Tonnie Pronk
Jacob Bakker
Resta u ra nt
rvi- i/i ui
Jt kU
Melchers
1 -.FBI
Olifant Jenever
j 1
Voor een
goed diner
of
j 111 V1 1
belegd broodje
Salades
Rembrandtsplein 7
Croquetten
Tel. 62690
enz.
Firma
verfwaren
kwasten
en
penselen
een voordelig adres
Nassauplein 11, telefoon 120254
Filialen:
Jan Evertsenstraat 1 38, telefoon 84649
Ferd Bolstraat 46, telefoon 711159
Sumatrastraat
Dè borrel
\m^\l
voor Ajacieden
L/WTTLJ
n.v. Distilleerderij van
J. J. Melchers Wz. - Schiedam
voorzitters van de Reglementscommissie en van de Straf-
commissies, de bij dit werk betrokken bondsambtenaren, de
secties Betaald Voetbal en Amateurvoetbal zo nodig met
inspraak van de VVCS om voetbalstrafrecht en voetbal
strafvordering af te stemmen op de zo langzamerhand sterk
gewijzigde omstandigheden."
Op het moment, dat ik deze regelen schrijf, weet ik nog niet
hoe de uitspraak van de Commissie van Beroep zal zijn. Hoe
deze ook uit mocht vallen, op z'n minst mogen wij verwachten,
dat de KNVB een bespreking organiseert met de bestuurderen
van alle primair eredivisie-verenigingen en die vereni
gingen, welke gewoonlijk spelers voor het Nederlandse elftal
moeten afstaan, teneinde alle facetten rond het optreden van het
Nederlandse elftal grondig te bespreken.
Nu de commissie van beroep de straf aan Ajax, want zo blijf
ik de zaak-Keizer noemen, heeft gelaten, zoals deze was op
gelegd door de strafcommissie, nl. niet-spelen voor 5 competi
tiewedstrijden, lijkt het mij nuttig u, ter vergelijking, de belang
rijkste regelen inzake de uitspraken in de zaak van Johan Cruyff
en die van Piet Keizer te doen weten.
Inzake Cruyff luidden deze o.m.:
„Overwegende dat door de inhoud van voormelde bewijs
middelen de commissie bewezen acht hetgeen beschuldigde
is ten laste gelegd;
Overwegende t.a.v. de op te leggen straf;
dat blijkens een brief van de FIFA van 10 november 1966 de
KNVB is opgedragen een onderzoek in te stellen nopens
hetgeen in punt 14 van voormeld „referee's report" is ge
rapporteerd en mede te delen welke maatregelen tegen de
schuldige zijn getroffen;
dat de KNVB, gevolg gevende aan gemelde opdracht, de
zaak in handen heeft gesteld van de strafcommissie betaald
voetbal;
dat die commissie haar taak begrijpt in die zin, dat haar is
opgedragen recht te doen uit naam van de FIFA;
dat zulks tevens moet mede-brengen dat de aard van de op
te leggen straf in overeenstemming dient te zijn met de
maatstaven, welke de FIFA bij wege van advies aan de aan
gesloten bonden heeft voorgesteld."
Wij verzorgen uw
gehele
sportuitrusting
Ajax-leden op
vertoon diploma
10% korting
op voetbalkleding
Ook voor Camping-, Bad- en Zomerkleding
voor
al uw voetbalartikelen
Adidas-, Puma-
en Quick-voetbalschoenen
Middenweg 147 (t.o. Emmak.)
tel. 946257
Inzake Keizer luidden deze o.m.:
„Gezien een brief d.d. 6 november 1967 van de Fédération
Internationale de Football Association, gericht aan de secre
taris-penningmeester van de KNVB alsmede het rapport van
de scheidsrechter K. Tschenscher, beide bescheiden betrek
kelijk tot het bedrag van de speler P. J. Keizer in de op
1 november 1967 te Rotterdam gespeelde voetbalwedstrijd
NederlandJoegoslavië;"
„In dit verband wordt overwogen dat niet blijkt dat de FIFA
de afdoening van een gelegenheid als deze in een wedstrijd
als de onderwerpelijke aan zich heeft gehouden of getrokken.
Deze vaststelling geeft reden te concluderen dat de bevoegd
heid in casu is blijven berusten bij de instantie welke door de
reglementen van de KNVB tot welke organisatie de
speler Keizer behoort en welks elftal hij uitkwam ten tijde
van zijn overtreding daarvoor is aangewezen te weten
6
