Autoles rijschool „Succes"
„Zonder genade en zonder recht"
Het Linoleumhuis SEDERT 1907
D. W. DE KRUYFF Zn
Rokin 50, Amsterdam-C. Telefoon 37048
Vtaagt ons deskundig advies
Het leggen van linoleumvloeren eist vakkennis
De ca. 20.000 toeschouwers, die j.l. Zondag naar Spangen zijn getrokken om de
wedstrijd Sparta—Fortuna '54 bij te wonen, hebben een dosis sensatie beleefd. Als
onze confrater Geudeker, die bij profvoetbal van een dosis hard spel met afkerig
is (men herinnere zich zijn beschouwingen over Saarland—Nederland) al schrijtt:
„Tal van spelers overtraden in deze wedstrijd de wetten van het sportief voetbal-
fatsoen", en nog vele dergelijke uitlatingen méér, nu dan weten we het wel en dan
betreuren we het dat de critici de heer Aussum niet ernstig in gebreke gesteld
hebben.
We hebben na SaarlandNederland een objectieve pers gehad, die de eigen
spelers niet verschoonde, na SpartaFortuna '54 heeft onze confrater van De
Maasbode riiet geaarzeld een felle kritiek óók op zijn stadgenoten uit te oetenen.
Ziehier enkele grepen uit zijn fel en „keihard" verslag:
De kop was als volgt: „Rauw en brutaal voetbal-gevecht zonder recht en zonder
genade."
En dan volgden o.a. volgende uitlatingen:
We dachten aan de wedstrijd in Saarbrücken van twee maanden geleden. Hier
waren het twee ploegen, die elkaar naar het leven stonden, in een aaneenschake
ling van grofheden en incidenten. In een veldslag zonder genade en zonder rech
Vrijwel geen schouderduw of er zat een elleboog bij, vrijwel geen kopduel ot er
werd met armen en handen geduwd, vrijwel geen tackel of er werd gehaakt,
vrijwel geen solo-rush of zij werd met geweld tot staan gebracht. Twee ploegen,
die elkaar in geen enkel opzicht wensten te ontzien; een gooi- en smijtpartij van
voor tot achter, en wie er zonder breuken en blessures af wilde komen, moest
maar opzij."
En dan volgt later
„Dicht bij vivisectie! Wij hadden toen al de eerste conflicten tussen Van der
Hart en Van Ede aan de ene kant en tussen Terlouw en Appel op de rand van het
andere strafschopgebied achter de rug, maar dat was allemaal maar kinderspel
vergeleken bij de keiharde en brutale methoden die De Koning, Schop, Verbeek
en Van der Waal in het rood-witte kamp, Angenent, Dingena, Baruda en Piene-
man bij de gasten op hun tegenstanders toepasten. Het stond bedenkelijk dicht
bij vivisectieEn in deze sfeer was ook geen plaats voor een excuus, werd een
verontschuldigend uitgestoken hand botweg geweigerd, ging ook het laatste
restje sportfatsoen op de vlucht."
En dan tenslotte:
,Een verschrikking. Het laatste kwartier werd een verschrikking. Scheidsrech
ter Aussum had het zó druk met allerlei ernstige overtredingen, dat hij van ge
wone handsballen al lang geen notitie meer nam. En nadat een vrije trap van
Van der Hart no" meters bezijden de latkruising was gevlogen, kwam men bij het
eindsignaal tot de opluchtende ontdekking, dat er geen plaatsen voor het zieken
huis behoefden te worden besproken, wat evengoed onbegrijpelijk was
Tot zover dit verslag van de sportredacteur van De Maasbode over deze be-
Uitsluitend K.N.A.C. instructeurs
De Clercqstraat 69, Tel. 84189, Amsterdam-W.