Europees avontuur strandt in Milaan
Zeer jeugdig Ajax verliest in Euroborg
Ajax compleet
Hedwiges Maduro:
'We verdienen wel
een compliment'
Internazionale - Ajax
FC Groningen - Ajax
Ron Jans: 'In de
Euroborg is er maar
één ploeg de baas:
FC Groningen'
fotografie Louis van de Vuurst
Markus Rosenberg probeert op inzet en wilskracht Javier Zanetti voorbij te komen.
tegentreffer in te leiden. Door een veel te
gehaaste pass was de zuiverheid weg. De
razendsnelle Stankovic nam over, stak het
halve veld over en omspeelde Maduro.
Vervolgens had hij nog energie en vernuft
over om Stekelenburg met een prachtig
schot kansloos te laten, 1 -0. Onverdiend
was het niet, spijtig wel.
UEFA Champions League
Dinsdag 14 maart 2006 - Giuseppe Meazza Stadion, Milaan - 45.000
Scheidsrechter: Peter Fjördfeldt (Zweden)
Internazionale - Ajax 1-0 (0-0)
Scoreverloop: 58. Dejan Stankovic 1 -0
Internazionale: Francesco Toldo; Javier Zanetti Walter Samuel,
Marco Materazzi, Pierre Womé; Luis Figo, Juan Sebastian Veron
(74. Cristiano Zanetti), Esteban Cambiasso, Dejan Stankovic;.
Obafemi Martins (84. Alvaró Recoba), Adriano
Ajax: Maarten Stekelenburg; Hatem Trabelsi, Hedwiges Maduro,
I Thomas Vermaelen, Juanfran; Steven Pienaar, Olaf Lindenbergh
Nourdin Boukhari; Mauro Rosales (71Ryan Babel), Klaas Jan
Huntelaar, Markus Rosenberg (74. Angelos Charisteas)
Coach: Danny Blind
Niet ingezet: Hans Vonk, Michael Timisela, Emmanuel Boakye,
Jeffrey Sarpong, Robbert Schilder
Na de 2-2 in de thuiswedstrijd tegen
Internazionale was Ajax in Milaan welis
waar niet kansloos, maar zeker ook ge
zien de waslijst aan blessures (Zdenek
Grygera, Tomas Galasek, John Heitinga en
Wesley Sneijder) zou er een klein wonder
nodig zijn om de kwartfinale van de UEFA
Champions League te bereiken. Bovendien
voegde Urby Emanuelson zich op de wed
strijddag bij die lijst.
Het lukte Ajax niet om zo voortvarend
van start te gaan als in Amsterdam. Toen
leidde Ajax halverwege de eerste helft
met 2-0. In Milaan had het voor er der
tig minuten waren gespeeld zomaar 2-0
voor Inter kunnen staan. De aanvalsgolven
kwamen in hoog tempo op het doel van
Maarten Stekelenburg af. De aalgladde
Martins schoot na een klein kwartier bijna
vanuit stand op de lat en Adriano mikte na
26 minuten de na hands van Lindenbergh
toegewezen strafschop slordig naast.
Ajax stelde daar weinig tegenover. De
ploeg had het zo druk de aanvallen van
Inter af te stoppen en werd in balbezit
direct zo fel op de huid gezeten, dat van
rustig combinatiespel geen sprake was.
Bovendien lieten de Italianen in defen
sief opzicht weinig aan het toeval over.
Markus Rosenberg wist snel wat hij kon
verwachten en kreeg al bij zijn eerste
balaanname een afschuwelijke tackle van
Marco Materazzi te incasseren. De Zweed
had meer reden tot klagen, want nadat de
Zweedse scheidsrechter na de handsbal
van Lindenbergh de bal op de stip gelegd
had, liet hij dat achterwege toen Materazzi
de bal in duel met Rosenberg tegen zijn
elleboog kreeg. De pupillen van Blind kwa
men weliswaar gedurende het eerste be
drijf beter in het spel, werden iets rustiger,
maar geen enkele maal kon iemand het
doelman Toldo lastig maken.
Ajax bleef in de eerste helft overeind.
Dus kon de ploeg blijven hopen op een
wonder. Dat bleef evenwel uit. Klaas
Jan Huntelaar werd niet bereikt, Mauro
Rosales leverde geen voorzet af, Nourdin
Boukhari werkte net als zijn medespelers
keihard, maar had de twijfelachtige eer de
In het splinternieuwe Euroborg Stadion in
Groningen kon Danny Blind zich opnieuw
trainer van de A1 voelen, zo jong en
onervaren was het Ajax-elftal dat in het
veld stond. Blind was met slechts zestien
spelers afgereisd naar Groningen, want
Hatem Trabelsi (kuitblessure) en Hedwiges
Maduro (ziek) voegden zich te elfder ure
bij de al bekende geblesseerden John
Heitinga, Zdenek Grygera, Tomas Galasek,
Wesley Sneijder, Urby Emanuelson, Nicolae
Mitea, Edgar Manucharyan en de ge
schorste Juanfran. Vanwege die personele
Emmanuel Boakye hoopt de inzet van Erik Nevland
op stijlvolle wijze te onderscheppen.
problemen debuteerde het pas zestien
jarige talent Vurnon Anita in de basis. De
jeugdinternational gaf geen blijk van welke
vorm van plankenkoorts dan ook. Wat
betreft de onvervalste Amsterdamse bluf
en branie zit het wel goed bij de midden
velder. Het optreden van Anita vormde een
spaarzaam hoogtepunt aan Ajax-kant.
Voor de Amsterdammers, bij wie ook de
jonge Michael Timisela en Emmanuel
Boakye in de basisopstelling stonden,
hield het onheil niet op toen de wedstrijd
begonnen was. De start was in het bijzon
der voor Thomas Vermaelen ongelukkig.
Nog geen kwartier na de aftrap beroerde
de kersverse Belgisch international een
inzet van Glen Salmon met de hand. De
penalty die het voorval de thuisploeg op
leverde, werd feilloos benut door Evgeniy
Levchenko. Gezien het spelbeeld geen
onterechte achterstand voor Ajax, maar
nauwelijks vier minuten later was de stand
gelijk. Klaas Jan Huntelaar reageerde ui
terst alert op een voorzet vanaf rechts.
Markus Rosenberg bediende de topscorer
van de Eredivisie op maat, waarna de aan
valsleider prima inkopte: 1 -1
Na een dik half uur spelen kreeg Ajax er
weer een blessuregeval bij. Steven Pienaar
ging na een overtreding geblesseerd naar
de kant en de zeventienjarige Jeffrey
Sarpong was zijn vervanger. Met hem op
het veld leken Ajax en Groningen aan te
sturen op een gelijke stand bij rust. Maar
daar stak Erik Nevland een stokje voor. De
aanvaller kreeg in blessuretijd van de eer
ste helft de bal na een rommelige aanval
pardoes in de voeten gespeeld, waarna
Maarten Stekelenburg met een hard schot
werd verslagen: 2-1
In de tweede helft lukte het Ajax opnieuw
gelijk te maken. Thomas Vermaelen kopte
uit een corner van Nourdin Boukhari prima
raak. Maar luttele minuten na die treffer
diende Antoine van der Linden Ajax de gena
deslag toe. De Groninger kreeg de ruimte om
de bal hard voorbij Stekelenburg te volleren.
De Ajacieden kwamen de klap niet meer te
boven. Zeker niet toen Vermaelen een kwar
tier voor tijd met een tweede gele kaart de
kleedkamer moest opzoeken. Met tien man
een 3-2 achterstand wegwerken bleek te
veel gevraagd voor de piepjonge Ajax-ploeg.
FC Groningen was uiteindelijk op kracht en
ervaring de baas over de Ajacieden.
Eredivisie
zondag 19 maart 2006 - Euroborg Stadion, Groningen - 20.000
Scheidsrechter: Kevin Blom
FC Groningen - Ajax 3-2 (2-1)
Scoreverloop: 14. Evgeniy Levchenko 1 -0 (pen), 18. Klaas Jan
Huntelaar 1 -145+2. Erik Nevland 2-165. Thomas Vermaelen 2-2,
68. Antoine van der Linden 3-2
FC Groningen: Bas Roorda; Paul Matthijs (46. Bruno Silva),
Gijs Luirink, Gibril Sankoh, Antoine van der Linden, Danny Buijs,
Evgeniy Levchenko, Rasmus Lindgren, Glen Salmon, Koen van de
Laak (89. Mark-Jan Fledderus), Erik Nevland (85. Yuri Cornelisse)
Coach: Ron Jans
Niet ingezet: Jeroen Lambers, Mathias Florén, Robin Kieft,
Stefano Seedorf
Ajax: Maarten Stekelenburg; Michael Timisela, Emmanuel Boakye,
Thomas Vermaelen, Olaf Lindenbergh Steven Pienaar
(32. Jeffrey Sarpong), Vurnon Anita, Nourdin Boukhari; Mauro
Rosales (63. Angelos Charisteas), Klaas Jan Huntelaar, Markus
Rosenberg (77. Ryan Babel)
Coach: Danny Blind
Niet ingezet: Hans Vonk, Robbert Schilder
april 2006 73
