Han nayttaytyi meille ensimmaista kertaa lehdistöpaivana, kauden
alkaessa. Me emme olleet viela luoneet silmiamme haneen; hanen
silmansa, tummat ja kirkkaat, olivat kylla kiinnittyneet meihin,
Ajaxiin. Han oli katsellut ymparilleen: Barcelona, Leeds United ja
PSV, mutta taalla, Ajaxissa, han tulisi nayttamaan. Han oli aattanyt.
Elokuun 23. paivana vuonna 1992 pelasi Jari Litmanen
ensimmaista kertaa uudessa klubissaan. Kolme minuuttia ennen
kotiottelun loppumista Go Ahead Eaglesia vastaan Jari Litmanen
astui kentalle Dennis Bergkampin paikalle.
Op de persdag die elk seizoen inleidt, liet hij voor het eerst zijn gezicht zien.
Onze ogen waren nog niet op hem gericht; de zijne, donker en helder, wel op
ons, op Ajax. Hij had goed om zich heen gekeken, bij Barcelona, bij Leeds
United en bij PSV, maar hier, bij Ajax, zou hij het gaan laten zien. Hij was
vastbesloten.
Op 23 augustus 1992 debuteerde Jari Litmanen voor zijn nieuwe club. Drie
minuten voor het einde van de thuiswedstrijd tegen Go Ahead Eagles kwam
Jari Litmanen het veld in als vervanger van Dennis Bergkamp.
AJAX MAGAZINE JUNI 1999
