'Ik weet niet of ik terug ga naar Ajax'
Sebastian Rusculleda en Gaston Sangoy
Abubakari Yakubu vecht verder bij Vitesse
GJldservji
11 SEPTEMBER 2004 NUMMER 4 AjAX LIFE
Argentijnse bravoure
AMSTERDAM - Slechts twee Argentijnse voetballers stonden in het verleden ooit bij Ajax
onder contract: Mariano Juan en Ivan Cabrich. Sinds dit seizoen is dat aantal meer dan
verdubbeld. Mauro Rosales maakt sinds kort deel uit van het eerste. Sebastian Rusculleda en
Castón Sangoy vonden onderdak bij Jong Ajax.
MM £s
Castón Sanoy en Sebastian Rusculleda.
Door Daan Schippers
Ze zijn even stil na het horen van de namen van
hun voorgangers, maar uiteindelijk blijken ze
Mariano Juan nog wel te kennen. „Die speelde
later nog ergens in de Spaanse Segunda Division",
weet Sebastian Rusculleda. Gabrich kennen ze
slechts vaag van naam. Sangoy: „Maar ik heb geen
idee wat er met hem gebeurd is."
Sebastian Rusculleda (19) en Gaston Maximiliano
Sangoy (20) zijn min of meer de opvolgers van
Gabrich en Juan. Zo'n acht jaar later is Ajax
opnieuw op de Argentijnse toer. Beide spelers
werden ontdekt op het jaarlijkse jeugdtoernooi in
Terborg en het Eurovoetbaltoernooi in Gronin
gen, waaraan ze met hun club Boca Juniors deel
namen. Rusculleda als middenvelder, Sangoy als
aanvaller.
Eerstgenoemde: „Dat was een mooie trip. We heb
ben in totaal 13 wedstrijden gespeeld, waarvan
we er 11 wonnen en twee gelijkspeelden. Ik
scoorde tweemaal. Het was erg leerzaam voor ons
om in de slag te gaan met Europese teams."
Sangoy, topscorer en beste speler van het Euro-
voetbaltoernooi en gedeeld topscorer in Terborg:
„Het is voor Argentijnse jongens een droom om in
Europa te voetballen. Dus toen Ajax zich meldde,
was dat hartstikke mooi." In eerste instantie
kwam Ajax met Boca Juniors overeen om Ruscul
leda voor één seizoen te huren (met een optie tot
koop). Later gebeurde datzelfde met Sangoy
(eveneens met een optie tot koop). Sangoy
speelde in nationale Argentijnse jeugdelftallen
samen met de onder meer door PSV begeerde
Carlos Tevez.
Sinds twee jaar kennen Rusculleda en Sangoy
elkaar, sinds één seizoen zijn ze vrienden. Ruscul
leda: „Gaston is één jaar ouder dan ik. Toen ik bij
Boca kwam, speelde hij een afdeling hoger. We
kenden elkaar wel, maar waren geen maatjes. Die
vriendschap ontstond pas afgelopen seizoen,
toen we samen trainden en bij elkaar in één team
terechtkwamen." Sangoy: „Het is een voordeel dat
we samen bij Ajax zitten. We moeten wennen aan
een heel nieuwe cultuur, terwijl ik niet eens
Engels spreek. Sebastian gelukkig wel een beetje."
STUDEREN
Rusculleda komt uit een welvarend gezin. Zijn
vader is dokter en zijn moeder ambieert een car
rière in de politiek. Zijn twee oudere broers (26 en
23) studeren beiden en hebben helemaal niets
met voetbal. Zelf heeft Rusculleda in ieder geval
de middelbare school afgerond. Dit jaar is hij
begonnen met een toerismeopleiding alsmede
een kookopleiding, studies die door zijn voetbal
carrière niet écht van de grond kwamen. Ruscul
leda: „Nu moet ik maar Nederlands of Engels
gaan studeren." Sangoy, minder spraakzaam over
zijn ouders en twee oudere zussen (26 en 24),
houdt minder van leren. „Dat vind ik helemaal
niets. Voetbal is voor mij het enige dat telt. Sinds
vijfjaar weet ik al dat ik alleen profvoetballer wil
worden." Afgelopen jaar verbleven Sangoy en
Rusculleda in een pension in Buenos Aires, waar
spelers worden ondergebracht, die door Boca
Juniors van heinde en verre naar de Argentijnse
hoofdstad worden gehaald. Rusculleda: „Er waren
In dat pension jongens uit het nooTden die - als
gevolg van de grote afstanden in Argentinië -
slechts één keer in de zes maanden naar huis kon
den. In de zomer én met Kerst. Wij maken dat
zelfde nu mee bij Ajax." Sangoy: „Mijn familie
woont in Cordóba, op zeven uur rijden van
Buenos Aires. We kregen twee vrije dagen in de
week en dan ging ik naar m'n vrienden en familie
om daarna weer terug te gaan naar Buenos
Aires." Opvallend genoeg speelde Rusculleda nog
niet één duel in het eerste elftal van Boca Juniors.
Sangoy maakte twee keer zijn opwachting; wed
strijden in de Copa Suramericana tegen Atlético
Nacional uit Colombia. Toen ze dus thuis vertel
den, dat ze naar Ajax konden, werd er uitermate
verrast gereageerd. Rusculleda: „Mijn familie was
erg ondeT de indruk, vooral omdat ik nog niet
eens in het eerste van Boca had gespeeld. M'n
moeder vroeg: "Waarom vind je het leuk zo ver
weg te gaan?". Maar na een tijdje besefte ze dat
dit een gouden kans voor me is."
Sangoy: „Mijn familie reageerde ook van:
"Wauw!". Ze waren verrast dat ik al zo snel naar
zo'n grote club in Europa kon; ik heb ook maar
twee wedstrijden in het eerste gespeeld. Maar ze
wisten dat spelen in Europa een droom van me
was." Hoewel Gabrich en Juan dan wel nauwelijks
een belletje bij ze doet rinkelen, weten Rusculleda
en Sangoy wel degelijk wat voor een club Ajax is.
Rusculleda: „ledereen kent Ajax. Ik ken ze vooral
uit 1995 toen ze de Champions League wonnen.
Het is één van de beste clubs van Europa. Ze heb
ben veel prijzen gewonnen en grote spelers voort
gebracht. Ik wist dat ze in de ArenA speelden, één
van de mooiste stadions ter wereld. En in Argenti
nië kunnen we de hoogtepunten van het Euro
pese voetbal op televisie zien, dus ook de doel
punten uit de Nederlandse competitie. Mijn
nieuwe trainer (John van den Brom, red.) kende ik
nog niet. Op mijn eerste dag hier, vertrok Van Bas
ten nét naar het nationale elftal. Hem kende ik
natuurlijk wel. Ik heb een video met al zijn doel
punten gezien."
WINTER
De twee Argentijnen zijn inmiddels al ruim een
maand in Nederland, waar ze zijn ondergebracht
in hetzelfde gastgezin. Rusculleda: „Ik begin lang
zaam te wennen. De Nederlandse cultuur is
totaal anders dan wat we gewend zijn'; net als het
klimaat trouwens. Ik ben benieuwd naar de win
ter. In Buenos Aires wordt het hoogstens min 3
graden, ik heb begrepen dat het hier minus 15 kan
worden. Een kwestie van wennen dus, maar op dit
moment ben ik zeer tevreden." Sangoy: „Het is een
andere wereld waarin we terecht zijn gekomen.
We zijn ver van huis en hebben onze familie ach
ter moeten laten. Gelukkig hebben we elkaar. Ik
spreek bijvoorbeeld helemaal geen Engels. In ons
gastgezin spreekt niemand Spaans, maar geluk
kig gaat het prima."
Ook de verschillen óp het veld zijn de Argentijnen
opgevallen. Maar ook in dit geval beseffen ze dat
het een kwestie van aanpassen is. Rusculleda:
„Het Argentijnse voetbal is aanzienlijk fysieker
dan het Europese. Hier wordt veel meer op tech
niek en tactiek getraind en gaat het spel een stuk
sneller. Ik weet nog niet of ik daar veel moeite mee
zal hebben. De eerste week was hard werken, het
niveau was hoog. Maar nu ik hier wat langer ben,
gaat het al beter. Ik hoop dat ik me snel kan aan
passen." Sangoy: „In Argentinië speelt iedereen
altijd met z'n hart, iedere wedstrijd geven we
alles. Dat wil ik hier ook doen." Rusculleda: „We
moeten laten zien dat Ajax ons terecht naar
Nederland heeft gehaald, nadat ze ons in Terborg
en Groningen ontdekt hebben."
Het wordt een belangrijk seizoen voor beide voet
ballers. Willen ze bij Ajax blijven, dan moeten ze
zich in één jaargang bewijzen. Anders keren ze
weer terug naar Boca Juniors, de club waar hun
idool Diego Maradona furore maakte. En laten
Rusculleda en Sangoy van hun teamgenoten nou
steeds over hém de meeste vragen krijgen. Rus
culleda: „Ja, over Diego begint iedereen, hahaha.
Maradona is het idool van alle jonge Argentijnse
voetballers. Helaas heb ik hem nooit ontmoet."
Sangoy: „Ik heb hem alleen zien zitten op de tri
bune, terwijl ik op het veld stond. Hem persoonlijk
ontmoeten, is moeilijk." Rusculleda: „Voor mij is
hij de beste voetballer in de geschiedenis, qua
temperament, talent en kundigheid. De grootste
aller tijden, beter dan Pelé of Cruijff.'
ARNHEM - Abubakari Yakubu wordt tot het eind van dit seizoen verhuurd aan Vitesse. De
23-jarige verdedigende middenvelder uit Ghana kreeg medio dit jaar te horen, dat hij te
goed is om in Amsterdam vaak op de reservebank te zitten. Daarom brengt trainer Ronald
Koeman hem elders een jaar lang onder, zodat Ajax hem op zijn prestaties uit een heel
seizoen kan beoordelen en hem in 2005 eventueel naar Amsterdam kan terughalen.
Door Patrick Leemans
Hoe gaat het met je?
„Bij Vitesse gaat het lekker. Vooral tegen Feye-
noord (uitslag 1-1, red.) speelde ik naar behoren.
Als ik tegen een topclub aan moet treden, ben ik
nog meer geconcentreerd en nog meer gedreven
als anders. Ik heb een bloedhekel aan verliezen en
als de tegenstander meer kwaliteit heeft, dan
compenseer ik dat door de juiste instelling en
vechtlust op de mat te leggen. Ik voer mijn verde
digende taken uit, pak de bal af, lever hem in en
probeer geen domme dingen te doen. Ik houd er
van om op het scherpst van de snede te spelen. Op
die manier zal Vitesse dit seizoen de punten moe
ten pakken van clubs, die op papier beter zijn. Ik
denk dat de Arnhemmers best Europees voetbal
kunnen halen."
Waarom ben je veThuuTd?
„Toen ik afgelopen zomer terugkwam van mijn
vakantie, heb ik met trainer Ronald Koeman en
technisch directeur Louis van Gaal gepraat. Daar
uit bleek dat ik door Ajax voor een jaar verhuurd
zou worden, zodat ik me beter zou kunnen ont
wikkelen. Ik wilde dolgraag een heel seizoen voet
ballen, dus was ik er snel uit met Vitesse. De Arn
hemmers wilden me heel graag hebben en heb
ben het snelst gehandeld. Bovendien heb ik een
goed gevoel bij Vitesse. En met mijn tewerkstel
lingsvergunning was helemaal niets ernstigs aan
de hand. Beide partijen waren vergeten op tijd
mijn vergunning te verlengen. Maar nu is alles in
orde."
Wat ga je volgend jaaT doen?
„Ik weet niet wat er volgend seizoen gaat gebeu
ren. Er bestaat een kans dat ik mijn contract tot
2006 bij Ajax niet uitdien. Een overstap naar het
buitenland is ook mogelijk. Op dit moment houd
ik me alleen maar bezig met Vitesse en probeer ik
niet aan Ajax te denken."
Ger Lagendijk, de zaakwaarnemer van Yakubu en
tevens van coach Ronald Koeman:
„Vanwege het selectiebeleid van Koeman en de
concurrentiepositie van Yakubu bij Ajax, was het
voor Abubakari beter aan een andere club ver
huurd te worden. Ajax wil hem bewust een heel
jaar laten voetballen, zodat hij over een heel sei
zoen gezien beoordeeld kan worden. Yakubu is té
goed om reservespeler te zijn en om af en toe 30
minuten in te vallen. Dat bewijst hij nu opnieuw
bij Vitesse.'
Abubakari Yakubu krijgt bij Vitesse een jaar lang de kans te laten zien wat hij kan.
