-1 Rome 1978 Liverpool (England), Club Brugge (Belgium) 1 -0 London 1979 Nottingham Forest (England). Malmo (Sweeden) 1-0 Munich 1980 Nottingham Forest (England), Hamburg (W. Germany) 1-0 Madrid 1981 Liverpool (England), Real Madrid (Spain) 1 -0 Paris 1982 Aston Villa (England), Bayern Munich (W. Germany) 1-0 Rotterdam 1983 Hamburg (W. Germany), Juventus (Italy) 1-0 Athens 1984 Liverpool (England), Roma (Italy) 1-1* (4-2 on penalties) Rome 1985 Juventus (Italy), Liverpool (England) 1-0 Bussels 1986 Steaua Bucharest, Barcelona (Spain) 0-0Serville 1987 FC Porto (Portugal), Bayern Munich (W. Germany) 2-1 Viena 1988 PSV Eindhoven (Netherlands, Benfica (Portugal) 0-0 (6-5 on penalties) Stuttgart 1989 Milan (Italy), Steaua Bucharest (Rumania) 4-0 Barcelona 1990 Milan (Italy), Benfica (Portugal) 1-0 Vienna 1991 Red Star Belgrade, Marseille (France) 0-0 (5-3 on penalties) Bari 1992 Barcelona (Spain), Sampdoria (Italy) 1-0* London 1993 Marseille (France), Milan (Italy) 1-0 Munich 1994 Milan (Italy), Barcelona (Spain) 4-0 Athens Der Traum vom europaischen Vereinspokal begann in den zwanziger Jahren. Ende der zwanziger Jahre spielten die mitteleuropaischen Lander erstmals urn den Mitropa-Pokal (Mitteleuropapokal). Die popularen Südeuropa-Pokalspiele (Latin Cup) zwischen den italienischen, spanischen, portugiesischen und französischen Nationalmeistern fingen Ende der vierziger Jahre an. Knapp ein Jahr naoh der Gründung der UEFA 1954 erschien in der französischen Sport-Tageszeitung L' Equipe ein Artikel mit realistisohen Vorschlagen für einen Europapokal. Dazu lud der Redakteur, Gabriel Hanot, früher Abwohrspieler in der französischen Nationalmannschaft, Vertreter von 18 europaischen Spitzenklubs zu Gesprachen über einen internationalen Ausscheidungswettbewerb mit Pokal nach Paris ein. Die UEFA übernahm dann die Verwaltungsfunktionen für den Wettbewerb. Die Teilnahme beschrankte sich auf die nationalen Vereinsmeister der Saison (anfangs gab es auch gelegentlich Abweiohungen von dieser Regel). Der Wettbewerb sollte in Hin-und Rückspielen ausgetragen werden. Der Sieger nach der Gesamtwertung sollte dann in die nachste Runde gehen. Anfangs trafen sich die Mannschaften zur Entscheidung an einem neutralen Ort, wenn das Ergebnis nach zwei Spielen noch punktgleich war. Ende der sechziger jahre gab es dann Zusatzregeln, nach denen die Entscheidung von Auswartstoren und spater vom ElfmeterschieBen abhangig gemacht wurde, urn Wiederholungen zu vermeiden, die den Spielplan unnötig belasteten. Am 4. September 1955 ging das erste Spiel zwischen Sporting Clube, Portugal und Partizan, Jugoslawien, 3:3 untentschieden aus. Vier Tage spater gewann Real Madrid in Genf mit 2:0 gegen Servette, Schweiz. Miguel Munoz, der Mannschaftskapitan von Real, schoB das erste Tor. lm darauffolgenden Frühjahr holte sich Real den Finalsieg gegen den französischen Verein Reims und damit erstmals den neuen Pokal. Als Real dann 1960 mit einem sagenhaften Ergebnis von 7:3 gegen Eintracht Frankfurt zum fünftenmal hintereinander Pokalsieger wurde, leistete Munoz seinen Beitrag zum Erfolg Reals schon als Trainer. In den ersten zehn Jahren dominierte Südeuropa das Cup- Geschehen mit Real Madrid, Benfica (Portugal), AC Mailand und Internazionale (Italien). Der erste britische Pokalsieger wurde Celtic 1967, darauf folgte 1968 Manchester United als erster englischer Verein. Anfang der siebziger Jahre dominierte der niederlandische "totale FuBball" - zuerst mit Feyenoord und dann noch brillanter mit der von Johan Cruyff inspirierten Mannschaft von Ajax Amsterdam. Ajax wurde drei Jahre hintereinander Pokalsieger - wie auch Bayern München, der nachste europaische Vereinsmeister. Bei Bayern kam die Inspiration von dem Führungstalent Franz Beckenbauer, seiner revolutionaren Libero- Interpretation und den Toren von Gerd Muller. Als nachste Nation dominierte England im Zeitraum 1977 bis 1984 mit Liverpool, Nottingham Forest und Aston Villa. Das Glücksrad drehte sich 1991-92 schlieBlich vollends, als der Pokal im Londoner Wembley Stadium nach dem 1:0 in der Verlangerung gegen Sampdoria Genua wieder einem spanischen Verein, Barcelona, zufiel. Die südeuropaischen Mannschaften dominierten das Pokalgeschehen weiterhin auch in den letzten Jahren, Olympique Marseille ging 1993 in München mit einem einzigen Tor siegreich aus dem Endspiel gegen AC Mailand hervor. In der letzten Saison holte sich Mailand den Pokal mit dem 4:0-Sieg gegen FC Barcelona in Athen elegant wieder.

AJAX ARCHIEF

Programmaboekjes (vanaf 1934) | 1995 | | pagina 42