Het scoren zit nog niet strak in mijn hoofd.'
Ajax Life nummer 16 BI maart 2006
ZWEEDSE TOVERTAAL
van de assist
De uitpuilende catalogus van de simplistische
Zweedse
meubelfabrikant kent veel op
merkelijke
namen. De meeste verwijzen
naar (plaats)namen. Rosenberg vertaalt er
een paar:
Arstid
- de vier jaargetijden
Bubblan
- bubbelen
Gosa Blase
- gezellig onder elkaar
Sova
- slapen
Arlik
- eerlijk
Bonde
- Boer
Magiker
- magisch
hun vliegtickets. Die zijn niet duur. Ze gaan met
de trein naar Kopenhagen en vliegen naar Schip
hol. In totaal duurt de reis Vanuit Malmö ander
halfuur.'
RESIDENTIE ROSENBERG
Als er een grote groep vrienden overkomt, zijn er
twee extra bedden beschikbaar. Of een stel ban
ken. Zo regelde Residentie Rosenberg extra onder
komen voor zes vrienden die de thuiswedstrijd
tegen NAC bezochten.'Als het er echt te veel wor
den, huur ik een paar hotelkamers. Of ik huur hier
een ruimte in het appartement. Dan wil ik ze niet
te veel zien, want ik moet me wel kunnen concen
treren op de wedstrijd.'
Maria is inmiddels een ervaren reisleidster op de
Amsterdamse Wallen. 'Ze vinden het centrum
PRIX DE POKER
Vader Rosenberg investeerde vroeger in een
paardenfokkerij waar edele viervoeters wer
den geprepareerd op een toekomst als ren
paard.'Niet om op te zitten, maar om voor een
karretje te spannen. De Prix d'Amerique, zoals
ze dat in Frankrijk kennen,' zegt Markus. 'Ik
ging er in Zweden graag naar toe om te gok
ken op de races. Denen en Zweden wedden op
alles. Er worden heel veel races verreden. Poker
is ook populair. Dat speelde ik aanvankelijk
ook, maar ik heb er het geduld niet voor.'
helemaal te gek. En natuurlijk de grachten. In
Amsterdam kunnen ze doen wat ze willen.
Amsterdam heeft zijn vreemde plekken, zoals het
red light district. Dat is illegaal in Zweden. Daar is
overal politie. Ik was als twaalfjarig jochie al eens
in Amsterdam. Ik vond dat ontzettend indruk
wekkend, dat kun je je wel voorstellen. Een droom
kwam uit,'lacht hij.
Na een half jaar Amsterdam ziet hij op sociaal
gebied wel een verschil met zijn eigen Zweedse cul
tuur.'In Zweden ontmoet men elkaar doordeweeks
thuis. Hier spreken vrienden volgens mij veel meer
NIEUWE KANS IN BALANS
Janne Andersson ergerde zich begin 2004 al
drie jaar lang aan het spel van Rosenberg.
Als trainer van de Halmstads BK-Teserves
verloor zijn ploeg geregeld van Malmö FF en
niet in de laatste plaats door de verrichtin
gen van de blonde aanvaller met het dia-
deempje en de diamanten oorbel. 'Ik vond
het bijzonder dat Markus in 2004 voor ons
ging spelen. De meisjes trouwens ook. Na
zijn superseizoen wilde ik hem graag behou
den, maar Malmö FF haalde hem meteen
terug.'
De oefenmeester schonk Rosenberg niet
alleen vertrouwen, hij bracht tevens zijn
persoonlijkheid wat meer in balans. 'Markus
was hard en zelfverzekerd. Dat moet een
spits ook zijn. Alle verdedigers willen je
immers opvreten. Hij was alleen iets té zelf
verzekerd toen hij bij ons kwam. Ik had ech
ter nooit problemen met hem. We konden
goed met elkaar opschieten. Maar dat heeft
een trainer altijd. De elf basisspelers houden
van je en de reserves haten je.'
het best moeilijk naar Amsterdam te vertrekken.
Mensen denken vaak: hij speelt voot Ajax, ver
dient veel geld en leeft zijn droom. Ze beseffen
niet hoe moeilijk het kan zijn zonder familie en
vrienden om je heen.'
der goed. Patrik heeft wat meer energie, om het zo
maar te zeggen.'
Bij Ajax heeft het liefdeskoppel inmiddels vastig
heid gevonden. Zijn vriendin ging naar de sport
school met de vriendinnen van Mauro Rosales en
Maxwell. Rosenberg zelf spreekt geregeld af met
Juanfran en Rosales. 'We proberen wel eens iets
buiten Ajax te doen. Dat is best moeilijk omdat
we elkaar al zo vaak zien. Soms ga ik naar een café
in de P.C. Hooftstraat; daar zit Yannis altijd, haha.
Als ik me verveel, kan ik daar dus altijd heen. Ik
heb niet echt een bepaalde hotspot. Normaal kie
zen mijn vrienden iets leuks uit en dan ga ik met
ze mee. Ik moet hier alles zelfleren oplossen. Als ik
hier iets koop, vraag ik mijn vader niet meer om
het in elkaar te zetten. Ik word veel zelfstandiger
en versta bijna alles.'
SCOREN EN ASSISTS
De locatie voor IKEA is bewust gekozen. Het 'doe
maar normaal, dan doe je al gek genoeg-principe'
van de puissant rijke IKEA-magnaat Ingvar Kamp
rad is van toepassing op Ajax'huidige flankspeler.
'Ik had als kind geen echte sportheld. Ik zag veel
goede spelers, maar er was geen speciale sporter
die er bovenuit stak. Ja, ik genoot van Roberto
Baggio op het WK in Amerika, in 1994. Toen werd
Zweden derde.'
Opmerkelijk genoeg ziet hij zichzelf niet als een
getalenteerde voetballer.'lk moest het voorname
lijk van mijn mentaliteit hebben. Nu heb ik mis
schien iets meer talent, dat was vroeger echt niet
zo. Ik bezat gewoon niet de vaardigheden die
anderen wel hadden. Ik was nooit de grote ster,
eerder de man van de assist. Daarom scoor ik dit
seizoen ook niet twintig keer. Het scoren zit nog
niet strak in mijn hoofd. Ik kijk of iemand er beter
voor staat, zo niet dan schiet ik zelf. Dat is het
grote veTschil tussen Klaas-Jan en mij.'
De naam is gevallen. Talloze malen moest Rosen
berg ingaan op vragen over zijn nieuwe collega in
de spits. Met name nadat hij openlijk betreurde
dat er wederom een spits was aangekocht. Deson
danks lijkt hij sinds de entree van Huntelaar zelf
Tot op heden zijn er slechts twee thuiswedstrij
den geweest, die niet door vrienden of familie
werden bezocht. 'En als ik thuis ben, is Maria er
altijd. Ik ben nooit alleen. Als ze er niet zou zijn,
was het een stuk moeilijker. Gelukkig houdt ze
van koken en schoonmaken, maar als zij er geen
zin in heeft, doe ik het. Onze relatie is anders dan
anders. We praten veel, soms weet ik niet eens
waarover. We spelen backgammon en gaan vaak
de stad in. We kijken bijna nooit televisie, ook al
hebben we een schotel, In Zweden kijkt iedereen
naar Big Brother, mijn vriendin ook. Ik vind het
maar een stel gekken. Als Maria kijkt, ga ik gauw
iets anders doen. Ik schaam me voor die landge
noten.'
Via het wereldwijde web mailt de sociale Zweed
heel wat af met zijn vrienden.'De meest gestelde
vraag? Wanneer ze weer terug mogen komen,'
lacht hij.'Ze vinden het hier schitterend. Ik betaal
in de kroeg af. Op vrijdag en zaterdag gaan Zweden
ook wel uit,maar niet op een maandag of dinsdag.
Is dat hieT fiftyfifty? In Zweden zeker niet!'
De grootste omslag vond vooralsnog plaats op het
voetbalveld. Zo kan hij niet meer bij zijn broertje
langs de lijn kijken. Die voetbalt voor Lille Torg.
'Onze band is hechter geworden sinds ik hier
speel. We spreken elkaar vaak. Hij is agressiever
dan ik. Iets meer de bad boy. Op school is hij min-
beter te functioneren.'It's nice. Ik heb een vrije rol
vanaf links. Kan doen wat ik wil. Scoren, assists
geven. Als Klaas-Jan veel scoort, heb ik het ook
goed gedaan.'
Soms irriteert het hem. Zoals tijdens de return
tegen Inter. Thuis voor de buis viel op dat Rosen
berg tot tweemaal toe baalde dat hij niet werd
aangespeeld, terwijl hij in doelrijke positie stond.
'Zo gaat dat vaak. Dat was ongelooflijk. In het cen
trum ziet iedereen je staan. Als je aan de zijkant
staat, ziet men het minder snel. Maar ik geniet nu
op links en pmbeer meteen maar mijn linkerbeen
te verbeteren. Dat gaat steeds beter. Ik geef al
voorzetten met links. Ik probeer mijn snelheid en
acties te doceren. Wat er beter kan? Ik moet beter
werken aan het meeverdedigen,' besluit hij zelf
kritisch.
Markus Rosenberg doet het verrassend goed als
omgeschoolde linkerspits. Toch staat hij ook samen
met Huntelaar bovenaan de topscorerslijst van Ajax.
