Ajax - Dukla Banska Bystrica 6-1 UEFA Cup - donderdag 16 september 1999 - Amsterdam ArenA - 26.200 Ajax: Trainer: Dukla Banska Bystrica: Trainer: Scoreverloop: Scheidsrechter: Gele kaarten: Man of the match: Grim; Nieuwenburg, Verlaat (77. Vierklau), Winter (77. O'Brien), De Cler; Knopper, Reuser, Witschge; Laudrup, Machlas, Wamberto Jan Wouters Juracka; Laurinc, Karasek, Helbich, Strelec; Faktor, Kovac, Pancik (87. Kostur), Bubenk (66. Malatinsky); Kentos, Bartos (77. Strba) Milos Targos 15. Verlaat 0-1 (e.d.), 25. Verlaat 1-1 (penalty), 26. Reuser 2-1, 48. Knopper 3-1, 50. Machlas 4-1, 64. Machlas 5-1, 72. Wamberto 6-1 Siric Zeljko (Kroatië) Wamberto (Ajax), Faktor, Bartos, Laurinc (Dukla Banska Bystrica) Wamberto Bijzonderheden: In het thuisduel tegen Dukla Banska Bystrica maakt Ajax een slechte start. De tegenstander, vooraf door Jan Wouters vergeleken met een club uit de Toto-divisie, komt na een kwartier op voorsprong. De onfortuinlijke Frank Verlaat krijgt het doelpunt op zijn naam. Hij kopt de bal achter Fred Grim. Tien minuten later krijgt Verlaat de kans om zijn fout goed te maken. Hij schiet de aan Ajax toegekende penalty vastberaden in. Een minuut na de gelijkmaker is het Martijn Reuser die Ajax op voorsprong zet. Reuser staat bij Ajax voor het eerst in de basis. Pas in de tweede helft weet Ajax het kwaliteitsverschil tot uiting te brengen in de score. Via Knopper, Machlas (2x) en Wamberto wordt de eindstand uiteindelijk bepaald op 6-1. Overige uitslagen Inter Bratislava (Slw) Anorthosis Famagusta (Cyp) AS Monaco (Fra) AS Roma (Ita) CSKA Sofia (Bul) Skonto Riga (Let) Zenit St. Petersburg (Rus) FK Bodö Glimt (Noo) FK Teplice (Tsj) Maccabi Tel Aviv (Isr) MTK Boedapest (Hon) Parma (Ita) Benfica (Por) Viking Stavanger (Noo) Gorica (Slv) Vojvodina Novi Sad (Joe) Sigma Olomouc (Tsj) Torpedo Koetaisi (Geo) Hajduk Split (Kro) RodaJC(Ned) Lyngby BK (Den) Lech Poznan (Pol) Helsingborgs IF (Zwe) Celtic (Sch) West Ham United (Eng) Tottenham Hotspur (Eng) Anderlecht (Bel) FC Zürich (Zwi) Lausanne Sports (Zwi) Hapoel Haifa (Isr) Beira Mar (Por) lonikos (Gri) Grazer AK (Oos) AB Kopenhagen (Den) FC Kaiserslautern (Dui) Omonia Nicosia (Cyp) Amica Wronki (Pol) Lokomotiv Tblisi (Geo) Saloniki (Gri) Atletico Madrid (Spa) HJK Helsinki (Fin) - Rapid Wien (Oos) 1-0 - Legia Warschau (Pol) 1-0 - St. Johnstone (Sch) 3-0 - Vitoria Setubal (Por) 7-0 - Newcastle United (Eng) 0-2 - Widzew Lodz (Pol) 1-0 - Bologna (Ita) 0-3 - Werder Bremen (Dui) 0-5 - Ferencvaros (Hon) 3-1 - Lens (Fra) 2-2 - Fenerbahce (Tur) 0-0 - Krivbas Krigi Rig (Oek) 3-2 - Dinamo Boekarest (Roe) 0-1 - Sporting Lissabon (Por) 3-0 - Panathinaikos (Gri) 0-1 - Slavia Praag (Tsj) 0-0 - Real Mallorca (Spa) 1-3 - AEK Athene (Gri) 0-1 - Levski Sofia (Bul) 0-0 - Shaktor Donetsk (Oek) 2-0 - Lokomotiv Moskou (Rus) 1-2 - IFK Göteborg (Zwe) 1-2 - Karpati Lviv (Oek) 1-1 - Hapoel Tel Aviv (Isr) 2-0 - NK Osijek (Kro) 3-0 - Zimbru Chisinau (Mol) 3-0 - Olimpija Ljubljana (Slv) 3-1 - Lierse SK (Bel) 1-0 - Celta de Vigo (Spa) 3-2 - Club Brugge (Bel) 3-1 - Vitesse (Ned) 1-2 - Nantes (Fra) 3-1 - Spartak Trnava (Slw) 3-0 - Grasshoppers (Zwi) 0-2 - Kilmarnock (Sch) 3-0 - Juventus (Ita) 2-5 - Bröndby (Den) 2-0 - PAOK Saloniki (Gri) 0-7 - Servette (Zwi) 1-1 - Ankaragücü (Tur) 3-0 - Olympique Lyon (Fra) 0-1 90 AJAX MAGAZINE NOVEMBER 1999

AJAX ARCHIEF

Magazine (1987-2007) | 1999 | | pagina 90