OOSTENRIJK DE UEFA-CUP Hieronder volgt de prestatielijst van de Oostenrijkse clubs in het UEFA-Cup-toernooi. De resultaten in het Jaarbeursste- dentoernooi (de voorloper van het UEFA-Cup-toernooi) zijn daarbij niet inbegrepen. seizoen club ronde uitgeschakeld door 1971 -72 Austria Salzburg 1e UTArad Rapid Wien 1/8 Juventus 1972 -73 Austria Wien 1e Beroë Stara Zagora VÖEST Linz 1e Dynamo Dresden 1973 -74 Grazer AK 1e Panachaiki Patras Admira-Wacker 2e Fortuna Düsseldorf 1974-75 Rapid Wien 2e Velez Mostar SSW Innsbruck 1e BorussiaMönchen- gladbach. Sturm Graz 1e Antwerp FC 1975 -76 VÖEST Linz 1e Vasas Budapest Rapid Wien 1e Galatasaray 1976-77 Austria Salzburg 2e Crvena Zvezda SSW Innsbruck 2e Videoton 1977 -78 Linzer ASK 1e Ujpesti Dozsa Rapid Wien 1e Inter Bratislava 1978-79 Sturm Graz 1e Borussia Mönchen- gladbach Rapid Wien 1e Hajduk Split 1979 -80 Rapid Wien 1e Disgyöri VTK Wiener SC 1e Universitatea Craiova 1980-81 VÖEST Linz 1e Zbrojovka Brno Linzer ASK 1e Radnicki Nis 1981- -82 Rapid Wien 1/8 Real Madrid Sturm Graz 2e IFK Göteborg 1982 83 Admira Wacker 1e Bohemians Praag Grazer AK 1e Corvinul Hunedoara 1983 -84 Sturm Graz 1/4 Nottingham Forest Austria Memphis 1/4 Tottenham Hotspur 1984-85 Wacker Innsbruck 1e Real Madrid Linzer ASK 2e Dundee United 1985-86 Linzer ASK 2e FC Internazionale Wacker Innsbruck 1e Club Luik 1986-87 FC Tirol 1/2 IFK Göteborg Linzer ASK 1e Widzew Lodz 1987 -88 Admira Wacker 1e Turun Palloseura Austria Memphis 1e Bayer Leverkusen Linzer ASK 1e FC Utrecht 1988- ■89 Austria Memphis 2e Heart of Midlothian First Vienna 2e Turun Palloseura Sturm Graz 1e Servette Genève 1989- ■90 Rapid Wien 1/8 Club Luik 1. Vienna FC 2e Olympiakos Piraeus Austria Memphis 2e Werder Bremen 1990-91 Rapid Wien 1e Internazionale Admira Wacker 1/8 Bologna 1991-92 FC Tirol 1/8 Liverpool Sturm Graz 1e FC Utrecht KICK OFF NR. 4- PAG.21 Naamswijzigingen: Austria Memphis thans weer Austria Wien, SSW Innsbruck en FC Tirol zijn het vroegere (en huidige) Wacker Innsbruck, VÖEST Linz heet sinds vorig jaar Stahl Linz. Een moment uit de UEFA-Cup-wedstrijd Rapid-Inter in het sei zoen 1990-1991. De huidige Casino Salz- burg-spits Heimo Pfeiffenberger vecht een duel uit met Nicola Bertl van Inter. In We nen won Rapid destijds maar in de return dol ven de groen-witten na verlenging het on derspit. Telefoon voor de heer W. grapte grapjesmaker F.d.J. tij dens de wedstrijd Ajax-Austria Wien een aantal jaren geleden. De humor van de heer D.J. is al jarenlang ge lardeerd met een stevig portie cynisme en mag zeker in een ver verleden schokkend genoemd worden. De af loop van deze mededeling zal een ieder bekend zijn. Een jaar uitsluiting van de Europese velden met de aan merking dat de hierboven beschreven grap zeker niet verzachtend gewerkt had in het oordeel dat de heren van de UEFA uitspraken. Een groot landelijk ochtenblad maakte op 16 september melding van het feit dat de autoriteiten in Salzburg nog al geschokt waren vanwege de maatregelen die geno men moesten worden tijdens de "heenwedstrijd". De capaciteit moest van 18.000 naar 13.500 toeschouwers teruggebracht worden en het aantal ordebewaarders en politieagenten ging het bevattingsvermogen in rui me mate te boven. Nooit waren er problemen in Salzburg waar de thuis- supporters het tot gewoonte gemaakt hadden de op vi- sitie zijnde "vrienden" op chocolade te trakteren. Dat chocolade in veel gevallen een bittere nasmaak kan hebben, bleek uit het constante uitbraken van apegelui- den als een van onze gekleurde jongens aan de bal was. Ongetwijfeld was ook hier weer een kleine minderheid verantwoordelijk voor deze vooral bij onze oosterburen zeer geliefde vorm van tijdverdrijf. Gelukkig lieten Stan ley, Marciano, Bryan en Edgar zich door dit misselijk ma kende gedrag niet van de wijs brengen. De voor Bryan Roy ingevallen Edgar Davids fungeerde zelfs hoogstper soonlijk als beul. Toch begrijp ik iets niet. Hoe kan het mogelijk zijn dat een organisatie als de UEFA forse geldboetes uitdeelt als er een vuurpijl wordt afgestoken of als de naam van een speler op het wed strijdformulier blijkt te ontbreken. Het zou de Europese voetbalfederatie sieren om juist in deze dagen fors stel ling te nemen tegen dit soort uitwassen en de aandacht van futiliteiten te verleggen naar wezenlijke problemen in de voetbal-samenleving. E. Vanzet

AJAX ARCHIEF

Programmaboekjes (vanaf 1934) | 1992 | | pagina 20