De engelen zongen in
Buenos Aires
Filmcriticus Peter van Bueren was te gast op het derde filmfestival van Buenos
Aires. Omdat hij meehielp bij de samenstelling van het programma, werd ook
'Ajax - daar hoorden zij enegelen zingen' vertoond en daarom was ook regisseur
Roel van Dalen in Argentinië. De reacties op de film waren vergelijkbaar met die
in Nederland, maar wat betekent Ajax?
f De Avenida C^H&ntes, een van de
kilometerslange hoofdstraten van Buenos
Aires (de huisnummers gaan tot over de
^Brrijdend tapijt van taxi's. Ze
i er Bemaal hetzelfde uit, maar
Benlanders wordt ten sterkste aangeraden
alleen die met het ronde opschrift Radiotaxi
op de achterdeur te nemen. De chauffeur
van een op de duizend andere taxi's, met
Radiotaxi in horizontale letters of een daar
sterk op lijkende tekst, wil buitenlanders
nog weieens verrassen door opeens vol gas
te geven en de klant berooid of toegetakeld
in een buitenwijk achter te laten.
Een op de duizend slechts, maar dat
betekent dat er eens in de gemiddeld dertien
minuten zo'n gevaarlijke wagen langskomt,
want in rijen van zes naast elkaar rolt het
taxileger voorbij. Zo vol is die straat, dat in
het spitsuur de keuze tussen twee kilometer
door Peter van Bueren
over een dichtbevolkte stoep lopen of de
taxi nemen niets uitmaakt; het duurt
allebei drie kwartier. Argentijnen die in de
Avenida Corrientes wonen en niet kunnen
slapen, tellen geen schaapjes, maar taxi's,
dat gaat sneller.
Roel van Dalen en ik hadden die
zondagavond daarom maar de metro
genomen, uitstappen halte Uruquay, voor
de eerste voorstelling van 'Ajax - daar
hoorden zij engelen zingen' in bioscoop
Lugones, op de tiende verdieping van
theater St. Martin.
Dat zat zo. Quintin is de hoofdredacteur
Foto: ID&Dtv
Scene uit 'Ajax - daar
hoorden zij engelen
zingen': Ajax-
medewerkers bekijken
voetballertjes in
Ghana.
van het Argentijnse filmblad El Amante en
een vriend van mij. In november werd hij
gevraagd directeur van het derde
filmfestival van Buenos Aires te worden,
toen zijn voorganger na allerhande
manipulaties en politieke
schermutselingen ontslagen was. Of ik hem
wilde helpen bij de samenstelling van het
festivalprogramma. Ja hoor, de laatste tijd
genoeg mooie Koreaanse, Slovaakse,
Japanse en zelfs Nederlandse films gezien,
waar ze in Argentinië nooit van gehoord
hadden. En de beloning van een reisje naar
Maradona-land stond me ook wel aan.
Ooit was Quintin scheidsrechter en toen ik
in december de Ajax-film van Roel van
Dalen had gezien, seinde ik hem in en per
omgaande mailde hij de documentaire te
zullen draaien, ook al richt het festival zich
vooral op speelfilms. Ook de directeur van
het documentairefestival van Sao Paolo,
die toevallig het documentairefestival van
Amsterdam bezocht, wilde 'Ajax - daar
hoorden zij engelen zingen' vertonen,
maar uiteindelijk is dat niet doorgegaan.
Maar toch mooi: een film over Ajax in een
van de twee voetbalcentra van Zuid-
Amerika.
Er werden op het laatst nog wat pesos in
het krappe festivalbudget van Quintin
gevonden om niet alleen mij maar ook
Roel van Dalen naar Buenos Aires te halen.
Zo kwam het dat we die zondagavond in
april voor de deur van Lugones stonden te
wachten of er publiek zou komen opdagen
voor 'onze' Ajax-film. De belangstelling
AJAX MAGAZINE JUNI 2001
171
