HET BEGINT WEER,
NUMMER 1
21e JAARGANG 1937
Onder Redactie van: CH. H. GEUDEKER, G. DE JONGH en J. L. MELCHERS
rsmmmmmmmm/mmmmmmmmmmmmmm
Afd- Advertentiën B. WESSEL, Mauvestraat 32, s-Gravenhage - Telefoon 110978
Postrekening 113258
Allerwegen maakt men zich op om bij den aanvang
van het echte" seizoen, dat met rassche schreden
nadert, zoo sterk mogelijk aan den start te verschijnen.
Onze westelijke buren zijn zelfs met een koninklijken
boodschap begonnen en hebben bij het verschijnen van
ons blad reeds een half dozijn wedstrijden achter den
rug. Onze zuider- en oosterburen hebben ook hun
eerste officiëele te pakken, waartegen men zich in ons
voetballandje voorloopig nog bepaalt tot voorbereidin
gen, bestaande uit vriendschappelijke wedstrijden of
tournooien. Niet dat wij het anders zouden wenschen.
De zomersporten hebben evenzeer hun rechten en wij
betreuren het ten zeerste, dat in den korten tijd van
zomerpret'nog zooveel aan voetbal en voetbalpolitiek
gedaan wordt. Want in feite is geen enkel voetballer in
den zomer los van voetbal. Leest U er de „Sportkro
niek" maar op na. Vele clubbestuurders hebben als
hunne meening te kennen gegeven, dat zomertraining
met den bal noodzakelijk is om toch maar zoo „uitge
rust" mogelijk aan den start te verschijnen. O.i. doodt dit
den „honger naar den bal" en wij achten het daarom
juist, dat na een korte voorbereiding de ernst gaat be
ginnen, hetgeen tevens ruimte laat om de zomersporten
te beoefenen.
De voorbereiding voor de competities is ook thans
bij onze vereeniging in vollen gang en gezien de uit
slagenlijst in dit nummer zijn al onze elftallen reeds in
den vriendschappelijken strijd geweest. Dit geeft den
spelers gelegenheid zich geleidelijk in te spelen en ver
schaft der elftallen-commissie de mogelijkheid van expe
rimenteeren. Zij dus de tijd voor het instellen op de
competities zoo kort mogelijk, het verlangen en de wil
moeten bij eiken speler aanwezig zijn om er dit seizoen
eens iets bijzonders van te maken. Het voornemen moet
bestaan om geregeld te trainen, want juist door ge
regelde training zal men die kracht kunnen ontplooien,
welke bij de ongetwijfeld komende zware wedstrijden
noodig zal blijken. Alleen een goede voorbereiding naar
lichaam en geest zal het mogelijk maken zich de pret
tige en gezonde ontspanning te verschaffen, welke de
voetbalsport kan geven. Want daar gaat het tenslotte
om; de sport moet de ontspanning brengen voor het
alledaagsche leven. Doch alléén een gezonde, goed ge
trainde body zal het in de voetbalsport tot een groote
prestatie kunnen brengen. Een topprestatie te moeten
leveren zonder voldoende geoefend te zijn beteekent in
den regel schade toebrengen aan het lichaam door te
groote vermoeidheid. Voorts is er nog het nadeel, dat
in een door te groote inspanning vermoeid lichaam een
slecht humeur aanwezig is, hetwelk de tegenslagen
moeilijker verdragen kan.
Frischheid van lichaam en geest zijn de toerustingen
om het veld in te gaan om zich spelenderwijs in zijn
sport uit te leven en daarmede tevens de belangen van
zijn club te dienen.
Moge het seizoen onzen spelers en den club vol
doening schenken.