van de voorzitter
„NÜRNBERG" is voorbij.
Ajax heeft de eerste ronde van de Europa
Cup voor landskampioenen 1968/'69
overleefd.
Op 13 november a.s. luidt de gong op
nieuw: FENERBAHCE.
Staat u mij toe, er hier verder het zwijgen
toe te mogen doen, met betrekking tot
beide wedstrijden zelve; het zou slechts
allemaal een opnieuw ophalen worden
van hetgeen Pers, Radio en Televisie tot
in details rondom dit AjaxNürnberg-
gebeuren hebben „gespuid". En waarom
trent u thans ongetwijfeld voldoende
weet.
Wat ons verblijf in Duitsland betreft, zou
ik nog wel grote lof willen toezwaaien aan
Reisbureau Mondial (de heer K. Muller)
voor de wijze waarop ook deze reis we
derom voor ons werd verzorgd. En daarbij
spreek ik niet alleen over wat betreft spe
lers en bestuur e.a.; ook de Ajax-aanhang
kan er over meepraten, hoe Karei alles tot
in de puntjes had geregeld. Het was bui
tengewoon!
Besloten was, dat het Ajax-elftal met ver
zorging zijn intrek zou nemen in Hotel
Pflaum te Pegnitz, een plaatsje ca. 40 km
van Nümberg. Bij aankomst aldaar werd
het gezelschap hartelijk verwelkomd door
de plaatselijke fanfare, hetgeen natuurlijk
zeer insloeg.
Verder nog schreef ons Herr Oberbürger-
meister van de stad Bayreuth (Pegnitz is:
gemeente Bayreuth):
Sehr geehrte Herren!
Liebe Sportfreunde aus Holland!
Namens der Stadt Bayreuth, aber
auch persönlich, entbiete ich Ihnen ein
herzliches Willkommen. Dass Sie im
benachbarten Pegnitz Quartier genom-
men haben, hat uns alle sehr erfreut.
Sollte Sie der Weg nach Bayreuth
führen, sind Sie zu einer Stadtführung
oder zu einem Besuch in einem Bay-
reuther Kino herzlich eingeladen.
Auch bin ich gerne bereit Ihnen das
neue stadtische Stadion für Trainings-
zwecke kostenlos zu überlassen. Ich
wünsche Ihnen guten Aufenthalt und
sportliche Erfolge.
Mit Sportgrussen,
w.g. Hans Walter Wild
Oberbürgermeister
Van dit sympathieke aanbod hebben wij
dankbaar gebruik gemaakt; Rinus Michels
trainde met zijn jongens inderdaad in het
Stadion van Bayreuth. Mede door de
meer dan voortreffelijke verzorging in het
hotel, waar een ieder elk ogenblik van de
dag bereid was de Ajacieden op hun wen
ken te bedienen èn het uiteindelijk goede
sportieve resultaat (11) was het in
Pegnitz goed toeven, hetgeen wij bij ons
afscheid, ten opzichte van onze gasthe
ren, danook duidelijk hebben kenbaar ge
maakt.
Na afloop van de wedstrijd in Amsterdam
zijn we naar het Ajax-Stadion getogen
voor het gebruikelijke banket. U zult waar
schijnlijk kunnen begrijpen, dat uw be
stuur er niet weinig trots op was zijn
gasten in een nu dergelijk fraaie omgeving
te kunnen ontvangen.
Na het min of meer officiële gedeelte vond
op de meest vriendschappelijke en onge
dwongen wijze tussen de aanwezigen een
gedachtenwisseling plaats, kon men b.v.
Vasovic en Cebinac zich weer geheel in
hun moedertaal zien uitleven Totdat
dan plotseling coach Max Merkel oprijst
en beveelt: Nach Hause! Waarop direct
behalve de president van Nürnberg
allen zonder uitzondering van hun zetels
opstaan, het glas het glas latend, bestel
de consumpties annulerend, afscheid ne
men en gaan
Tja, zo was dat ook nogeens een keer!
En nu dan Fenerbahce uit Istanboel.
Hoewel momenteel nog niet zo heel veel
omtrent onze a.s. tegenstanders bekend
is, staat mede gelet op het resultaat
uit de eerste ronde zeker wel vast, dat
onze jongens een behoorlijk technisch
team tegenover zich zullen krijgen met
vooral een uitmuntende conditie.
Mogen we opnieuw hopen op voetbal van
Europese topklasse met gaarne uiter
aard een voor onze club gunstig resul
taat.
Het verloop in de huidige competitie geeft
zeker ook reden tot tevredenheid. We zijn
nog maar in de beginperiode, zodat wei
nig of niets te voorspellen valt.
Wel is zeker, dat in de komende weken
het programma voor Bals c.s. er wel we
zen mag. Onze verplichtingen b.v. ten aan
zien van de zgn. Europese na-competitie
houden in, dat we nog een wedstrijd te
gen Atletico Madrid „schuldig" zijn; deze
wordt gespeeld op 23 oktober a.s. Op
diezelfde dag vertrekt het Nederlands elf
tal naar Sofia, ter voorbereiding op de
wedstrijd tegen Bulgarije op zondag 27
oktober a.s. Mede naar aanleiding van
eerder gedane toezeggingen met betrek
king tot de deelname van Ajax-spelers
aan dit Nederlands elftal, dit in verband
met de belangrijkheid van deze wedstrijd
tegen de Bulgaren (voorronde Wereld
kampioenschappen) alsmede een recent
onderhoud met de heer Coler (KNVB)
zullen de door bondscoach Kessler gese
lecteerde Ajax-spelers: Van Duivenbode,
Suurbier, Muller, Groot en Cruyff tóch op
23 oktober a.s. mee naar Sofia gaan en
zal Ajax in Madrid met maar liefst 5 in
vallers tegen Atletico aantreden.
En nu zou ik mij wel eens even willen
richten tot degenen, die altijd klaar staan
om Ajax ondanks haar prestaties, on
danks haar beleid van recht-door-zee te
becritiseren, welke kritiek vaak ook in
houdt als zouden wij nimmer bereid zijn
spelers voor het Nederlands elftal af te
staan. Ajax heeft destijds het belang van
de voorronden voor het Wereldkampioen
schap onderstreept en haar medewerking
toegezegd. En komt deze zonder meer na.
Hoewel een en ander met betrekking tot
de wedstrijd in Madrid ongelukkig uitvalt.
Want al weet ik op dit moment natuurlijk
nog niets omtrent het verloop in de
Spaanse hoofdstad, Ajax zet wel wat op
het spel! Een minder gunstig resultaat te
gen Atletico kan het Ajax-prestige niet on
aanzienlijk aantasten en op de internatio
nale markt onze waarde doen dalen!
Daar denkt men misschien niet zo gauw
aan, doch de feiten liggen, neemt u dat
van mij aan, onverbiddelijk zo!
We hadden natuurlijk wel kunnen beslis
sen dat de bewuste 5 spelers direct van
uit Madrid naar Sofia zouden komen vlie
gen, doch wetende dat wij daarmede de
„planning" van de heer Kessler zouden
doorkruisen, c.q. toch afbreuk doen aan
de toezegging: volledige medewerking,
hebben wij daar van afgezien.
Overigens moge het een ieder thans dui
delijk zijn, dat qua de belangrijkheid van
wedstrijden, o.a. Wereldkampioenschap,
zulks dezerzijds zondermeer onderschei
den wordt. We hopen wèl, dat dat onder
scheidingsvermogen ook aan de andere
kant aanwezig zal zijn, wanneer hoe
dan ook de belangen van Ajax preva
leren
Als ik dan nog even mag doorgaan op dat
zware programma van ons eerste elftal:
3 nov.: FC TwenteAjax, 13 nov.: Ajax
Fenerbahce, 17 nov.: AjaxFeijenoord,
27 nov.: FenerbahceAjax, 1 dec.: Ajax
DWS, enz.
En net als je soms denkt dat alle oneffen
heden weer zo'n beetje zijn geregeld,
maakt een artikel in „Neerlands Voetbal"
van de hand van hoofdredacteur Evert
Grifhorst, alsmede een telefoontje van de
ze laatste duidelijk, dat mijn rustige ge
dachten slechts illusie waren en dat „we"
weer ergens moeten inklimmen.
Onder het opschrift: „Om de Keizer zijn
baard meent de heer Grifhorst in zijn
blad het weder meespelen van Piet Keizer
in het Nederlands elftal aan de orde te
moeten stellen.
Het heeft geen zin het gewraakte artikel
7
