MAGAZINE^
6 Kroniek
20 Van de voorzitter
24 De visie van Louis van Gaal
Tussenstand
Een zon in het noorden 35
49
50
62
Nuchter ondanks tranen
83
84
87
90
96
103
105
106
114
124
Atletico de Madrid
10e jaargang nummer 5
maart 1997
Ajax Magazine verschijnt acht keer per jaar
Uitgever:
Tema Uitgevers,
Debbemeerstraat 25,
2131 HE Hoofddorp
Telefoon: 023-563 54 34
Fax: 023-563 30 54
Advertentie-exploitatie:
Tema Sport Marketing:
Rolf H. van Aller, Erik Jansen,
Pascal Jonkman
Produktie en vormgeving:
Albert Aandeweg
Abonnementen:
U kunt zich telefonisch op Ajax
Magazine abonneren. Het
telefoonnummer van de
Ajax Magazine abonneeservice is
023-5638681 tussen 13.30 en 15.30 uur.
Een abonnement op een jaargang
van 8 Ajax Magazines kost 60,00.
De Ajax Magazine
verzamelband 1996-1997
U kunt de Ajax Magazine
verzamelband 1996/1997 telefonisch
bestellen. Het telefoonnummer
van de Ajax Magazine
abonneeservice is 023-5638681
(tussen 13.30 en 15.30 uur.)
De verzamelband kost 29,95
inclusief verzendkosten.
Lege velden en kale doelen. De
winterstop, voor Ajax een welkome
onderbreking. De vele geblesseerde
spelers hopen weer fit aan de tweede
helft van de competitie te beginnen.
Ajax bereidt zich tijdens het reces
voor in het buitenland. Tussen de
trainingskampen in Spanje en
Italië in maakt Louis van Gaal de
balans op.
Op 13 augustus 1996 contracteerde Aiax
de negentienjarige Daniel da Cruz Carvalno.
Louis van Gaal haalde hem als een poten
tiële nummer acht of tien. ledereen kent
hem van de kopballen tegen Glasgow
Rangers. Daarna speelde hij niet veel, maar
de jonge Portugees is vastbesloten te slagen
in Amsterdam: 'Ik ben hier gekomen om
een betere voetballer te worden, om prijzen
te winnen.'
Ronald de Boer
61
Dani
Tekenwedstrijd: teken Dani en win zijn fotc
Euro 6ix's moet kinderziektes overwinnen
Gastcolumn: Frans van Deijl
Rondje Arena: de perskamer
Druk:
Boekhoven Bosch BV
(Roto Smeets Groep), Utrecht
Distributie:
Aldipress
Redactie:
David Endt, Erol Erdogan,
Michel Sleutelberg
Medewerkers aan dit nummer:
Herman Bosschieter, Raymond
Bouwman, Frans van Deijl, Guus
Dubbelman, Henri Goldsmann, Frans
Grootenboer, Wim Heisterkamp,
Reina Hemmes, Marcel van Hoof,
Jeroen Kleijne, Joop Leeuwendaal,
Erik van Leeuwen, Tijn Middendorp,
Maarten Moll, Marenthe de Nijs,
Scato van Opstall, Rik Planting, Tessa
Posthuma de Boer, Michael van Praag,
Pedro Luis Salazar Hewitt, Simone
Tacx, Wanda Tuerlinckx, George
Verberne, Griselda Visser, Klaas Vos,
Ikey Waas, Yvonne Witte, Chris
Willemsen, Dolf van Zoest
Omslag:
Fotografie: Louis van de Vuurst
Lithografie: Luuk Divendal,
Sjoerd Claassen.
Fotografie:
Louis van de Vuurst, e.a.
Copyright:
Niets uit dit magazine mag
worden gekopieerd of vermenig
vuldigd zonder schriftelijke
81
De broers De Boer belichamen de over
treffende trap van nuchterheid. Juist daarom
trokken Ronalds vreugdetranen na de cruciale
overwinning op Grasshoppers zo de aandacht.
Maar toch, nuchter Is hij: 'Ik kan het heel
goed hebben als mensen opgelucht ademhalen
nu we hebben aangetoond te kunnen verliezen.
Mijn leven is er niet echt door veranderd.
Het is logisch dat je je lekkerder voelt als je
alles wint. Maar voetbal is niet zaligmakend
in het leven.'
Column: David Endt
Ajax-katern. Alle elftallen, van het tweede tot de E2
Ajax 2
Italiaanse les voor Ajax op Coppa-carnevaletoernooi
Eli Louhenapessy
Ajax zaterdag
Jerry van Haagen
Mark Geestman
Jeugd
Historische grond: het Olympisch stadion
Champions League
Ajax' komende Champions-Leaguetegenstander
Atletico de Madrid was vorig seizoen ae absolute
winnaar van de Primera Division. In het 93-jarig
bestaan was de club er nog niet eerder in geslaagd
om in één seizoen zoweT de Spaanse beker als
de nationale titel in de wacht te slepen. Een
topprestatie van de club uit de Spaanse hoofd
stad die altijd in de schaduw gestaan heeft van
het grote Real Madrid. Als de Don Quichot van
het Spaanse voetbal vecht Atletico al sinds de
oprichting tegen de windmolens Real Madrid en
Barcelona.
