A.F.C. "AJAX"
AMSTERDAM.
Geachte Clubgenoten,
Hierbij heb ik het genoegen u verslag uit te brengen over het verenigings
jaar 1 juli 1969 tot en met 30 juni 1970.
Nu ik mij neerzet om u voor de 7e maal verslag te doen van het wel en wee
van onze vereniging, kan ik deze keer in tegenstelling met het begin van
mijn voorgaande jaarverslag met genoegdoening vermelden, dat het 1e elftal
voor deJ;we®de maal in de Ajax"gesckiedenis erin is geslaagd om de zoge
naamde double te halen, door dit seizoen zowel beslag te leggen op het
kampioenschap van Nederland (betaald voetbal) als op de KNVB-Beker
Het was ons 14e kampioenschap van Nederland, waarvan 6 maal in het betaald
voetbal. De KNVB-Beker werd voor de 5e maal gewonnen.
Ik kan hier dus vermelden, dat het sportief gezien een zeer gunstig jaar
voor ons is geweest. Uit het verslag van de penningmeester zult u verne
men, dat het ook financieel een goed jaar was.
Aan dit verslag is een bijlage toegevoegd, waarin is vermeld:
a. de in het seizoen 1969-1970 gespeelde wedstrijden?
b. de jaren, waarin de 14 kampioenschappen werden behaald en
c. de jaren, waarin de KNVB—Beker werd gewonnen.
Ieder jaar wordt door "France Football" een Europese ranglijst van top
clubs bijgehouden, waaruit de gemiddeld beste Europese ploeg in het afge
lopen seizoen wordt gekozen. Deze keer viel Ajax de eer te beurt om ten
gevolge van de geleverde prestaties op de 1e plaats te eindigen.
Op 26 september 1969 gingen voorzitter Van Praag, aanvoerder Ger Bals en
trainer Rmus Michels naar Parijs om de "Voetbal-Oscar" in ontvangst te
nemen.
Ik wil hierbij nog even vermelden, dat door de voorzitter van de Franse
oetbalbond, de heer Jacques Georges, werd herinnerd aan de enorme propa
ganda, die Ajax in Parijs voor de voetbalsport had gemaakt in de wedstrijd
tegen Benfica op 3 maart 1969.
De herstructuering van de KNVB is nog niet tot stand gekomen. Een struc
tuurcommissie (waarvan onze penningmeester ook deel uitmaakt) heeft reeds
zeer vele vergaderingen gehouden om na te gaan op welke wijze het pro
bleem van het algeheel scheiden van het amateur- en het betaald-voetbal
kan worden opgelost. Het moet hierbij echter mogelijk blijven, dat een
vereniging van beide zuilen lid kan zijn.
Na de schorsing van Piet Keizer op 1 november 1967 werd namens Ajax door
voorzitter Van Praag herhaaldelijk getracht artikel 60 van het Algemeen
Reglement van de KNVB zodanig gewijzigd te krijgen, dat een speler die
een overtreding had begaan in een vertegenwoordigend elftal daarvoor niet
kon worden gestraft voor zijn club. Na vele vergeefse pogingen volgde
uiteindelijk toch een overwinning.
Het bestuur van de KNVB besloot namelijk in zijn vergadering van 11 de
cember 1969 aan artikel 60 van het Algemeen Reglement een nieuw lid 4
toe te voegen, luidende:
|'Een door de bond opgelegde schorsing aan een contractspeler wegens een
overtreding begaan in een wedstrijd van een vertegenwoordigend elftal
geldt niet voor clubwedstrijden."
Vanzelfsprekend zal dit bestuursbesluit op de komende bondsvergadering
nog als reglementswijziging moeten worden aangenomen.