F. DAZERT
Vonthuis „DE BLAUWVOS"
Paleisstraat 3
ENGELS SCHOEISEL
Jeugdvoetbal
De K.N.V.B.-spelregelcommissie
Harry Sacksioni
BONTMANTELS - STOLA's - COLLIERS
Sigarenmagazijn
Rijnstraat 63 Telefoon 726558
A. F. STRIKKERS
12
Pluvius heeft wel een heel dikke streep door de jeugdvoetbal
rekening gehaald. Weken lang viel er voor de jongens niet te
voetballen, maar j.l. Zondag was het eindelijk weer eens een
dag, dat de voeten tegen de bal gedrukt konden worden.
Juniores A 1 bekampte D.C.G. en won met 30. Bij het ter
perse gaan van dit blad, had ons nog geen verslag van deze
wedstrijd bereikt. Jammer!
Juniores A 2 klopte in een heel goede wedstrijd Blauw
wit A 2 met 51. Op het zeer zware veld demonstreerden
onze jongens een technisch knap partijtje voetbal, waarbij, voor
al na de rust, het schieten niet werd vergeten. Goed gedaan,
boys!
Juniores A 3. Dit elftal kreeg de juniores van Z.S.G.O. te be
strijden. Wel werd met de match begonnen, maar het bar
slechte weer noodzaakte de scheidsrechter het spel te staken.
Heel verstandig, ref!
Juniores A 4. Het ongeslagen vierde nam tegen Zeeburgia 4
(met negen spelers) geen halve maatregelen. Veertien nul werd
het resultaat. Voor beide partijen geen gezellig geval.
Juniores A 5 gaf tegen D.V.A.V. 2 een nummertje doelschie-
ten weg. Zestien nul kwam op het wedstrijdformulier te staan.
Een nog ongezelliger geval.
Juniores A 6 boekte het record van de dag. Het doelmannetje
van Meteoor 3 had een nare Zondagmorgen. Twintig tegen nul.
Juniores B 1 sleepte in een aardige wedstrijd tegen D.W.V.
B 1, op de valreep, een gelijk spel uit het vuur. In de laatste
seconde slaagde Drost erin, de gelijkmaker achter de D.W.V.-
goalie te deponeren. U begrijpt, dat gaf vreugde in de hut.
Juniores B 3 stuurde Volewijckers B 3 met een acht nul ne
derlaag naar huis. Knap werk, boys.
Al met al was het Zondag 12 December een beste dag voor
onze jeugd. Zeven en zestig goals voor en twee tegen. Zes
matches gewonnen en één gelijk.
De jeugdcommissie is beslist niet ontevreden.
H. SMIT.
Tengevolge van de besluiten, genomen door de International
Board, dienen de navolgende wijzigingen in de Regels van het
Voetbalspel (uitgave 1953) te worden aangebracht:
I. Regel 2. De Bal.
Aan het slot toevoegen:
Tijdens een wedstrijd mag alleen met toestemming van de
scheidsrechter een andere bal in het spel worden gebracht.
Toelichting: De bedoeling is, dat gedurende de wedstrijd
steeds met dezelfde bal wordt gespeeld; moet bijv. door weg
trappen een andere bal worden gebruikt, dan moet de oorspron
kelijke bal zo spoedig mogelijk opnieuw in het spel worden ge
bracht. Bij invallende duisternis mag een witte bal eerst dan
worden gebezigd, nadat de scheidsrechter daartoe toestemming
heeft gegeven.
II. Regel 12. Overtredingen en wangedrag.
Blz. 32:
j. Ie alinea te vervangen door:
j. het speelveld betreedt, nadat de wedstrijd is begonnen,
om zich bij zijn partij te voegen of opnieuw aan het spel deel
te nemen, zonder een teken te hebben ontvangen van de scheids
rechter, dat deze daarmede instemt.
(Dit voorschrift is niet van toepassing, indien de verwijde
ring heeft plaats gevonden voor een overtreding van regel 4).
Toelichting: De redactie verschilt maar weinig van die, welke
vorig jaar in de Handleiding is opgenomen (dus wel van die in
het Spelregelboekje). De bedoeling is, dat, om aan het spel te
mogen deelnemen, niet gewacht behoeft te worden, totdat het
spel om de een of andere reden is gestaakt. De toestemming kan
door de scheidsrechter worden gegeven, voordat een verzoek
orn mede te mogen spelen is gedaan.
Indien evenwel een speler is verwijderd wegens ongeoorloofd
schoeisel, moet hij wachten tot de bal uit het spel is: alsdan
moet hij zijn schoeisel laten keuren, alsvorens hij opnieuw toe
gelaten kan worden.
III. Hoewel het navolgende niet in een der spelregels dient
te worden opgenomen, moet in den vervolge daarnaar worden
gehandeld.
Indien een speler zich bukt, om een bal met het hoofd te
spelen, mag hij door de scheidsrechter worden gestraft, indien
de speler voor zichzelf gevaar oplevert, bijv. wanneer een tegen
stander tegelijk met de bukkende speler naar de bal trapt. Dit
voorschrift is evenwel niet van toepassing op de doelverdediger,
indien deze met zijn handen poogt de bal te bemachtigen.
In tegenstelling tot voorheen, toen alleen een speler, die zijn
been te hoog oplichtte, strafbaar was, is thans ook een te laag
koppende speler strafbaar, in beide gevallen alleen als deze
speelwijze gevaar oplevert, hetzij voor de tegenstander, hetzij
voor zichzelf. In beide gevallen moet een indirecte vrije schop
worden toegekend.
Bovenstaande wijzigingen treden terstond in werking.
Namens de Spelregelcommissie:
Mr W. PIEK, Secretaris.
De zaak met de grootste sortering van Zuid
Verkoop van Ronson-aanstekers en Denicotea-pijpjes
Wij bezorgen ook gaarne aan huis
Te laat Dan in de automaat!
Moderniseren Bontbewaring - Reparatie
KONINGINNEWEG 255, Tel. 95701, Amsterdam-Z b.d. Amstelveenseweg, tramlijn 1-2-16
