Kommentaren
na HSV-AJAX
gen Feyenoord en later in die
week nog de return van de halve
finale KNVB Bekerwedstrijd in
Groningen'.
Aan de EuropaCupfinalezittrou-
wens nog een aardige anekdote
vast. Frank Verlaat: Toen wij na
de finale alweer een week thuis
waren lag er bij Ajax een brief, die
aan mij gericht was en uit Oost-
Duitsland kwam. Het bleek een
brief te zijn van die directe tegen
stander uit de finale. Van Richter
dus. Hij feliciteerde mijnogmaals
met het behalen van de
Europa Cup en aangezien hij had
gehoord dat ik in militaire dienst
zat vroeg hij mij onder andere
hoe het er bij ons in militaire
dienst toegaat. Of het verplicht
was, hoe lang ik al bij Ajax voet
balde en dergelijke. Hij had bij de
brief ook een sticker van Loko-
motive Leipzig gedaan waarop
hij had gezet: Eén keer maar
nooit weer. Die brief maakte op
mijtoch wel indruk. Ikzou naeen
verloren finale zeker geen briéf
schrijven aan mijn direkte tegen
stander. Ik heb hem nog wel eens
teruggeschreven maar hij is nu
verhuisd, van Lokomotive naar
Karl-Marxstadt'.
HSV heeft de moed
nog niet opgegeven
Dat de nederlaag tegen Ajax in de
Heimat, en Hamburg in het bij
zonder, vrij hard is aangekomen
zal geen verbazing wekken. Maar
de marge van één doelpunt wordt
in het HSV-kamp niet als onover
komelijk gezien. Direkt na de
wedstrijd in het Volksparksta
dion kenmerkte het kommentaar
van HSV-trainer Josip Skoblar
zich door teleurstelling en hoop.
'Kansen om te winnen hebben we
genoeg gehad', mompelde Sko
blar, 'het heeft ons aan geluk ont
broken. Zo veel pech in één wed
strijd, dat gebeurt normaal ges
proken niet.'
HSV-manager Felix Magath
toonde zich aangenaam verrast
HSV
Als ik hem konfronteer met het
feit dat hij nu plotseling weer in
beeld komt bij het eerste elftal
zegt hij: 'Na een goede wedstrijd
met Ajax 2 tegen Sparta voor de
KNVB-Beker, die wij met 2-1
wonnen, stond ik een week later
reserve tegen Volendam. Na de
wedstrijd werd mij verteld: hou je
maar klaar voor Hamburg. Dus ik
weer een paar vrije dagen rege
len bij de militaire dienst. Net ais
in Griekenland hoorde ik op de
dag van de wedstrijd dat ik tegen
HSV zou spelen. Ik was niet zenu
wachtiger dan anders.'
Gevraagd naar zijn verwachtin
gen voor de return zegt Frank: 'In
iedergeval hoop ikdat ikspeel. Ik
verwacht verder niet dat HSV met
drie spitsen zal spelen. Zoals wij
daar gedaan hebben. Ze waren
daar door echt een beetje over
donderd, omdat zij in de kompe
titiewedstrijden thuis altijd ploe
gen tegenover zich krijgen die
maar met één of twee spitsen
spelen. Dat is toch wel de kracht
van Johan Cruijff, die weigert
zich aan de tegenstander aan te
passen, en altijf speelt, zowel uit
als thuis, met drie spitsen. HSV
door de speelstijl van Ajax 'Over
de manier van spelen die Ajax
hier liet zien mag iedere voetbal
liefhebber zich verheugen',
meldde hij, ondanks de teleur
stelling van het verlies.
De voorzitter van HSV, Dr.
Wolfgang Klein, ziet in Amster
dam nog zekere kansen voor HSV
en daarmee verwoordde hij de al
gemene stemming in het Duitse
kamp. 'Deze wedstrijd in het
Volksparkstadion was onze beste
partij van het seizoen. Wanneer
we de stijgende lijn volhouden
dan kunnen we in Amsterdam
nog voor een ommekeer zorgen.'
Diezelfde Wolfgang Klein is vanaf
eergisteren overigens geen voor
zitter meer van de Hamburgse
topploeg. Hij legde zijn funktie
neer en is opgevolgd door de
heer Naumann.
Manfred Kastl, één van de vele
geblesseerde spelers van HSV
zag de wedstrijd vanaf de tribune.
Ook deze aanvaller heeft de hoop
nog niet opgegeven: 'In Amster
dam kunnen we lekker op de
counter spelen', meldde hij, 'en
blijft een gevaarlijke counter-
ploeg, en met Duitsers weet je het
nooit, je hebt pas gewonnen als
je onder de douche staat. Ze blij
ven tot de laatste minuut gevaar
lijk. Daarom hoop ik ook dat het
publiek ons van de eerste tot de
laatste minuut blijft
gevaarlijk. Daarom hoop ik ook
dat het publiek ons van de eerste
tot de laatste minuut blijft steu
nen net zoals verleden jaar tegen
Zaragoza. Dat was echt een gi
gantische belevenis, met die wa
ve vooral. Je kreeg er gewoon
kippevel van, zo goed was de
sfeer toen in het stadion. Wij zul
len de steun van het publiek ze
ker nodig hebben.
Terwijl hij nog een sinasje drinkt
blikt Frank Verlaat vooruit op de
rest van het seizoen. 'Als ik geen
vervroegd verlof uit dienst krijg
kan ik pas na het verzorgen van
het kerstdiner voor de officieren
écht volledig trainen met de A-
selektie.'
Wie weet zien we hofmeester
Verlaat dan na de winterstop wat
regelmatiger aantreden in het
eerste elftal. Aan hem zal het in
elk geval niet liggen.
Joop Leeuwendaal
dan moeten we kansen krijgen
om Ajax alsnog te kloppen.'
Overigens gaf de Duitse pers
hoog op over de ons welbekende
Ajax-stijl. Bernd Jankowski van
het voetbalblad 'DER KICKER'
schreef daags na de wedstrijd:
'Johan Cruijff deed zijn belofte
gestand en trad inderdaad met
drie aanvallers aan om het HSV
achterin moeilijk te maken.
Overmoedig zou men kunnen
denken maar de voormalige
wereldklasse-speler wist waar
over hij sprak. Ajax ging in het
offensief en forceerde daarmee
een heel open wedstrijd. HSV
werd in het eigen stadion bij vla
gen met de rug tegen de muur
gezet. Het beste voorbeeld was
de situatie in de 23e minuut toen
Pralijaeerst een schot van Winter
verwerkte en Jakobs de bal in de
rebound van de doellijn moest
trappen.' en: 'Het spel van de
over en weer gemiste kansen
deed het publiek natuurlijk veel
plezier. Aktie in de strafschopge
bieden, voetbalhart, wat wil je
nog meer?'
37
