Jack mocht de grens niet over!
Schrikt U maar niet, getrouwe Ajacied of supporter. Onze Jack
wilde er niet stilletjes tusschen uit knijpen, hij wilde ons niet ver
laten, integendeel! Hij wilde juist weer bij ons terugkeeren, maar
bijna had een grens-beambte, die natuurlijk geen voetballiefhebber
was hoe bestaat 't Reynolds niet het
land in gelaten.
Jack was met het Amsterdamsche elftal
meegeweest. Hij had met z'n Engelsche pas
poort niet de minste last ons land uit en Bel
gië in te komen. Misschien wilde men hem in
België ook wel op deze wijze van ons aftrog
gelen, maar dat is dan toch niet gelukt. Enfin,
toen het gezelschap Zondagavond per bus uit
België terugkeerde, werd Jack aangehouden:
zijn paspoort was wel in orde, maar.... hij
had geen werkvergunning! Hoe hij al be
weerde, dat hij reeds zoo'n 25 jaar in Holland
woonde en hoe de aanwezige Ajax-spelers,
die zich maar niet zóó hun trainer afhandig
laten maken, het ook voor hem opnamen,
niets hielp: hij werd als een verdacht persooni
behandeld. Reynolds.
Maar op dezelfde geheimzinnige wijze
geheimzinnig, voor de buitenstaanders tenminste als Jack steeds
maar kampioensteams uit den grond stampt, wist hij plots den be
ambte te overtuigen van zijn onschuld. Zoo mocht Reynolds weer
naar zijn Ajax terugkeeren, doch nog een uur daarna was hij nog
steeds uit zijn humeur. De dreiging om van Ajax gescheiden te wor
den is dan ook inderdaad niet prettig.
Ik vind het enorm, het gaat toch maar ver met die techniek tegen
woordig. Als ik wat te zeggen had, zou ik zeggen: jongen, tracht
zoo veel mogelijk doelpunten te maken, maar nu weet ik beter, eerst
verwarring stichten, en dan even vragen: „kan hij nu" en voila, de
match is gewonnen.
A propos, Leen, waarom hebben jullie in Antwerpen geen afspraakje
gemaakt?"
P.S. Het lijkt me toch wel prettig om niet zulk een groot speler te
zijn, je kan dan tenminste nog eens op eigen initiatief een goaltje
pikken.
D.W.S. is kampioen, en dat doet mijn echt Amsterdamsche hart op
recht genoegen. Proficiat, Bertus!
Koolhaas schijnt op de receptie geweest te zijn en nu heeft de
D.W.S.-voorzitter de Bruyne hem zoowaar een nederlaag beloofd.
Zeg, mijnheer De Bruyne, al vinden we het allemaal heel prettig
dat we nu een paar sportieve wedstrijden tegemoet gaan, ik vind
het nog geen reden om nu zoo brutaal te worden.
U zegt een weddenschap te hebben, all right, ik zet er een gul
dentje bovenop, maar dan op Ajax natuurlijk. Neemt U het aan, U
kunt het telefonisch bevestigen.
Eventueel wil ik wel referenties opgeven.
Tot bij AjaxD.W.S. of D.W.S.Ajax, so long! JAMES.
Reynolds.
179
