van de voorzitter
Mag ik beginnen met de hoop uit te spre
ken, dat u allen genoten hebt van een fijne
vakantie, weer behouden en wel op uw
basis bent teruggekeerd en dat u, ten op
zichte van Ajax bij de aanvang van de
nieuwe competitie, Europa Cup, KNVB-
beker, Super-Cup en wat dies meer zij,
vol goede moed bent.
Ons elftal is nagenoeg niet veranderd
(behalve dan voor Sjaak Swart, waarover
direct meer), alleen is Pim van Dord aan
de selectie toegevoegd (veel succes,
Pim) en wat mij persoonlijk aangaat, ge
loof ik dan ook optimistisch als ik altijd
ben dat onder de bekwame leiding van
coach George Knobel (kom ik ook straks
nog op terug) wij een goed seizoen tege
moet gaan.
Voor Jan Mulder is het begin nu niet zo
prettig. Het ging prima; met de heer Kno
bel samen is er ontzettend hard gewerkt
c.q. alles aan gedaan om de grote capa
citeiten van Jan weer produktief te maken,
hij speelde reeds mee in oefenwedstrij
den toch moet hij thans weer, op me
disch advies, enige weken rust houden.
H.H. Doktoren blijven, op grond van hun
bevindingen tot nu toe, van oordeel dat
het toch allemaal in orde komt. Daar
moeten we het op houden. Jan, alle
sterkte!
Ja, Sjaak Swart. Zijn vertrouwd gezicht
zullen we het komende seizoen bij onze
selectie moeten missen. Vier-en-dertig
jaarDe tijd van gaan is nu pas!
gekomen. Een juiste levenswijze, altijd kei
hard getraind, dus gestreefd naar een
goede conditie, ik zou zo zeggen: alle
respect.
Wanneer dit clubblad u bereikt, nadert de
wedstrijd tegen Tottenham Hotspur, waar
bij Sjaak afscheid zal nemen van Ajax 1,
waarmede hij zovele ongelooflijke succes
sen boekte én van zijn publiek. En dat
van die zijde een enorme belangstelling
voor hem bestaat, blijkt wel uit de ver
koop van de kaarten. Dan nog de feest
avond/nacht in het Hilton Hotel, waarbij
tal van vooraanstaande artiesten acte de
présence zullen geven
Ja, Sjaak Swart is niet alleen voor Ajax,
maar ook voor het Amsterdamse publiek,
voetballend Nederland en het Nederlandse
voetbal, een hoofdstuk apart.
Als zeventienjarige debuteerde hij in ons
eerste elftal. Dat was in 1956. De gehele
groei van het betaalde voetbal, de ont
wikkeling hiervan bij Ajax heeft hij mee
gemaakt. Vanaf de B5-junioren mogen wij
hem onze oudste actieve „eigen kweek"
noemen. Ik dacht zo dat, ondanks het ook
voor Sjaak professionele betaalde voetbal,
hij ergen „amateur" is gebleven. Of moet
dat misschien zijn: Oer-AJACIED I
Zeker wil ik hier geen afscheid van Pako
nemen. We zullen hem zeker vaak bij
Ajax op de tribune zien, waarbij hij m.i.
zijn populariteit bij het publiek zal blijven
behouden.
Sjaak, in ieder geval, het ga jou en je ge
zin bijzonder goed. We hopen je, met je
vrouw, nog veel te zien.
Heb ik al eerder de naam van onze nieuwe
trainer, de heer George Knobel genoemd,
vanaf deze plaats wil ik hem alsnog een
hartelijk welkom toeroepen.
Er is a! zóveel óver hem geschreven, mét
hem via de radio en T.V. gesproken, dat
ik daar weinig aan heb toe te voegen.
Wel kan ik zeggen dat in de korte tijd dat
wij als bestuur met de heer Knobel ten
aanzien van tal van zaken van gedachten
wisselden, de indruk hebben gekregen dat
„the right man on the right place" staat.
Heer Knobel, ik wens u veel succes toe!
U weet reeds dat wij voor de eerste ronde
van de strijd om Europa Cup I vrij zijn.
Eveneens zal u bekend zijn, dat de UEFA
de wedstrijden om de zo gewraakte en
bekritiseerde Super-Cup thans officieel
heeft gelegaliseerd. Men wilde echter, zo
als de heren Bangerter en Franchi mij
mededeelden, niet nog meer bekers instel
len dan de reeds bestaande EC I en II
alsmede de UEFA-Cup en daarom is be
sloten voor de Super-Cup-wedstrijden een
plaquette te doen ontwerpen. Of daar
naast de bestaande Super-Cup onderling
als wisselprijs beschikbaar mag zijn, is
nog niet uitgesproken. Ik dacht dat een
en ander toch wel als een Ajax-succes
mag worden aangemerkt, nu het door ons
gebrachte alternatief zo'n goede weer
klank heeft gevonden. Hiermede zijn, al
thans wat Ajax betreft doch ik meen
dat ook de UEFA er zo over denkt de
wedstrijden om de Wereldbeker van de
baan.
Dan ga ik vervolgens gewag maken van
iets dat ik als uw voorzitter heb meege
maakt en dat ik niet anders kan beschrij
ven als een onvergetelijke gebeurtenis.
Er bestaat in Engeland een Variety Club
of Great-Brittain, opgericht door een aan
tal zeer voorname Engelsen, die jaarlijks
in een of andere Engelse stad iets onder
nemen, waarbij de opbrengst ten goede
komt van kinderen die hulp behoeven.
„Dedicated to help local underprivileged
children", zoals hun devies luidt. Ditmaal
had het Comité besloten, in verband met
het behaalde kampioenschap van Enge
land door Liverpool FC in de stad van die
naam, een avond te organiseren, onder de
aanduiding: Tribute dinner to mr. Bill
Shankly.
Aldaar aangekomen bleek mij dat Ajax de
enige club van het continent was, die men
had uitgenodigd. Er waren tal van ja
eigenlijk alle bekende managers als:
Jack Stein, William Waddel, de aldus pas
benoemde Bobby Charlton e.a„ die met
o.m. de voorzitter van Liverpool, de voor
zitter van de Engelse Voetbalbond, kortom
de crême-de-la-crême van Albion's Foot
ball de hoofdtafel bevolkten, waaraan ook
een plaats voor Ajax. En zoals het dan de
Engelse (op een beetje Amerikaanse
wijze) gewoonte is, worden van links naar
rechts de grootheden opgeroepen. komt
er een schijnwerper op en volgt dan b.v.:
„Gentlemen (er zijn helemaal geen dames
bij) this is mr. Jack Stein, from Celtic.
Dan volgt er een daverend applaus enz.
Mijn beurt naderde Toen de naam
Ajax viel, bracht de zaal, waarin zo'n 700
a 800 mensen onze club een staande
ovatie zó enorm ik wil thans wel
verklappen dat ik er koud van werd!
Trouwens naar aanleiding van ik verder
heb meegemaakt ben ik geneigd te zeg
gen dat de Engelsen geen chauvinisten
zijn; men raakt daar niet uitgesproken
over het prachtige voetbal dat Ajax
speelt. Tot in de vroege ochtenduren heb
ik met tal van prominenten gesproken en
iedereen zwaait ons de grootste lof toe.
Ajax Ajax Ajax
Nogmaals, het was zeer indrukwekkend.
Dan wil ik besluiten met uiteraard ons eer
ste elftal, doch ook Jong-Ajax (onze reser
ves), de amateurs, de jeugd (juniores
pupillen) met trainers, leiders, commissie
leden e.a. een bijzonder goed seizoen toe
te wensen. Ik beloof hierbij dat ik, als het
maar even kan, mij zo nu en dan op zon
dagmorgen zal trachten vrij te maken om
hier en daar, bij amateur- en/of jeugd
wedstrijden van mijn belangstelling blijk
te geven.
Verder hoop ik met de overige bestuurs
leden binnenkort aawezig te mogen zijn,
als op Voorland ons nieuwe clubgebouw in
gebruik wordt genomen.
J. VAN PRAAG