O s Treinadores do Benfica
O ito Gloria
Fernando Cabrila
IB:*»
111111
i
Os destinos do futebol do Benfica conti-
nuam entregues a estes dois homens. Otto
Gloria desnecessita qualquer apresentagao,
quer no ambito nacional, quer no interna-
cional.
Otto Martins Gloria nasceu no Rio de Ja
neiro, no dia 9 de Fevereiro de 1918. Em
1934 ja jogava nas categorias de Juvenis do
Vasco da Gama. A ipartir de 1947 passou a
técnico adjunto de Fléivio Costa, ainda no
grémio cruzmaltino, e, na temporada de
1952/53, dirigiu as equipas do América. Veio
para o Benfica na época de 1954/55, man-
tendo-se ao servigo do Benfica até 1959.
Desde esta data, treinou, sucessivamente:
«Os Belenenses», «Olympique», de Marseille,
Portuguesa de Desportos, Futebol Clube do
Porto e Sporting; e orientou a selecgao na
cional que, em Londres, no «Mundial», al-
cangou um brilhantissimo terceiro lugar. No
mês de Abril de 1968, regressou ao Benfica,
onde se mantém.
32
Cabrita ja dentro do futebol nacional
bem conhecido, quer como grande jogador
que foi, quer pelos servigos e provas jd pres-
tadas dentro do Benfica, na sua qualidade
de treinador.
Fernando da Silva Cabrita nasceu no dia
1 de Maio de 1924, em> Lagos. Iniciou a sua
carreira de futebolistiea no Clube Esperanga
de Lagos. Na época de 1942/1943 ingressou
no Olhanense, e, entdo, neste clube conquis-
tou os galardöes de int er nacional.
Efectivamente, Cabrita envergou a cami-
sola das quinas 12 veses.
Seguidamente, alinhou pelo Angers (Fran-
ga) e terminou a sua brilhante carreira die
futebolista no Sporting da Covilhd.
pwsswwp
Diplomado pelo curso de treinadores do
Instituto Nacional de Desportos, de Paris
frequentou o curso da U. E. F. A., na Ale-
manha Oriental; monitor dos cursos nacio-
nais organizados pela Federagdo e pelo Sin-
dicato.
Hd 9 anos treinador de futebol, Cabrita
orientou as equipas do Sporting da Covilhd,
Portimonense e Benfica. E foi, durante S
anos, treinador das selecgöes de Lisboa e
nacional de juniores.
