Omstreden strafschop blijkt doorslaggevend
Hetzelfde liedje klinkt in de ArenA
Ajax compleet
PSV-Ajax
Urby Emanuelson: 'Ongelofelijk dat de
scheidsrechter niet wil toegeven dat hij fout zat'
Ajax - SC Heerenveen
Danny Blind: 'Voetbal bestaat louter uit herhalingen.
Je giet ze alleen af en toe in een ander jasje'
fotografie Louis van de Vuurst
Twee knappe doelpunten tegen FC Thun
waren zondag voor Danny Blind geen reden
om Yannis Anastasiou in Eindhoven op te
stellen. De reden lag voor de hand. Anders
dan in eigen huis, verwachtte Blind niet zo
dicht tegen het vijandelijke strafschopge
bied aan te spelen. Dus koos hij voor een
aanvallende variant met Mauro Rosales,
Ryan Babel en Steven Pienaar in de voorste
linie, waarmee het middenveld enigszins
verzwaard zou zijn.
Ajax wilde dus niet vol op de aanval gaan
spelen, maar gedoseerd de momenten
uitkiezen om ten strijde te trekken. Aan die
opzet werd al snel getornd door een
scheidsrechterlijke dwaling. In de tiende
minuut beoordeelde Pieter Vink een loopac
tie van Urby Emanuelson richting Jefferson
Farfan als een overtreding en resoluut wees
hij naar de stip. Ajax verontwaardigd,
Emanuelson bestraft met geel en PSV als
winnaar, want Timmy Simons verzilverde
het cadeautje van Vink, 1 -0. Niet veel later
had Ajax weer naast PSV kunnen staan.
Het was prompt Emanuelson die een
prachtige voorzet in petto had voor Babel.
De spits joeg de bal echter over de lat.
In de tweede helft was er nog een kans voor
Nigel de Jong, maar Ibrahim Affelay stond
op de doellijn succes in de weg. Veel meer
kansen creëerde Ajax niet. PSV had nog
enkele mogelijkheden via Arouna Koné,
maar de Afrikaanse spits, die uitstekend
werd gedekt door Zdenek Grygera en
Hedwiges Maduro, had deze zondag niet
zijn dag.
Hoewel Ajax niet veel kansen kreeg, was de
ploeg van Blind wel het team dat de meeste
tijd het betere van het spel had. Daarom
overheerste ook het katterige gevoel na
Scheidsrechter Pieter Vink eist de hoofdrol op in
de traditional door ten onrechte een penalty aan
PSV toe te kennen.
afloop. 'Vandaag viel er wat te halen,' con
stateerde de teleurgestelde trainer. 'Het ver
haal van deze PSV - Ajax is en blijft het
moment waarop Vink beslist om een penal
ty te geven,' aldus Blind in zijn terugblik op
de partij. 'Die beslissing was niet goed,
achteraf helemaal niet goed.' De Ajax-trai-
ner schetste vervolgens twee scenario's.
Een waarin zijn ploeg de discutabele inlei
ding op de penalty glansrijk te boven kwam,
door de achterstand eigenhandig om te bui
gen. Scenario nummer twee had zich in de
afgelopen uren voorgedaan. Blind: 'Als we
legio kansen hadden gecreëerd, had ik met
de beslissing van Vink kunnen leven. We
hebben zelf weinig weggegeven, maar in de
eindfase ontbrak het ons telkens aan raffi
nement en precisie. Uiteindelijk blijft het ge
voel leven dat de scheidsrechter de beslis
sing heel resoluut nam, vanuit een positie
waaruit hij de situatie niet goed kon beoor
delen. Hij had nog zijn grensrechter kunnen
raadplegen. Vink zat ernaast. Helaas.'
Eredivisie
Zondag 23 oktober 2005 - Philips Stadion, Eindhoven - 34.700
Scheidsrechter Pieter Vink
PSV - Ajax 1-0 (1-0)
Scoreverloop: 11Timmy Simons 1 -0 (pen)
PSV: Gomes; Michael Reiziger (70. Eric Addo), André Ooijer,
Alex, Michael Lamey; Timmy Simons, Jason Culina
(58. DaMarcus Beasley), Philip Cocu Ibrahim Afellay;
Jefferson Farfan, Arouna Koné (90. Jan Vennegoor of Hesselink)
Coach: Guus Hiddink
Niet ingezet: Edwin Zoetebier, Osmar Ferreyra, Robert, Ismail Aissati
Ajax: Maarten Stekelenburg; Hatem Trabelsi, Zdenek Grygera,
Hedwiges Maduro, Urby Emanuelson; Nigel de Jong,
Tomas Galasek Wesley Sneijder; Mauro Rosales
(71Markus Rosenberg), Ryan Babel, Steven Pienaar
Coach: Danny Blind
Niet Ingezet: Hans Vonk, John Heitinga, Thomas Vermaelen,
Yannis Anastasiou, Olaf Lindenbergh, Nourdin Boukhari
Hedwiges Maduro verdedigt Heerenveen-spits
Klaas Jan Huntelaar.
Tegen Heerenveen presenteerde Ajax zich
wederom als een ploeg met goede bedoe
lingen, die smoorden in een gebrek aan
vertrouwen en scorend vermogen, hoewel
de ploeg in de openingsfase perspectiefrijk
voetbal tentoonspreidde. Met bij vlagen ver
fijnd combinatiespel zocht de thuisploeg
een weg richting het doel van ex-Ajacied
Boy Waterman, met enkele aardige moge
lijkheden als gevolg. Yannis Anastasiou (de
Griek kreeg een basisplaats toebedeeld)
schoot een voorzet van Ryan Babel rake
lings naast, Steven Pienaar slaagde er niet
in te scoren na een combinatie tussen
Eredivisie
Vrijdag 28 oktober 2005 - Amsterdam ArenA - 47.364
Scheidsrechter: Jack van Huiten
Ajax - SC Heerenveen 0-0
Ajax: Maarten Stekelenburg; Hatem Trabelsi (25. John Heitinga),
Zdenek Grygera, Hedwiges Maduro (71Thomas Vermaelen), Urby
Emanuelson; Nigel de Jong, Tomas Galasek Nourdin Boukhari;
Steven Pienaar (57. Mauro Rosales), Yannis Anastasiou, Ryan Babel
Coach: Danny Blind
Niet ingezet: Hans Vonk, Olaf Lindenbergh, Derk Boerrigter,
Markus Rosenberg
SC Heerenveen: Boy Waterman; Marcel Seip (75. Said Bakkati),
Petter Hansson Michel Breuer, Fernando Derveld; Danijel
Pranjic, Abdelkarim Kissi, Paul Bosvelt; UgurYildirim (62. Georgios
Samaras), Klaas-Jan Huntelaar, Lasse Nilsson (90. Sebastiaan Steur)
Coach: German Verbeek
Niet ingezet: Brian Vandenbussche, Hjalte Bo Nerregaard,
Arnold Bruggink, Henrico Drost
Anastasiou en Nourdin Boukhari en twee
inzetten van Babel ontbeerden de benodig
de beheersing. En dan was er nog een situ
atie waarbij de ArenA schreeuwde om een
strafschop, toen Michel Breuer een tackle
plaatste op de bal en daarbij ook Nigel de
Jong raakte. Scheidsrechter Van Huiten
wilde van geen strafschop weten.
Naast het onbenut laten van de kansen is er
nog een terugkerend thema: de blessures.
Er gaan nauwelijks wedstrijden voorbij
waarin alle Ajacieden fysiek ongeschonden
uit de strijd komen. Dit keer was het zelfs
zo erg dat Blind noodgedwongen alle
wisselmogelijkheden moest verbruiken.
Halverwege de eerste helft viel Hatem
Trabelsi uit met een hamstringblessure,
Pienaar hield het met eenzelfde kwetsuur
iets langer vol en Hedwiges Maduro hield
een pijnlijke enkel over aan een ongelukki
ge landing.
Met John Heitinga, Thomas Vermaelen en
Mauro Rosales als invallers in een team dat
op voorhand Wesley Sneijder moest missen
vanwege een schorsing, ging Ajax er in de
tweede helft niet beter op spelen. Kansen
waren er evengoed, waarbij Waterman
knap redde op een inzet van Boukhari. De
Jong en Anastasiou waren op hun beurt net
te laat om een voorzet van Rosales binnen
te lopen. In blessuretijd werd een goal van
De Jong afgekeurd, omdat Anastasiou bij
het verlengen van een pass zeven centime
ter buitenspel had gestaan. De assistent-
scheidsrechter had dat knap geconsta
teerd. Indien gehonoreerd had De Jongs
treffer de winnende kunnen zijn, ook omdat
Heerenveen onnauwkeurig omsprong met
de mogelijkheden die het in de tweede helft
kreeg. Maarten Stekelenburg bracht be
kwaam redding bij een schot van Lasse
Nilsson en de doorgaans zo trefzekere
Klaas Jan Huntelaar slaagde erin voor open
doel naast te koppen.
Ook de persconferentie van Blind paste pre
cies in het stramien van de afgelopen
weken, waarin alles al eens gevraagd en
gezegd was. 'Het is een herhaling van zet
ten,' antwoordde de trainer van Ajax op de
vraag welke mogelijkheden hem nog rest
ten. 'We kunnen de vinger steeds op dezelf
de wond leggen, maar het is voor iedereen
inmiddels wel duidelijk waar het aan schort.
Ik zal op twee dingen blijven hameren.
We moeten onze stinkende best doen en
het in de voetballende oplossingen zoeken.
Aan de inzet mankeert het nooit bij deze
jongens en dat is ook het minste wat je
mag verwachten.'
januari 2006 71
