J, REYNOLDS.
ABONNEERT U OP HET AJAX-CLUBNIEUWS!
CLUBNIEUWS DER A. F. C. AJAX.
Zij, die zich met ingang van den tweeden jaargang (1 Febr. 1918) op ons
blad abonneeren, ontvangen de tot dien datum verschijnende nummers, gratis.
Abonnementsprijs f 2.50 per jaar, franco per post.
Opgaven uitsluitend aan de Administratie: RE1JN1ER CLAESZENSTRAAT 2.
Our popular trainer!
Gaarne maken wij van deze gelegenheid gebruik
hem enkele woorden van waardeering te wijden.
Mr. Reynolds, in voetbalkringen inderdaad een
zeer populaire figuur, kan terugwijzen op een lange
en bovendien belangwekkende voetbal-carrière. Ge
boren in Manchester, de bakermat van het voetbal
spel in Engeland, begon hij zijn professional-loopbaan
al op zeer jeugdigen leeftijd. Aanvankelijk verdedigde
hij de kleuren van Manchester
City, later kwam hij voor Shef
field Wednesday en andere voor
aanstaande clubs uit.
Na twaalf seizoenen te heb
ben gespeeld, gedurende welke
hij driemaal door een andere
club is geëngageerd, werd hij
door de Football Club St.-Gallen
(Zwitserland) als trainer aange
steld. Met het grootste succes
is hij aldaar werkzaam geweest.
Zelfs werd hem de verzorging
en training van het vertegen
woordigende Zwitsersche Elftal
in de wedstrijden tegen België,
Frankrijk en Duitschland toe
vertrouwd, in welk team drie
der spelers uit zijn eigen ver-
eeniging uitkwamen. Hetgeen
een bewijs moge zijn voor de
productiviteit van zijn arbeid
Gedurende twee jaren heeft Mr. Reynolds het
Zwitsersche voetbal gediend om daarna op te treden
voor den Duitschen voetbalbond als trainer van de
spelers, die geroepen zouden worden in 1916 in
de Olympische Spelen, te Berlijn te houden, de
Duitsche kleuren eere aan te doen.
Doch het uitbreken van den oorlog, dwarsboomer
van zoovele grootsche plannen en voornemens, is
oorzaak geweest van Reynolds ontijdig vertrek uit
„das grosze Vaterland". Nadat Reynolds weder in zijn
geboorteland was aangekomen, slaagde het Ajax-
bestuur er in een contract met hem af te sluiten,
waardoor hij zijn groote werk in de Meer kon aan
vangen. Sinds Augustus 1915 wijdt onze gevierde
Reynolds zijn beste krachten aan de ontwikkeling
en verbetering van het Ajax-voetbal. Een ieder, die
nauwere connecties heeft met onze vereeniging,
weet met welk een stipte plichtsbetrachting en vol
komen toewijding Reynolds de Ajax-zaak behartigt
en verzorgt, met welk een tactisch beleid hij met
de spelers weet om te springen,
en hoe hij altijd op het veld te
vinden is. Kortom, hart voor de
zaak heeft!
Het groote succes door Ajax
het vorige seizoen geboekt, mag
dan ook gerust voor een niet
gering deel aan de nuttige lessen
van onzen „vóetbalgeleerde"
worden toegeschreven.
Overigens zit het voetballen
den Reynoldsen in het bloed!
Reynolds heeft drie broers,
waarvan één tien jaar lang
als professional in Engeland
heeft gespeeld en als trainer
in Holland en Zwitserland is
opgetreden. Een tweede broer
heeft voor vier 1ste klas ama
teurclubs het doel verdedigd,
terwijl de derde beroeps-golf-
speler is.
Een familie-record waarop Reynolds terecht trotsch
kan zijn
Inmiddels is het tot heden door Ajax behaalde
resultaat zeer zeker een groot succes ook voor hem
en wij kunnen slechts hopen, dat Reynolds onze
vereeniging door zijn voorlichting tot nog grootere
successen zal leiden.
Three cheers for our coacher!
