American Hotel
IC A NI uw iuwe,'er"horl°ger
ui
H. Bouman Zn.
HORLOGE'S Grootste keuze uit vele bekende Zwitserse merken
Specialiteit moderne verlovingsringen
Universidad de Chile kampioen
Hei einde van Helmuih Rahn?
Bedden en Meubelen
K.N.V. B. -Jeugdcompeiiiie
Gesoigneerde keuken
American bar Terras
j Zalen voor diners.
Amsterdam - Leidseplein 28-30 vergaderingen
Telefoon 24 53 22 - Telex 11379 en congressen - Film-cabine
Het Chileense voetbalkampioenschap is rond. Kampioen 1964 werd Universidad
de Chile, met een voorsprong van acht punten op Universidad Catolica, dat op zfjn
beurt één punt voorsprong had op Union Espanola en Colo Colo.
Helmuth Rahn, de voetballer die in Duitsland nog altijd op handen wordt ge
dragen omdat hij het was die tien jaar geleden het beslissende doelpunt scoorde,
waardoor Duitsland wereldkampioen werd, zal waarschijnlijk nooit meer kunnen
voetballen. Toen hij onlangs, nadat hij drie maanden niet had kunnen spelen door
een blessure, weer aan de training begon, zakte hij plots met een luide schreeuw
ineen. In een ziekenhuis constateerde men een gescheurde Achillespees. Na een
operatie zal Rahn tenminste drie maanden rust moeten houden. Daarna zal hij wel
kunnen lopen, maar vermoedelijk niet meer voetballen.
Uw adres voor solide
Grootste sortering eethoeken
Albert Cuypstr. 110-112-114
Amsterdam
Telefoon 727846
Gevestigd sedert 1895
1 e klasse A
1 e klasse B
G.V.A.V.
12
19
A.D.O.
11
19
Ajax
12
18
D.O.S.
11
16
Volendam
12
17
D.F.C.
11
16
Vitesse
12
14
Xerxes
11
16
Heerenveen
11
13
Sparta
12
15
Heracles
12
12
Feijenoord
11
14
N.E.C.
12
12
Excelsior
11
12
Go Ahead
32
12
Fortuna '54
10
10
Blauw Wit
•9
11
D.H.C.
11
9
Cambuur
12
11
N.A.C.
12
9
Enschede
11
7
S.V.V.
11
7
Elinkwijk
11
6
Willem 11
10
5
A.G.O.V.V.
12
6
Wilhelmina
10
2
Velox
12
4
P.S.V.
10
2
2e klasse A
D.W.S.
11
22
Volewijckers
12
21
H.D.V.S.
12
20
Telstar
12
15
Zaanstreek
9
11
Haarlem
10
8
E.D.O.
12
8
Alkmaar
11
7
Holland Sport
11
6
R.C.H.
11
5
Z.F.C.
9
4
Fortuna (V)
10
3
II JU® 1 il Amsterdam
REGULIERSBREESTRAAT 4-6 b/d Munt oKANS
FERD. BOLSTRAAT 51 plein