DE REGELS VAN HET
VOETBALSPEL.
U Is steeds op L
verplaatst: TEL. 24812
TANDHEELKUNDIGE-PRAKTIJK van G. b. neering
naar ZUIPER AMSTELLAAN 27
indien H een
f f2.50.
ELKA,
A J AX CLUBNIEUWS
PAG. 5
(WEJMOENQISN VAN SPELREGELS» AUGUSTUS 19)37}).
Men gelieve in ,,De Regels van het Voetbalspel",
uitgave 1935, onderstaande wijzigingen, welke onmiddel
lijk ingaan, aan te brengen; het daarna vet gedrukte
betreft een wijziging of een toevoeging.
N.B.,Met „Regel" is aangegeven de betreffende Spel
regel en niet een bepaalde regel van een bladzijde.
Bladzijde 10. Regel 1, kolom b, le alinea te vervangen
door
REGEL 1 (vervolg),
welker uiteinden verbonden moeten zijn door een
lijn, evenwijdig aan de doellijn; de ruimte binnen
deze lijnen is het strafschopgebied. Tegenover het
midden van elke doellijn moet op een afstand van
11 M. van die lijn een duidelijk teeken worden
aangebracht; dit teeken is het strafschoppunt.
Een cirkelboog, getrokken met een straal van
9.15 M„ van het strafschoppunt, moet buiten het
strafschopgebied worden aangebracht.
Bladzijde 10. Regel 1, kolom b, de twee regels van
onderen te vervangen door:
moet het gewicht van den bal ten minste. 396 en
ten hoogste 453 gram bedragen.
Bladzijde 17. Regel 5, kolom b, regel 5 en volgende
regels te vervangen door:
bal buiten het speelveld geraakte. Op het oogen-
blik van het inwerpen moet de speler, met het ge
zicht naar het speelveld gekeerd, op beide voeten
staan, met een deel van eiken voet op of achter de
zijlijn. Hij moet den bal over het hoofd met beide
handen inwerpen, onverschillig in welke richting.
De bal is in het spel, zoodra hij ingeworpen is. Bij
overtreding van een der bovenstaande voorschrif
ten moet de bal door de tegenpartij worden inge
worpen. Een doelpunt kan niet rechtstreeks uit een
inworp worden gemaakt. De inwerper mag den
bal niet opnieuw aanraken, voordat deze door een
anderen speler is aangeraakt. Overtreding dezer
Bladzijde 22. Regel 7, kolom c (bovenaan), het in 1936
opgeplakte groene strookje te vervangen door:
Bij het nemen van een doelschop of van een vrijen
schop door de verdedigende partij, binnen het straf
schopgebied, is het dus niet geoorloofd, dat een
speler den bal naar den doelverdediger trapt,
waarna deze den bal met de handen opvangt en
verder verwerkt; de bal moet rechtstreeks van uit
het doelgebied of het strafschopgebied in het spel
worden gebracht; wordt de bal niet rechtstreeks
buiten het strafschopgebied getrapt, dan moet de
schop worden overgenomen.
(I. B. 13 Juni 1936 en 12 Juni 1937).
Bladzijde 22. Regel 7, kolom f, het in 1936 opgeplakte
strookje te vervangen door:
Na een doelschop of een vrijen schop, te nemen
door de verdedigende partij binnen het straf
schopgebied, is de bal eerst in het spel, wanneer
hij buiten het strafschopgebied is getrapt.
Bladzijde 23. Regel 5, kolom b, le alinea te vervangen
door
REGEL 8.
De doelverdediger mag binnen zijn strafschopge
bied den bal met de handen of armen spelen, met
uitzondering van het in de Regels 7 en 10 bepaalde,
doch hij mag dezen niet dragen.
Bladzijde 29. Regel 10, kolom b, aan het slot bijvoegen:
Alle vrije schoppen, door de verdedigende partij in
haar strafschopgebied te nemen, moeten overeen
komstig het bepaalde in Regel 7 genomen worden.
De Heer en Mevrquw Van der Breggen-Fontaine
geven met blijdschap kennis van de geboorte van
hun dochter, welke bij het H. Doopsel de namen
ontving van
KLARIKA MARTINA
Nieuwer-Amstel, 28 Aug. 1937
Gerrit van Heemskerklaan 9
Onze hartelijke gelukwenschen.
VAN VAN WOUSTRAAT 1461
ELKEN WERKDAG:
Van 11— uur behalve Dinsdags-morgens Donderdags van 9 1K uur
Dinsdag- en Vrijdag-avond van 7 9 uur
Bij geen gehoor Tel. 53640 Adres praktijk MOLENKADE 24, DUIVENDRECHT
Gemeente Giro Amsterdam N 103 Postrekening 136876
'KALVERSTRA AT .206.AM5TERDAM