worden. En voetbal, daar ze is dol op. Had
ze nog nooit over geschreven ook. Rond de
45 titels heeft ze op haar naam. Het
precieze aantal weet ze zelf ook niet
precies, 'het is maar wat je als een boek
beschouwt'. Thrillers, romans,
kinderboeken, verhalenbundels,
autobiografische vertellingen,
gelegenheidsbundels - zowat alle genres
zijn verkend. En nu dan, met Nframa -
'Liever heb ik de hoofden van
voetballers niet al te close in
beeld. Zie je opeens dat je
favoriete speler spleten
tussen zijn tanden heeft'
Zwarte stereen voetbal-jongensboek voor
volwassenen. 'Ik ben opgegroeid met
voetbal. Heb zelf gevoetbald, ga al zo'n
twintig jaar naar Ajax. Het ligt voor de
hand dat ik ook eens over voetbal zou
schrijven. In de eerste plaats moest het
boek worden waarin romantiek en heroïek
de nadruk hebben. Een boek in de traditie
van J.B. Schuils klassieker De A.F.C.'ers.'
Een paar jaar terug had ze eens column
geschreven over haar ideale, gedroomde
film. Korte synopsis: Afrikaanse jongen
ontsnapt aan armoede in thuisland door
zich in Europa naar de top te voetballen.
'Voetballen in Afrika is hetzelfde als
boksen in Amerika. Een ontsnappingsroute
uit de armoede. Afrikanen denken dat het
geld hier op straat ligt. Alleen wie goed kan
voetballen heeft de kans het op te rapen.
Voor wie zo'n droom droomt is het pijnlijk
te ontdekken dat het geld hier niet op
straat ligt.'
Omdat films maken haar stiel niet is,
schreef ze het op als roman. Niet wetend
dat haar idee al in 1992 in de
Frans/Guinese speelfilm De gouden bal was
uitgewerkt. Waar de rolprent hopeloos
blijft steken in clichématig bongogeroffel
en aandoenlijk geacteer tussen de
schuifdeuren, ontsnapt Lydia Rood in haar
Nframa op tijd aan beschrijvingen van
'pittoreske' en tearjerk-erige Afrikaanse
armoede. Nframa is een mooi, realistisch
sprookje over de weg van een even
armoedige als getalenteerde Ghanese
straatvoetballer naar het even paradijselijke
als zakelijke Europese clubvoetbal.' Ajax
dus.
Het contrast van het arme Afrika en het
rijke westen geeft ruimte, zegt Lydia Rood,
dromen scherp te doen uitkomen. Grote
verlangens zijn vooral te verwoorden als ze
zijn verweven met economische factoren.
'In Nederland verwerven sommige
jongeren aanzien door in drugs te dealen;
door vervolgens behangen met gouden
kettingen op scootertjes rond te gaan
rijden. Beroemd worden als voetballer is in
Afrika onlosmakelijk verbonden met het
verwerven van prestige in de eigen
gemeenschap.'
Kabelaars
Of hoofdpersoon Nframa ook werkelijk als
voetbalster doorbreekt, blijft in het
227
