39
TOTAAL ACTIVA
Per geografisch gebied
BEDRAGEN x EUR I 000
30 juni 2003
30 juni 2002
Binnenland
Buitenland
90 948
2 072
95 170
11 543
93 020
106 713
GROEPSVERMOGEN
Voor een nadere specificatie van het eigen vermogen wordt verwezen naar de toelichting op de vennootschappelijke balans.
VOORZIENINGEN
BEDRAGEN x EUR I 000
Pensioenen
Belasting- Overige
latenties voorzieningen
Totaal
Beginbalans
Toevoegingen
Onttrekkingen
Correctie voorgaande boekjaren
140
86
2 460
(3 012)
4 458
5 533
(4 948)
8 133
86
(7 960)
4 458
Eindbalans
226
3 906
585
4 717
De voorziening voor pensioenen betreft de in eigen beheer gehouden regeling voor vervroegde uittreding en moet geheel als langlopend worden
aangemerkt.
De voorziening voor belastinglatenties is gevormd voor belastbare tijdelijke verschillen tussen de bedrijfseconomische en fiscale waardering van de
vergoedingssommen en de materiële vaste activa. De correctie voorgaande boekjaren is voornamelijk het gevolg van de gewijzigde fiscale afschrijvings
methodiek op vergoedingssommen van niet EU spelers. De latente belastingverplichtingen moeten naar verwachting vrijwel geheel als langlopend worden
beschouwd.
De overige voorzieningen hebben betrekking op het afstoten van financiële participaties in buitenlandse clubs en hebben een overwegend kortlopend
karakter.
LANGLOPENDE SCHULDEN
BEDRAGEN x EUR l ooo 30 juni 2003 30 juni 2002
Andere obligaties en onderhandse leningen 57 5 840
Kredietinstellingen 26 105
83 5 945
Opgenomen onder kortlopende schulden (8) (225)
75 5 720
Onder de langlopende schulden zijn financial leaseverplichtingen opgenomen welke zijn aangewend voor de financiering van de bedrijfsauto's in Zuid-Afrika.
De leaseverplichtingen hebben een resterende looptijd die varieert van I jaar en 5 maanden tot 4 jaar en 2 maanden. De gehanteerde rentevoet is 15,5%.