CLUBNIEUWS DER A. F. C. AJAX
JOP1E MARTENS.
Wij drukken hierboven de foto af van onzen
IV
(r~~
138
innerde! Langs majestueuse trappen gaat het bergaf
waarts. Telkers weer gleed mijn blik over het veld heen
naar het panorama en je benijdt een voetbalschare, die
hier nog huisvest.
Nu U toch naar Spanje gaat??? zal ik U alvast ver
trouwd maken met enkele Spaansche voetbaltermen.
Overigens een heerlijke taal. Luistert u maar eens,
hoe dit klinkt:
„El domingo, 23 de Enero, se celebrara un gran par-
tido de campeonato entre los equipos R.S.G.E. contra
Athleticclub."
Nu? Dat is nog eens een aankondiging van een wed
strijd niet waar? Met opzet heb ik mij een plaats ver
schaft vlak bij de staanplaatsen, ten einde te genieten
van het Spaansche volks-voetbalenthousiasme.
Ik moet echter zeggen, dat het vuur niet hoog opge
laaid is. Als ik denk aan het alles overweldigende ge-
krijsch bij een stierengevecht, waarbij het bloed den
Spanjaarden en vooral ook den schoonen Spaanschen in
de aderen schijnt te koken, dan hadden mijn Spaansche
toeschouwers van vanmiddag lauwe melk in hun bloed
vaten. Eén keer was het mis, toen de arbitrö (die m. i.
un arbitrö bueno was) een zware hands niet strafte.
Het was ook bar! De keeper (el portero) was uit zijn
doel (porteria) gewandeld. Een der backs stopte met een
stalen gezicht met beide handen den bal en stompte
denzelven corner. De arbitrö gaf toen corner! Zware
protesten! Naast me een klein woord-gevechtje, waar
uit ik dit begreep, dat de man den bal had afgeweerd,
aangezien hij anders wellicht zijn neus ware kwijt ge
raakt! Een mooi geval voor een protest-commissie!
Het spel dezer eersteklas Spaansche voetballers is me
overigens niet meegevallen. Doch hun ausdauer en vol
houden zag ik nog niet op een Hollandsch veld. Alle
spelers waren bijna zonder uitzondering van het zware
type. Stevige, groote kerels, die van hun lichaamskracht
een gepast gebruik maken. Zeer fair voetbal en een
ontzaglijk streng scheidsrechterlijk toezicht. De minste
overtreding werd zwaar gestraft en een geheel onschul
dig duwertje kostte de R.S.G.E. een free-kick. Deze werd
met 'n ongelooflijk hard schot van ongeveer 20 M. in
het net gejaagd. De doelman deed een tijgerachtigen
sprong en hing als 't ware met zijn scheiding aan de
deklatdoch hij had zich de vingers verbrand.
Als totaal-indruk kan men zeggen, dat het eerste
klas spel in Spanje, afgemeten naar dezen wedstrijd,
zeker technisch bij ons spel achterstaat, doch ik geloof,
dat een Nederlandsche ploeg van doorsnee-eerste-klasse
peil een harde noot zou hebben aan snelle en forsche
ploegen als de Spaansche. Nu moet ik direct zeggen,
dat nóch de Athletic Club, nóch de Real S. G. Espanola
tot de fine fleur behooren, zoodat er dus mogelijk hier
le-klas clubs zijn, die een fijner technisch spel vertoo-
nen. Hoe dit zij, laat het Ajax-bestuur maar eens met
een keur-ploeg naar het Zuiden trekken. Hier kan menige
Hollandsche ploeg leeren wat „feu sacré" is!
Prettige toestanden in Spanje.
U dacht, dat alléén bij ons in Holland zich lieflijke
tooneelen afspelen bij voetbalwedstrijden? Dan ver
gist u zich! Voor de aardigheid laat ik hieronder een
krantenberichtje, waarop mijn oog viel, vertaald volgen:
DAPPERE MANNEN GEZOCHT
Gevraagd scheidsrechters voor voetbalwedstrijden.
„Valencia. Gemeld wordt, dat in het plaatsje Tor-
„rente Zondag j.l. een voetbalwedstrijd gespeeld werd
„tusschen Sporting van Canet en Torrente, van af dee
ding B, die eindigde in een gelijk spel (33).
„Toen de „match" ten einde was, stormde het publiek
„het terrein op en ranselde onbarmhartig den referee af,
„Perriols (uit Valencia), die overigens bewijzen had ge-
„geven van groote onpartijdigheid en kennis van zaken.
„De referee verliet het veld met een gebroken arm en
„ernstig lichamelijk letsel."
„Uit Barcelona is de scheidsrechter Villatta vertrok
ken, die den wedstrijd GimnasticoCastellon leidde en
„die door een kleine groep toeschouwers „handtastelijk"
„werd behandeld."
Esparam! Espana! Gezegend land voor scheidsrech
ters! Laten Mutters c.s. maar thuisblijven. Bij ons in de
Meer is het toch gezelliger!
Groeten aan mijn Ajax-vrienden,
