Zdenek Grygera even terug in Amsterdam
'DANKZIJ GALASEK HEB IK ME
GOED WETEN AAN TE PASSEN'
Voor Zdenek Grygera betekent het
Europa League-duel met Ajax een
terugkeer op bekend terrein. De Tsjech
speelde vier seizoenen in Amsterdam en
is inmiddels bezig aan zijn derde jaar bij
Juventus. Ajax is een belangrijke stap in
mijn carrière geweest.'
ajaxlife
IV HOLt*
Coupe
Visum
INTERVIEW
18-02-2010
'We zijn op dit moment
gelijkwaardig'
DOOR DAVID KUIPERS
Zijn neus is gebroken, zijn ploeg
kent een vormcrisis, maar Zdenek
Grygera laat zijn humeur er
niet door beïnvloeden. "Hallo,
hallo, hoe iest?" klinkt de Tsjech
in een opperbeste bui tussen
twee trainingen door op het
trainingscomplex in Vinovo, een
klein plaatsje aan de rand van Turijn.
Uit de hartelijke begroeting blijkt
bovendien dat vier jaar Nederlandse
les zijn uitwerking niet heeft gemist,
al worden woorden als verdediger
en publiek inmiddels geregeld
verwisseld door hun Italiaanse
broertjes difensore en tifosi. "Ik
spreek nu misschien nog maar
één keer per maand Nederlands,"
verdedigt de verdediger zijn mix van
Nederlands en Italiaans. "Af en toe
met mijn zaakwaarnemer en met de
mensen van de ABN Amro. Ik heb
daar nog een rekening en ik moet
toch een beetje in de gaten houden
hoe het gaat."
Met de centen zit het wel goed
en het leven lacht Grygera toe.
Hij is pasgeleden voor de tweede
keer vader geworden en leeft zijn
droom in Italië. Als kleine jongen
ging hij al op vakantie in de laars
van Europa en raakte hij verzot
op het land. Bij Ajax was Grygera
ook de enige speler op Italiaanse
voetbalschoenen. De zwarte
Diadora's met het felgele logo waren
een stille liefdesverklaring aan de
geboortegrond van de pizza en de
pasta. "Ik ben hier nu bijna drie jaar
en het is mijn droomland. Het goede
weer, de cultuur, het lekkere eten en
natuurlijk de vino hè."
De zorgen beginnen voor Grygera
pas als hij zijn voetbalschoenen,
inmiddels Adidas, aantrekt.
Juventus was van plan dit seizoen
een coupe te plegen op Inter, dat de
laatste jaren domineert in de Serie
A. De opzet mislukte en een reeks
van negen nederlagen in twaalf
wedstrijden kostte trainer Ciro
Ferrara vorige maand de kop. "We
kennen nu een mindere periode en
die serie nederlagen past niet bij een
club als Juventus," zegt de 29-jarige
basiskracht.
"We draaiden
lange tijd
best goed,
maar de
uitschakeling
in de
Champions
League na de 4-1 nederlaag tegen
Bayern München was voor ons
een harde klap. Ferrrara moest
uiteindelijk vertrekken, maar
de slechte resultaten lagen niet
alleen aan hem. Hij was misschien
onervaren, maar we zijn met zijn
allen verantwoordelijk."
Ferrara was voor zijn periode als
hoofdcoach bij Juventus alleen
assistent-bondscoach van Italië
geweest. Om het tij in Turijn te
keren, is nu de door de wol geverfde
Alberto Zaccheroni aangesteld.
"Een aparte man," zegt Grygera
over zijn nieuwe trainer. "Hij
heeft een speciale manier van
werken waarbij veel aandacht is
voor het tactische gedeelte. Zowel
voor de spelers individueel als in
teamverband. In Italië is sowieso
meer aandacht voor tactiek en er
wordt veel meer op getraind dan in
Nederland. Het voetbal is daardoor
voor de fans niet altijd even leuk
om te zien. In Nederland wordt veel
meer aangevallen, in Italië is het af
en toe net schaken en is het resultaat
alles. Een 1-0 overwinning is altijd
goed."
Grygera vertrok in de zomer van
2007 naar Juventus, maar de interesse
vanuit Turijn dateert al van langer
geleden. Als speler van Sparta Praag
had hij al eens gesprekken met de
beruchte directeur Luciano Moggi,
die in 2006 vertrok bij Juventus nadat
hij een hoofdrol bleek te spelen in het
Italiaanse omkoopschandaal. "Het
was toen moeilijk om nee te zeggen
tegen Juventus, maar vanwege mijn
visum kon ik niet naar Italië. Tsjechië
zat nog niet bij de EU en daarom
kon ik maar kiezen tussen vier of
vijf landen. Uiteindelijk werd het
Nederland en ik ben altijd blij geweest
dat ik die keuze heb gemaakt."
Na aankomst in Amsterdam kon
Grygera niet meteen overtuigen en
hij moest wennen aan zijn nieuwe
leefomgeving. De taal was hem
vreemd, net als de Nederlandse
voetbalcultuur. InTsjechië luisterden
de jonkies braaf naar de oudjes, in
Nederland bleken de jonkies minder
bang om hun mondje te roeren.
"Dankzij Tomas Galasek heb ik
me goed weten aan te passen en
van hem heb ik veel geleerd. Later
kwam ik naast Jaap Stam te staan
en hij was heel belangrijk voor mij.
Hij was een voorbeeld en is een
grote persoonlijkheid. Bij Ajax heb
ik veel ervaring opgedaan en het is
een belangrijke stap geweest in mijn
Dankzij de Europa League
is Grygera voor even terug in
Amsterdam en de verdediger kijkt
uit naar het weerzien met oude
bekenden. "Het is voor mij de eerste
keer dat ik terug ben in Nederland en
ik wil binnen de club verschillende
mensen wel even gaan opzoeken
om bij te praten." Op het veld wil
de Tsjech alleen winnen, ook als
dat ten koste gaat van Ajax. "Maar
ik volg Ajax nog wel een beetje
en het is een goede ploeg. Het zal
lastig worden, ook omdat wij in een
moeilijke periode zitten. We zijn op
dit moment ongeveer gelijkwaardig."
Grygera zelf kampt met een extra
handicap. Bij een kopduel in de wed
strijd tegen Chievo Verona brak hij
zijn neus en sindsdien speelt hij met
een masker. "Ik weet niet of ik die
tegen Ajax ook nog op moet, maar
ik hoop het niet. Je ziet veel minder
met zo'n ding op, al kunnen de fans
me dan wel gemakkelijk herkennen."
