OmCIEElI
^^Hg^EEtlNGEN
Voor al Uw FEESTGEBAK naar
ciBanketbakkerij J. Potharst
Spaarndammersir. 122-124, lel. 46480
Reisbureau Maarse Kroon
Overtoom 477 bij de Zocherstraat - Tel. 85252
schoten, doch begreep niet, waarom hij op bepaalde tijden
geen verstrooiing mocht zoeken in het wandelbos.
De heer Muller, secretaris der jeugdcommissie van Ajax,
gaf de wens te kennen, de W.V.V.-juniores bij hun tegenbezoek
aan Amsterdam ongezouten in te maken. Hij oordeelde de
nodige aanleg bij vele W.V.V.-ers te hebben ontdekt, maar
verzuimde niet te kennen te geven, dat veel energie werd ver
bruikt door onnodig sjouwen. De zwakke kop-techniek was
hem opgevallen, evenals het vele hoog aangeven van de bal.
De mening van de heer Muller riekt een tikkeltje naar pe
danterie, maar bij de baard van de profeet, onze secretaris
heeft zich niet over „ongezouten inmaken" uitgelaten.
Ondertussen is het U nu bekend geworden, hoe onze jongens
zich hebben gehouden en wij kunnen daar verder het zwijgen
aan toe doen. Wat we niet kunnen nalaten, is hier nog eens
dank te zeggen aan de pleegouders, bestuur en commissie
leden van W.V.V., voor al hetgeen zij in de paar dagen, dat
wij in hun midden vertoefden, voor ons hebben gedaan. We
zullen de gezellige avondjes met de Blommen, Wubsen, De
Groots en hoe al die families mogen heten, niet licht ver
geten. Het was knal tot en met en aangezien „gezelligheid
geen tijd kent", kropen we laat (of was het vroeg?) onder de
wol. Nog een speciaal woord van dank aan de heer Blom,
die ons van de aankomst tot aan het vertrek uit Winschoten
steeds van dienst is geweest. Winschoter vrienden, het zal
moeilijk zijn ons te revancheren, maar mocht de rood-zwarte
familie t.z.t. naar Amsterdam komen, dan zullen we onze
uiterste best doen, Uw gastvrijheid te evenaren.
BROWN.
Aangenomen als juniorlid:
J. 't Kruis.
Aangenomen als adspirantlid:
W. de Vries, N. J. Kuiper, A, Reynsburger, J. de Boer, D.
v. d. Berg, F. Hilster, W. Jesse, K. Moos, W. Portengen, J. H.
Amende, D. J. Boering, W. A. Dijkman, E. P. B. Klokkers,
M. H. Wiertz.
Aangenomen als welp:
J. M. Coolen, P. S. den Dekker, A. Mulder, J. Papavoine,
D. Portengen, J. van Zwol.
Voorgesteld als werkend lid:
A. Gerritsen, P. M. J. Vuyk.
Inhoud van de toespraak van de Vice-voorzitter van Sabadell,
de heer Ramiro Fernandez Casas, in het restaurant van het
Ajax-stadion te Amsterdam op Woensdag 22 Augustus 1951.
De heer Fernandez richtte zich eerst met een woord van
dank tot mej. Veenhoven, die namens het Consulaat Generaal
van Spanje te Amsterdam, aanwezig was, zeggend dat haar
aanwezigheid en belangstelling een aangename verrassing
was. Vervolgens richtte de heer Fernandez zich tot de voor
zitter van Ajax, de heer Koolhaas, de voorzitter van Maurits,
de heer Kramers en alle aanwezigen, zeggend, dat op de on
vergetelijke en grandiose trip, die Sabadell door Nederland
heeft gemaakt, slechts één gebeurtenis een zware schaduw
heeft geworpen, de tragische dood van de speler Alfredo Es-
piga. Hij sprak zijn hartelijke dank uit voor het gastvrije
onthaal, dat hen ook in Amsterdam was bereid, herhalend
wat hij ook reeds elders had gezegd: „Wij Spanjaarden hebben
de naam gastvrij te zijn, maar U, Nederlanders, overtreft ons
verre". Ik hoop, zo vervolgde de heer Fernandez, dat U zult
begrijpen, dat onze spelers nog zeer onder de indruk zijn van
het verlies van hun vriend eni dat dit zeer zeker op het van
avond te vertonen spel van invloed kan zijn, waarvoor ik dan
ook bij voorbaat mijn verontschuldigingen aanbied. Aan de
Firma H. Nagiegaal
Bezorgen door de gehele stad.
andere kant twijfel ik er niet aan, of zij zullen hun beste krach
ten geven om een zo goed mogelijke wedstrijd te spelen ter ere
van hun overleden vriend. Tot dusver hebben wij nog nooit
het genoegen gehad om een licht wedstrijd te spelen en het
is dan ook voor ons iets buitengewoons dat ons vandaag
de kans wordt geboden dit mee te maken.
Ik dank nogmaals de voorzitter van Maurits voor de trip,
die zij zo uitstekend voor ons hebben georganiseerd en ik zeg
thans reeds gaarne, dat wij in de toekomst van ganser harte
ook Ajax in Spanje zullen ontvangen en voor hen een serie
wedstrijden organiseren.
Ik dank het bestuur van Ajax van harte voor het fraaie
cadeau, het wapen van Amsterdam, dat zij onze club Sabadell
heeft geschonken en dat wij als een blijvende herinnering
aan ons bezoek aan Amsterdam, een ereplaats zullen geven
in het clublokaal te Sabadell.
Nogmaals voor deze ontvangst, het cadeau en al het andere,
mijn hartelijke, hartelijke dank.
INDELING A.V.B.- EN JEUGDELFTALLEN.
Juniores (jeugdklasse)Ajax, D.C.G., D.W.V., Volewijckers,
V.V.A., Watergraafsmeer.
2e klasse juniores 2, afdeling C.: Ajax 2, D.W.V. 2, Germaan,
Neerlandia, O.V.V.O., T.O.G.
2e klasse juniores 3, afdeling D.: Ajax 3, Meteoor, Spar
taan 2, V.V.A. 2, Z.S.G.O.
3e klasse juniores 4, afdeling F.: Ajax 4, Neerlandia 2, Ra-
piditas, T.O.G. 2, Watergraafsmeer 2, Zeeburgia 2.
3e klasse juniores 5, afdeling N.: Ajax 5, Animo 2, S.D.W. 2,
Sloterdijk 2, Z.S.G.O. 2.
Adspiranten
le klasse B.: A.F.C., Ajax, D.W.V.Zeeburgia, Z.F.C., Spar
taan.
2e klasse A.: Aalsmeer, Ajax 2, Blauw Wit 2, Spartaan 2,
Zeeburgia 2.
3e klasse N.: Ajax 3, D.W.S. 3, D.W.V. 3, Spartaan 3, Wa
tergraafsmeer 3, Zeeburgia 3.
3e klasse O.: Ajax 4, Blauw Wit 4, D.W.S. 4, Spartaan 4,
Swift 4, V.V.A. 4.
4e klasse A.: Ajax 5, Spartaan 5, Volewijckers 5, V.V.A. 5,
Watergraafsmeer 5, Zeeburgia 5.
4e klasse B.: Ajax 6, D.W.V. 6, Swift 6, Volewijckers 6,
Watergraafsmeer 6, Zeeburgia 6.
4e klasse C.: Ajax 7, D.W.V. 7, Swift 7, Volewijckers 7,
Watergraafsmeer 7, Zeeburgia 7.
Voor Uw uitwedstrijden in Europa!