SMIT
SPORTPRIJZEN (s;
AUTOPON
TIRU
Transportbedrijf B.V.
Kraan- en Heftruckverhuur
Gegarandeerd hersteld
HONG-KONG GARDEN
fiTTTtt
J. NIESING b.v.
Vlothavenweg 20, Amsterdam
Telefoon 020-824513
AMSTERDAM AALSMEER
Richtapparatuur bij de richtspecialist
garandeert dat de maatvoering van
uw auto weer binnen de
fabriekstoleranties valt.
Een veilig idee!
O'-
FOCWA, kenmerk
voor vakwerk
autorichtspeoalist
Autoschade en richtspecialist
Wenckebachweg 77
1096 AL Amsterdam
Tel. 020-651520-650003
nassaukade 351
tel. 020-129954
aalsmeerderweg 314
tel. 02977-23166
CHINESE - INDONESIAN RESTAURANT
Located near the Rijksmuseum.
Van Gogh and Stedelijk Museum
as well as Leidseplem.
Open daily trom 12.00 am - 10.30 pm
last kitchen order
P C. HOOFTSTRAAT 37
1071 BM AMSTERDAM
TEL. (020) 62 63 39
CANTONESE STYLE COOKING
Sparenbs, Sui Mai,
Spnngrolls, Ha Kaw, Wantang
roasted duck, shrimps,
pork, chicken etc.
and
INDONESIAN COOKING
Indonesian ricetables
VERKOOP, LEASING EN VERHUUR
200 OCCASIONS ALLE MERKEN, CAMPERS
ACCESSOIRES-SHOP
EEN COMPLETE SCHADE-HERSTEL-AFDELING
MAN
Autopon BV-Kollenbergweg 11 -Amsterdam-Z.O. (Bullewijk)-Tel. 020-964964
36
club in een Europees toernooi, iets
dat later door Göteborg werd
nagedaan en zelfs overtroffen met de
UEFA-Cup winst op HSV in 1982. Tot
winst kwam Malmö niet op de avond
van 30 mei 1979 in het Olympia-
stadion van München, waar
Nottingham Forest via een doelpunt
van Trevor Francis een uiterst
magere 1 -0 zege in de wacht
sleepte.
Feyenoord
In het najaar van dat jaar maakte
Malmö zijn opwachting in het UEFA-
Cup toernooi, waar Kuopion
Pallotoverit twee maal werd
verslagen, maar in de tweede ronde
een 2-0 nederlaag werd geleden bij
Feyenoord. Het was meteen het
einde van de successenreeks van
Malmö, dat nadien niet meer voorbij
de tweede ronde kwam. In 1980 was
Benfica een, zij het krappe, winnaar
(1-0,0-2) nadat Partizani Tirana was
gewipt in het Europa Cup ll-toernooi.
In 1981 werd een oude bekende,
Wisla Krakow, opnieuw uit
geschakeld maar werd twee maal
met 1 -0 verloren van Neuchatel
Xamax. In 1982 was Malmö voor het
eerst sinds achttien jaar afwezig op
het Europese schouwtoneel, om een
jaar later ind e UEFA-Cup tegen
Werder Bremen aan te lopen,
opnieuw met minimaal verschil: 1 -1
uit, 1 -2 thuis. Dynamo Dresden
zorgde het jaar daarop bij de
bekerwinnaars opnieuw voor een
vroege uitschakeling, in 1985
gevolgd door Videoton in de
UEFA-Cup.
Dit jaar werd voor het eerst de
kwartfinale weer bereikt. Apollon
Limassol vormde nauwelijks een
probleem: in Malmö werd het 6-0
door doelpunten van de Cyprioot Elia
in eigen doel (10e), Lasse Larsson
(16e, 30e en 54e), Björn Nilsson (44e)
en Anders Palmér, zoon van een oud-
Malmö-speler (85e). De return werd
twee weken later met 2-1 verloren
nadat Hakan Lindman de score had
geopend. Christodoulou boog de
score met twee goals in Mediterraan
voordeel om.
De tweede ronde paarde Malmö aan
het Albanese 17 Nendori, uit te
sprekend als Shatëmbëdhetë
Nëndori. Via treffers van Mats
Magnusson, Lasse Larsson en een
strafschop van Torbjörn Persson
werd in Tirana afgetekend met 3-0
gewonnen, waarna een doelpuntloos
gelijkspel op 5 november Malmö de
kwart finale binnenloodste. Of de
Zweden er opnieuw in zullen slagen
om, gelijk in het seizoen 1978-1979,
vooreen stunt te zorgen, is een vraag
die vanavond in De Meer beantwoord
zal worden.