Jaarbeursstedenbeker
AJAX IN OEJAARBEURSSTEDENBEKER
1969-1970
Uitslagen
Spelers
Total recall
Eerste ronde
17-09-1969
Hannover 96
- Ajax
2-1
24-09-1969
Ajax
- Hannover 96
3-0
Tweede ronde
19-11-1969
Ajax
- Ruch Chorzów
7-0
26-11-1969
Ruch Chorzów
- Ajax
1-2
Derde ronde
10-12-1969
SSC Napoli
- Ajax
1-0
21-01-1970
Ajax
- SSC Napoli
4-0 nv
Kwartfinale
04-03-1970
Carl Zeiss Jena
- Ajax
3-1
11-03-1970
Ajax
- Carl Zeiss Jena
5-1
Halve finale
08-04-1970
Arsenal
- Ajax
1-0
15-04-1970
Ajax
- Arsenal
3-0
Naam
W D
Naam
W
D
Gert Bals
10
Ton Pronk
2
Johan Cruijff
8 4
Nico Rijnders
10
Dick van Dijk
10 3
Tom Sondergaard
1
Barry Hulshoff
10
Wim Suurbier
10
Piet Keizer
8 1
Ruud Suurendonk
5
3
Ruud Krol
10
Sjaak Swart
10
6
Gerrie Mühren
10 3
VeliborVasovic
9
4
Bennie Muller
4
Een jaar na de uitschakeling in
het Jaarbeurstedenbekertoernooi
stond Ajax in de finale van de
Europa Cup 1Volgens het
officiële magazine van de
UEFA Champions League speelde
dat Ajax alsof het afkomstig was
uit een andere, geavanceerdere
voetbalwereld.
Dat zou er de reden van kunnen
zijn, veronderstelt het blad,
waarom de Ajacieden het veld
lijken te gaan betreden met drie
ballen. Wie goed kijkt, telt er zelfs
vier. Jammer ook dat ten tijde van
het verschijnen van de editie
waarin wordt teruggeblikt op het
magische Ajax van vijfendertig jaar
geleden, het huidige Ajax niet
meer meespeelt in de
Champions League maar is
teruggezet naar het voormalige
Jaarbeursstedenbekertoernooi.
de voetbalsfeer komt, liever nog in de
wedstrijdsfeer, dat hij dan als mens niets
te betekenen heeft. Helemaal niks.
Ja, toch iets: hij is een nummer.
Die scheiding is in de voetballerij zeer
scherp en onnatuurlijk. Dat besef ik, en
ik moet er rekening mee houden in de
benadering van mijn spelers.'
De 1-0 zege op Arsenal is niet voldoende voor de finale
van de Jaarbeursstedenbeker. Barry Hulshoff en
Sjaak Swart verlaten teleurgesteld het veld.
Anderlecht deze laatste editie van het
Jaarbeursstedentoernooi zou winnen.
Ajax behaalde wel weer het landskampi
oenschap (en won de KNVB Beker),
maar de sfeer in de selectie was niet best.
Keizer wilde stoppen, Cruijff schermde
een jaar lang met een vertrek naar het
buitenland (wat Vader Abraham als
'Leo Bal' tot de ontroerende single
Johan Cruijff, ga niet weg bracht) en
Hulshoff, Bals en Mühren (gepasseerd
voor de kampioenswedstrijd tegen SW)
boycotten de kampioensreceptie. Maar
toch, Ajax had zoveel indruk gemaakt
dat de jonge Amsterdamse sport
journalist Frits Barend, die de
Jaarbeursstedenwedstrijden als glipper
gratis vanaf Vak SS in het Olympisch
Stadion had bekeken, een jaarboek over
Ajax mocht schrijven. In Topclub Ajax 1
liet Barend ook Rinus Michels uitge
breid aan het woord. Daaruit bleek dat
ook Rinus Michels er weinig zin meer in
had. Het feit dat de spelersgroep onder
leiding van Keizer gestemd had of men
de kampioensreceptie zou bezoeken
(met een nipte 8-7 als ja-uitslag), had
hem onder meer zeer geraakt: 'Ik was
Ajax aan het eind van het seizoen goed
zat. Maar na de vakantie stond ik er,
net als de spelers, weer fris tegenover. Ik
ben alles veel relatiever gaan zien, veel
ruimer. Vooral omdat ik weet dat het
anders kan, en beter. Maar ik blijf
zeggen dat zodra een profvoetballer in
ike beings from a different, more advance*
0 take the field with three footballs). Next i
1 knows the story better than anyone: their
in the early 1970s, this Ajax side played I
(maybe that's why they seem to be about t
became truly great- by the man who
On sale 12 January 2005
februari 2005 55
