henri
jeugdtoernooien
J. GERRITSEN
DAF
AUTOBEDRIJF 'BREEDEWEG'
Sigarenmagazijn 'AJAX' Jacques Swart
vergeet ajax niet
Ajacieden vergeet Jacques niet
Voorverkoop alle wedstrijden Pontanusstraat 54 telefoon 94 07 07
INTERNATIONAAL JEUGDTOERNOOI TE CROIX
IN FRANKRIJK
Namen onze A1-juniores kortgeleden deel aan het Internationale
Jeugdtoernooi in Roubaix, tevens trok een A 1-2-selectie-jeugd-
elftal naar Frankrijk om in Croix, een voorstadje van Roubaix,
de Ajax-kleuren te verdedigen in een sterk bezet internationaal
jeugdtoernooi, waaronder b.v. Anderlecht (Belgiè), Torino Ita
lië)Dynamo Kiev (Rusland), Dynamo Zagreb (Joegoslavië),
Hannover (West-Duitsland) en Crystal Palace (Engeland).
Namen die in de Europese voetbalwereld niet onbekend zijn.
Het had nogal enige voeten in de aarde alvorens wij Croix be
reikten, want dit kleine Franse stadje komt namelijk niet op een
landkaart voor, die door de chauffeurs van de internationale reis
routes geraadpleegd wordt. Ergens in Noord-Frankrijk zaten
wij volkomen in de mist. De eigenaar van een smederij liet zijn
aambeeld voor wat het was en wees ons de weg. Waar we toen
terecht kwamen weet ik niet meer, maar het was een smal land
weggetje tussen de weilanden. De Maarse Kroon-bus kon
alleen nog maar vóóruit. Toen maar weer de bus uit, want we
waren het spoor bijster. De nu aangesprokene had kennelijk
genoeg van werken, want hij zat voor zijn woning rustig een
pijpje te roken. Wij boden hem een foto van ons eerste elftal
aan. Hij veerde op. ,,Asjaks de Amsterdam," zei hij vol bewon
dering. Deze charmante Fransman zette ons eindelijk op het
goede spoor.
Zo bereikten we Croix, waar het marktplein in een vlaggenzee
was herschapen. En een Babylonische spraakverwarring: Engel
sen, Russen, Zuid-Slaven, Belgen, Italianen. Daar tussendoor
liepen de Franse toernooileiders als gewoonlijk druk ge
sticulerend.
De Fransen spreken de naam Ajax als volgt uit: „Asjaks." Het
levert hen fonetisch beslist téveel moeilijkheden op om de letter
j in één adem achter de letter a te noemen.
Onze eerste wedstrijd speelden we tegen het jeugdelftal van
Torino. De Italianen, die waarschijnlijk dachten ons domweg
onder de voet te kunnen lopen, stuitten op heftige Ajax-tegen-
stand. Het lukte Torino maar niet tot scoren te komen. Veel
grove charges van Italiaanse zijde ten spijt. Maar Ajax hield
stand tegen dit sterk geklasseerde jeugdteam. Het bleef 00.
De dag daarop moesten wij tegen Roubaix. Het werd een 10
Ajax-overwinning, dank zij een fraai doelpunt van Ger Kleton.
Aangezien wij in onze groep als winnaar eindigden en tot de vier
poule-winnaars behoorden, moesten wij de volgende dag tegen
Hannover voor eventuele plaatsing in de finale. Het werd een
gelijk spel (00). Toch bereikten de Duitsers de finale, omdat
zij in de wedstrijd tegen ons meer hoekschoppen vóór hadden.
Om de derde en vierde plaats gingen wij het nu opnemen tegen
het (betaalde) jeugdelftal van Zagreb. In deze wedstrijd moes
ten we met 01 de vlag strijken tegen dit prima spelende team
uit de Balkan. Aldus de vierde prijs. Al met al een fraai resultaat
voor ons jeugdelftal, omdat een groot aantal equipes in dit toer
nooi betaalde jeugdelftallen waren.
Met deze Zuid-Slaven en de Russische equipe van Dynamo Kiev
hadden wij overigens een goed contact, want zij sliepen naast
ons in het internaat, waar wij gehuisvest waren. Er waren uiter
aard wel wat taalmoeilijkheden, want wie spreekt er nu Rus
sisch?
J. H. H.
Off. DAF verkoop en service
Bredeweg 23 - Amsterdam - telefoon 927099
ACCOUNTANCY BELASTINGZAKEN ADMINISTRATIES
Kostverlorenhof 123, Amstelveen, tel. 430474
STOFFEN- EN KANTHUIS 'EUROPA'
Kuki Krol: IMPORT - EXPORT
Sint Antoniebreestraat 32 Amsterdam
Tel. 238374 (na 18 uur 720759)
Rijwielhandel DAS
Levering van alle bekende merken
rijwielen en bromfietsen
Roeterstraat 40
Tel. 5 2062
Financiëring in één dag gereed
zonder aanbetaling
RESTAURANT
BEETHOVENSTRAAT 55
telefoon 791706 -791715
amsterdam-zuid
NIEUW is ons restaurant op de
1 e etage
(Keuken open tot 1 uur s'nachts)
Wij verzorgen bij u aan huis,
kantoor of bedrijf:
Diners - Lunches
Recepties
Koude buffetten
Hors d'oevres en
Cocktailsnacks
Zondags gesloten
27
