Historische grond
Sinds de Wende draagt het stadion weer de oorspronkelijke naam. FOTO: FC ERZGEBIRGE AUE
die door de autoriteiten actief on
dersteund werden. Sport was in
de ideologie van de communisten
geen privé-amusement, maar een
sociale en patriottische opvoeding.
Een jeugdblad formuleerde het in
1954 zo: 'De atleten in de Duitse
Democratische Republiek
moeten begrijpen dat men
moet winnen ter meerdere
eer van de arbeiders- en
boerenstaat.' Een concept
dat men deelde met de zo
verfoeide nazi's. Verliezen
was in beide ideologieën
'verboden' en sporten
waarin DDR-sporters ge
regeld konden verliezen
van hun tegenstanders in
het westen, zoals voetbal,
werden niet bepaald aan
gemoedigd. Zwemmen,
atletiek of gewichtheffen
kregen veel meer steun
van de staat, want daar
mee waren Olympische
medailles te verdienen.
Voetbal bleef echter een
populaire sport bij de
bevolking, dus negeren
kon de staat voetbal niet.
Bovendien was de sport
wel in trek in bij partijbon
zen en andere autoriteiten,
zoals Erich Mielke, hoofd
van de Stasi. Het kwam
vaak voor dat een bepaald
persoon en/of industrie een club
'adopteerde' en ermee deed wat men
wilde. Clubs en voetballers dienden
als speelgoed, voor personen en voor
de propaganda van de staat. En zo
werd in 1954 besloten dat Wismut
moest 'verhuizen' naar Karl-Marx
Stadt, dat tot 1953 Chemnitz heette.
De staat vond het belangrijk dat een
grote stad als Karl Marx Stadt een
goede voetbalclub had. De verhui
zing vond alleen op papier plaats,
want de club - omgedoopt in SC
Wismut Karl Marx Stadt - bleef in
Sowjetzone
Voor Aj ax is het stadion van groot his
torisch belang, want de club speelde
er de eerste Europa Cupwedstrijd in
zijn geschiedenis. 'Het stadion is van
alle gemakken voorzien en verkeert
in prima staat' noteerde Frits de
Bruijn in zijn uitvoerige reisverslag
in Ajax' clubblad.
De wedstrijd in de 'Sowjetzone', zoals
men in Nederland het land vaak
Uitwisseling van bloemen en beleefdheden voorafgaand aan de wedstrijd, die 's middags gespeeld werd omdat lichtmasten nog niet bestonden. FOTO: ARCHIEF AJAX
Aue spelen. In 1963 kreeg Karl Marx
Stadt een eigen voetbalclub (dat wil
zeggen: binnen de eigen stadsgren
zen!), waarna de clubnaam eindelijk
weer wat waarheidsgetrouwer werd:
BSG Wismut Aue.
BSG Wismut Aue was de club met de
meeste competitiewedstrijden in de
DDR. In 1990, na de samenvoeging
van West- en Oost-Duitsland (in het
Oosten spreekt men ook wel van 'an
nexering door het Westen'!), werd de
naam gewijzigd in FC Wismut Aue;
drie jaar later koos men voor FC
Erzgebirge Aue. Het stadion draagt
sinds de Wende de oorspronkelijke
naam Erzgebirgsstadion. Sinds 2003
speelt de club in de 2. Bundesliga.
iunl 2007