ajax brandbeveiliging
QIQX
N.V. A. JANUS WONINGINRICHTER
de boernv
cruquiusweg 118 - amsterdam- postbus 4105
telefoon 020-354001
s
Specialist
in
Ferd. Bolstraat 89-93, tel. 795155, Amsterdam-Zuid
Gordijnstoffen
Kinkerstraat 192-198, tel. 182679, Amsterdam-West
en
le Const. Huygensstraat 71-73, tel. 180120, Amsterdam-W.
Tapijten
Overtoom 76, tel. 181286, Amsterdam-West
moeting won Sporting met 32. Dat betekende verlengen, dus niets aan de hand.
In die verlenging scoorden beide ploegen eenmaal, zodat de eindstand 43 werd.
Onze landgenoot Lau van Ravens, die dit treffen leidde, maakte toen de kapitale
blunder om strafschoppen te laten nemen. Dat deed Sporting beter en ging dus
naar de kwartfinale. Maar Rangers protesteerde, want doelpunten in uitwed
strijden gemaakt tellen dubbel. Rangers had driemaal gescoord in Lissabon, Spor
ting slechts tweemaal in Glasgow, dus Rangers was winnaar. Strafschoppen waren
niet nodig geweest. De UEFA herriep de einduitslag: Glasgow Rangers ging over
naar de kwartfinale, waarin het lootte tegen het eens zo beroemde Torino. Maar de
kracht van Torino was danig geslonken. De Turijnse ploeg had in de Italiaanse
competitie slechts een ondergeschikte rol gespeeld en was als achtste geëindigd
met grote achterstand op kampioen Internazionale, dat later zo vernederd zou wor
den door. Ajax. In Turijn kon Rangers nipt Torino bedwingen (11), nadat bij
rust de Schotten een 10 voorsprong hadden. Op eigen veld werd de Italiaanse
squadra met 10 geveld.
Revanche in halve finale
In de halve finale was het Duitse Bayern München de volgende tegenstander. In
1967 hadden de beide ploegen elkaar reeds ontmoet. In de eindstrijd van hetzelfde
toernooi. De Duitsers triomfeerden na verlenging met 10. Dat riep om wraak. Die
wraak is gekomen. In München hield Glasgow Rangers stand (11), in Glasgow
„verdronken" de Duitse vertegenwoordigers in de storm van aanmoedigingen die
70.000 wild-enthousiaste Schotten over het veld deden daveren. Het werd 20
voor de Glasgow Rangers, waardoor zij voor de derde maal in hun carrière de
eindstrijd van het toernooi voor bekerwinnaars binnenstapten.
In 1961 mislukte de coupe en zegevierde het Italiaanse Fiorentina verbluffend
gemakkelijk met 41, in 1967 toonde Bayern München zich te sterk: 10.
Driemaal is scheepsrecht, zegt een Nederlands spreekwoord. Wellicht hebben
de Schotten daar wel eens van gehoord, want de derde poging werd met een
overwinning gehonoreerd. Onder leiding van de Spaanse scheidsrechter Ortiz de
Mendibil trad de Schotse ploeg aan tegen het Russische Dynamo Moskou, de
bekerwinnaar de enige overigens van de vijf tegenstanders van de Rangers
van de Sowjet-Unie. Door Stein en Johnstone (2) werd het 30, waarna de
Schotten de teugels wat lieten vieren. Het werd hun bijna noodlottig, want tweemaal
schoot de fantasieloze Russische formatie raak, waardoor de stand 32 werd.
De furie barstte bijna los, Schotten overstroomden het veld, maar werden door de
Spaanse politie op forse wijze van het veld geveegd. Nadat het eindsignaal echter
had geklonken, stroomden een kleine 20.000 uitzinnige Schotten van de tribunes
en begonnen hun vernietigende „zegetocht" in Barcelona. Zeven procent bleek
z eindhoven-enschede-groningen-loosduinen-rotterdam-sneek
