Der Pokal mit den
grossen 0hren
Of: hoe te veel bier ervoor zorgde dat Arnold AAühren in de Champions-
Leaguefinale van 1999 in de laatste minuut de beker voor de neus van Jan
Wouters wegkaapte en Johan Cruijff z'n afscheidswedstrijd van 1978 alsnog won.
100 AJAX MAGAZINE SEPTEMBER 1999
Iet All Star Official Café zit deze 26ste mei
11999 bomVol jpuitsers. Ze dragen shirts van
Bayern Münchcn en het nationale elftal.
Hun gezang if hard en onontkoombaar. Ze
zijn met een j|uk of twintig en dan ben je in
een café algauw de baas. Prostprost
Kamerad, mSmvollen noch einer heben, prost,
prost, prost. En: Trink trink Bruderlein trink,
lass doch die Sorgen vorbei. Maar natuurlijk,
meine Herrennatuurlijk lassen wir die
Sorgen vorbei. Wij hebben namelijk
helemaal geen zorgen. Wij zijn namelijk
twee objectieve Nederlanders die hier in
Miami net als jullie op tv naar Manchester
United - Bayern München gaan kijken.
Liever hadden we in Nederland gezeten,
waar het zes uur later is, maar we zijn hier
op zakenreis en allang blij dat we de
wedstrijd van het jaar live kunnen volgen.
Natuurlijk gaan we samen met jullie fijn
kijken naar een fantastisches Endspiel. Nee
hoor, zeggen we met steeds langer
wordende neuzen, het maakt ons niet uit
wie er wint. En waarom we in Ajax-shirt
zitten te kijken? Omdat we, waar we ook
zijn op de wereld, altijd een Ajax-shirt bij
ons hebben. Omdat
we er trots op zijn.
En omdat we
vanavond zelf
meespelen. Maar
dat merken jullie
wel
door Chris Willemsen
Als Mario Basler Bayern al in de zevende
minuut op voorsprong zet - Schmeichel
laat aan Juventus zien dat hij in elk geval
de beste doelman van de wereld niet is -
zijn de caféduitsers meteen al niet te
houden. Het schreeuwen wordt luider, hun
gezangen zijn tot in Fort Lauderdale te
horen en ze bestellen de ene Budweiser na
de andere. Ook voor ons, want Bayern
staat voor en dan komt iedereen uit
München, zelf Nederlanders. Want dat ze
de beker gaan winnen, staat vast. Deur
dicht en de 1-0 vasthouden, zo is het al in
heel veel Europa-Cupfinales gegaan, dus
vanavond ook. En of wij ons die lob van
Felix Magath van Hamburger SV tegen
Juventus in 1983 nog kunnen herinneren,
ook in de zevende minuut? Jazeker, dat was
een plaatje van een lob, zeggen we
enthousiast, bijna net zo mooi als de
strafschop van Panenka tegen Sepp Maier
in 1976. Of trappen we de heren nu op de
ziel? Nee hoor, reageert men onaangedaan,
dat zijn we allang weer vergeten. Jullie zijn
1974 toch ook allang vergeten? Geschater
in twintigvoud en twee boeren met
kiespijn.
Bij het begin van de
tweede helft hopen
we vurig dat
Manchester United
vlug gelijk maakt en
de Duitsers daarna alle hoeken van het veld
laat zien. Waarom we dat hopen, kunnen
we niet onder woorden brengen. Het heeft
Foto: ANP