AJAX-HANNOVER '96
18
Door een misverstand ter
redactie werd in de vorige
Kick Off reeds aandacht be
steed aan de wedstrijden in
de tweede ronde van de
Jaarbeursbeker, tegen
Ruch Chorzow. Voor wie de
serie compleet wil houden
volgt ditmaal alsnog de te
rugblik op de eerste ronde,
de wedstrijden tussen Ajax
en Hannover.
De verloren Europa Cup-fi
nale tegen AC Milan en het
aan Feyenoord kwijtraken
van de landstitel en de
KNVB-beker betekende dat
Ajax het een jaartje zonder
Europa Cup-voetbal bij de
landskampioenen moest
doen.
De Jaarbeursstedenbeker
had zich echter ontwikkeld
als een goed alternatief;
oorspronkelijk begonnen als
een wedstrijdenreeks voor
elftallen uit steden met een
jaarbeurs (voor Nederland
was DOS een vaste ver
schijning) was het succes
sievelijk uitgegroeid tot een
toernooi voor topclubs die
net de boot hadden gemist:
de stand op de ranglijst was
daarbij nog niet, zoals thans
bij de UEFA-Cup, van door
slaggevende betekenis. Zo
was Hannover '96 in het
voorgaande seizoen slechts
als elfde geëindigd in de
Bundesliga.
Josip Skoblar was met Jupp Heynckes en Cebinac één van de ge
vaarlijke aanvallers van Hannover '96.
Haarlemmerolie
Voor de eerste wedstrijd, op 17 september
in het Niedersachsen-stadion, moest Ajax
het stellen zonder Johan Cruijff, die met
een enkelblessure kampte, Piet Keizer (on
willige rug) en Henk Groot, die in de inter
land tegen de Polen aan een kapotte
meniscus was geholpen. Michels koos
derhalve voor een behoudende taktiek met
een driemans-middenveld met Rijnders,
Muileren Mühren, en zette Ruud Suuren-
donk op de linksbuitenplaats; de ex-JOS-
speler fungeerde al jarenlang als haarlem
mer olie bij Ajax en dus nuttig in een
wedstrijd als deze.
Ajax speelde een verdedigend sterke partij.
Een massaal openingsoffensief van Han
nover onder leiding van Zobel en Bandura
leverde niets op, maar na twintig minuten
moest Ajax toch capituleren, toen doelman
Podlasly ver uitschoot, Vasovic onder
schepte en terugspeelde op Bals, die de
bal echter uit de handen liet vallen en door
Jupp Heynckes werd terechtgewezen:
1 -0. Daarop verhoogde Ajax het tempo;
twaalf minuten later leverde dat resultaat
op toen Gerrie Mühren van links met een
effectvolle voorzet Swart bereikte, die met
het hoofd scoorde: 1 -1Ajax bouwde een
veldmeerderheid op, maar vlak voor rust
sloop Zobel langs Krol en bereikte Josip
Skoblar, die raak kopte. Na rust legde Ajax
het accent nog meer op de verdediging,
wisselde Suurendonk voor Pronk, die uit
groeide tot een veldheer en Skoblar in de
zak had. Ajax beperkte zich drie kwartier
hoofdzakelijk tot professioneel vertragen
en de bal in de ploeg houden. Vlak voortijd
verdwenen Hellingrath en Krol na wat we
derzijdse ongezelligheden in het boekje
van de Belgische scheidsrechter Loreaux,
die er echter geen officiële waarschuwing
van besloot te maken. Dat kon toen nog.
Het bleef 2-1waarna trainer Zlatko
'Tschik' Cajkovski mopper
de over het verdedigende
spel van Ajax en dreigde in
Amsterdam ook met negen
man voor de pot te gaan
hangen.
Met Cruijff en Keizer
Dat dreigement werd in de
return, een week later in het
Olympisch Stadion, ten uit
voer gebracht. Ruim twintig
minuten lang hielden de
Duitsers stand maar alras
werd duidelijk dat Hannover
het niet lang zou houden te
gen de Ajax-aanval, waarin
Cruijff en Keizer weer pre
sent waren. Op een pass
van Nico Rijnders glipte
Cruijff voorbij Heynckes en
schoot van 35 meter af
stand hard en laag raak:
1-0. Nadat Van Dijk, Keizer
en Mühren de klemvastheid
van Podlasly nog hadden
beproefd ontsnapte Ajax
toen Heynckes van de Wol-
verhamptonse arbiter Jack
Taylor (vijfjaar later vergiste
hij zich in de WK-finale nog
eens in een Duitser) in afgrij
selijke buitenspelpositie
mocht doorgaan. Bals
stormde zijn doel uit en red
de met een sliding, waarna
linksbuiten Brune de bal
naast het alleen nog door
Vasovic verdedigde doel
mikte.
Vlak na rust viel de beslis
sing toen Swart van 25 me
ter afstand een schuiver los
liet waar Podlasly overheen dook. Dat was
2-0, en Ajax kon Hannover laten komen.
Dat trachtte met de moed der wanhoop de
belangrijke tegentreffer te creëren. Zobel,
na rust ingevallen voor Cebinac (een oude
bekende van de wedstrijden tegen Nürn-
berg een jaar eerder), schoot tegen Bals
op. Uiteindelijk zou Ajax de genadeklap uit
delen toen in de 73e minuut Johan Cruijff
inschoot en Podlasly goed reageerde. Van
Dijk ving de bal op, zette voor en het was
Mühren die met een droge knal voor 3-0
zorgde.
De eerste klip was omzeild, de tweede,
Ruch Chorzow, volgde (trouwe klanten la
zen dat in het vorige nummer). Voor de
achtste finale wachtte een tegenstander
met een vreeswekkender reputatie: de
SSC Napoli. Voor Ajax was het eerst Na
pels zien, en dan?
Evert Vermeer
