lééó (lie knwtf
I - -1
exclusieve
(J Dames- en Herenmode
DIRK DE RUITER (de Volewijckers)
Café Restaurant HEINEKEN'S HOEK
een unicum in Amsterdam
Sportvrienden
broodje van PLEIN 2 4
Middenweg 59, Telefoon 56925, Amsierdam-O.
11
Hoeveel lange, lange, jaren heeft „ouwe" Dirk de Ruiter wel voor De Vole
wijckers gespeeld? Statistici zullen het gemakkelijk na kunnen slaan, wij, die
niet zozeer van cijfers houden, willen volstaan met te zeggen, dat het heel, heel
lang geweest is. Toen hij eindelijk zijn
allerlaatste wedstrijd voor De Vole-
wijekers gespeeld had zei men: „Nu
is-ie dan ook wel helemaal op", en
men dacht, dat het hoofdstuk daar-
mee afgesloten was. Maar wie dat j&S:
dacht, had Dirk de Ruiter onderschat. j|
voetballen ook zijn weetje wist. En |j, JLgyfcï. JSb M
aan het eind van het seizoen, waarin JË Jf "IMP'S
Dirk Sr. afscheid had genomen, zag gt -Ofe f sjWuil
men Dirk Jr. zijn debuut in het eerste t t ,|f. y
Vijftien jaar was de jonge Dirk *Jfl
toen. En het volgende seizoen had hij 1
zich een vaste plaats in het eerste W 1
veroverd, waarin hij drie complete y Jft.
seizoenen (zonder onderbreking!) JHH
heeR gespeeld. Hij is nu dus in zijn
dat heet. In 1958 maakte Dirk Jr. deel
uit van het Nederlands jeugdelftal in JkM
het F.I.F.A.-toernooi in Luxemburg. 1 SfcjSk BP I
Hij speelt het liefst spil.
En de eigenschappen die het meest naar voren springen bij de jonge Dirk, zijn
de eigenschappen die ook zijn vader sierden: een ontembare vechtlust, een gewel
dige vasthoudendheid en een onvermoeibare wil.
Dirk de Ruiter speelt al van zijn achtste jaar af in De Volewijckers. En hij
houdt het nog een paar jaartjes vol. Op zijn minst wel tot hij ook een zoon heeft,
die het van hem kan overnemen. Want een Volewijckers-team zonder een Dirk
de Ruiter, dat is praktisch ondenkbaar!
DIETERT MOLANUS.
Leidseplein KI. Gartmanplantsoen 7-9, Tel. 66566-63573
Directie Paul M. A. Epstein
Het Is niet de naam maar het
Leidseplein 24 Telefoon 65172 Amsterdam
Ook voor Uw croquetten