s*
N. STRUIJK
2"
(S
'OJD
O
De Beer Europoort
Wij werken ook
voor particulieren
Thermoplus
Aardappelen, groenten, fruit
en fruitmanden.
Dagelijks verse aanvoer.
Lusthofstraat 62
3061 WG Rotterdam
e? Tel. 010-4122588
sËJËj
CnS
fiË
Sm
HET CONFERENTIE-CENTRUM
IN DE RIJNMOND
Alle voordelen voor uw vergaderingen
of congressen gebundeld
ecreatie
ROTTERDAM
VAN DER EERDEN ADVOCATEN
ALPINO GLAS- EN KOZIJNTECHNIEK
GLASREPARATIE
24 uur service en/of blinderingen
Spiegels in vele tinten en Voorzetramen/zonwering
modellen (ook facet geslepen) Lakfoliekappen
Aluminium en kunststof Inbraakvertragend glas
puien en/of kozijnen Hardglassnelservice
Glazen vitrines Ventilatoren
Alles op maat en eventueel geslepen, zeer snelle service
Tel 010-476 15 87
Fax 010-425 46 21
Isolerende
beglazing
Superlite
dubbele beglazing
Spanjaardstraat 105 - Rotterdam
Winkelverkoop van: ma t/m vrij 8.00-17.00 uur, za 9.00-12.00
ZATERDAG 1 OKTOBER:
Willem II - FC Twente
SC Heerenveen - RKC
Go Ahead Eagles - Vitesse
Dordrecht'90 - Roda JC
MW-NAC
ZONDAG 2 OKTOBER:
Sparta - Ajax
FC Utrecht - FC Volendam
FC Groningen - Feyenoord
1/16DE FINALES KNVB BEKER
(19.30 UUR OF...):
FC Volendam - Vitesse (20.00)
Excelsior - Ajax 2
Dordrecht'90 - MW
AZ-VW
PSV- Roda JC (20.00)
Telstar - NAC
NEC - Go Ahead Eagles
Willem II - Eindhoven
Ajax - FC Den Bosch (20.00)
SC Heerenveen - Cambuur
Heracles - Veendam
De Graafschap - FC Utrecht
Helmond Sport - Sparta
FC Groningen - Feyenoord (20.00)'
FC Twente-RKC
FC Den Haag - RBC (19.00)
M "N
WMgW CTZg|
*StSË**
15 Luxueuze zalen voor 15 tot 200 personen
voor ongestoord vergaderen.
Compleet vergaderequipment aanwezig.
Eersteklas verzorging.
Gemakkelijk bereikbaar (direct aan de A15).
Gelegen aan de Brielse Maas. een rustpunt in
het dynamische Europoortgebied.
80 Complete hotelkamers.
Onbeperkt en veilig parkeren.
Indoor-zwembad en tennis.
Sport mogelijkheden
Grote zaal eveneens geschikt voor recepties,
feesten, enz.
Speciale rood-wit prijzen op aanvraag bij:
Tom van de Born Ed Vermeulen
HOTEL RESTAURANT
Europaweg 210, 3198 LD Europoort Rotterdam.
Telefoon 01819-62377. Telefax 01819-62923.
Coolsingel 6
3011 AD Rotterdam
lel. (010) 41729 96
Vragen?
Bel dan de
Recreatie Rotterdam is de gemeentelijke
organisatie die zich bezighoudt met:
vrije tijd, sport, natuur- en milieu-educatie,
wijkvoorzieningen en evenementen
Recreatie Telefoon: (010) 417 28 86
Heemraadsingel 109 3022 CB Rotterdam
Telefoon 010-4 25 70 66 Telefax 010-4 25 74 53