U Ti a NL
overtreding op de doorgebroken Marc Emmers.
Na ruim een uur werd Koenraad Sanders
(Mechelen dus) op de bon geslingerd nadat hij
de solerende Dennis Bergkamp wat hard had
gestuit. Bergkamp was in het veld gekomen voor
de geblesseerde en daardoor onmachtige Van 't
Schip. In de 82e minuut bezondigde Mechelen-
spits Piet den Boer, inmiddels al goed geweest
voor een knap doelpunt, zich aan commentaar
op de leiding. Arbiter Dieter Pauly pikte dat niet
en gaf ook hem geelOm dezelfde reden zag Jan
Wouters (inmiddels aanvoerder) de gele prent in
de 90e minuut. Het gebeurde in een fase, waarin
het duel zich volledig op Belgische helft
afspeelde. Mechelen-trainer Aad de Mos had
het duidelijk moeilijk met de spanningen, terwijl
Ajax verwoed, maar vergeefs op de gelijkmaker
joeg. Nadat er ruim 90 minuten zijn gespeeld,
maakt Pauly ereen eindaan. DeAjax-spelersen
begeleiders bedanken hun fans, die zich correct
hebben gedragen. Met de 'Final countdown' als
achtergrondmuziek (erg origineel) ontvangt
Mechelen de beker uit handen van UEFA-presi-
dent, Jacques Georges. Ajax, de morele
winnaar, wordt'afgescheept'met een oorkonde,
die door Wouters achteloos omhoog wordt
gehouden. Tijdens deze ceremonie draagt een
aantal Ajax-spelers shirtjes met de naam van
sponsor TDK en omdat dat verboden zou zijn,
hangt de club een boete boven het hoofd. De
temperatuur in het Stade de la Meinau is
overigens tegen tienen nog steeds een graad of
20. De in groten getale aanwezige politie hoeft
niet in te grijpen. Gelukkig maar...
Foto George Verberne. 'HetParool:
29