o
O
u
u
z
x
u
u
z
e
z
z
t.
S^^P^StfP
_1
HI
0
O
o:
0
111
i
et
t-
Ul
Nereo ROCCO, the Milan coach, is
one of the highest reputed football-man in
Italy, with a long and successful career.
However, he has faced bad times too, li
ke everyone who become famous.
Born in Trieste, Rocco is a tall and
strong man, with a special temper, some
times difficult, and some troubles have be
en arisen. With Padova-a small italian
club - Rocco has made a remarkable work,
getting a good team with second class
players. But, in Turin, he was a very hard
task and the «tifosi» of Torino, insulted and
injured hin, when the things running bab
for the «squadra».
In Milan, Rocco has been got great
success. In 1961/62 the Milan team, condu
cted by Rocco, won the Italian Champi
onship and, in the following season, he
took the first European Cup to the club
against Benfice, at Wembley. In 1967/68,
Rocco gave the «scudeto» again to Milan.
Now, here he is once more preparing
anotherand spectacularj/itory.
Nereo Rocco, el actual entrenador de
Milan, y uno de los mas repufados tecnicos
italianos, con una larga carrera de éxitos
pero donde tuvo también periodos muy
negros, como sucede a todas las figures
que llegan a la maxima notoriedad.
Natural de Trieste, Rocco es un hom-
bre de fisico impressionante, cuyo fempe-
ramento, por veces muy rudo, y que esto
le ha costado muchas veces sinsabores,
como entrenador de Padova, realizó una
obra exfraordinaria, consiguiendo formar
con ellos un cuadro de buena categorie,
con jugadores en su mayoria modestos.
En el Torino, tuvo que enfrentarse con mu
chas dificultades, llegando, los inchas des-
contentos con la carrera del club, a insul-
tarloya poner hastaen peligrosu integridad
fisica.Milanoesla ciudad donde Nereo Roc
co tuvo maséxito puéscondujoal cuadro de
Milan a triunfos de que Ie dierón gran re-
putacion. En 1961-62 ganó el campeonato
de Italia, en la época subsiguiente conquis-
tó la Copa de Campeones Europeos, al
veneer en esa ocación al Benfica de Por
tugal, en la final de Londes. En 1966 al 1967,
volvió a dar el «scudeto» al Milan. Y en la
presente temporada, una véz mas llevo al
Milén a la final de la Copa de Campeones.
19
